106 ״stellt; denn R. Nathan war ja aus Babylonien und R. Scherira ״zählt ihn hier mit seinen Worten ״von dort z. B. R. Nathan“ ״zu den Tannaim Palästinas. ״Ich fand in dem Sendschreiben R. Scheriras ed. Chof. Matm., ״statt R. Nathan, R. Jon…

… gemacht, und dies wurde abgekürzt zu ר' נתץ) S. D. Sof. z. St (16 p. 52b). ln der Anekdote handelt es sich also um den Amora Chanina bar Chama, der Besucher ist der berühmte R. Jochanan und die Sache trug sich in Sepphoris zu. Die Besuche, welc…

…cher nicht gegen einen einzelnen Nebenbeweis Halevys wendet, sondern gegen die Sache selbst. Er führt aus: ״S. 202. Der Babli (Berachot 63) und der Jeruschalmi (Nedarim 40a, Sanhedrin 19a) berichten parallel von der Sendung palästinensischer Aut…

…r Halevys Ausführungen auf 8. 202 zitieren. Voher wollen wir jedoch die beiden bezüglichen Talmud־ stellen anführen. Im Babli heisst es (Berachot 63): ״R. Safra berichtete, dass R. Abahu erzählte: Als R. Chananja, der Brudersohn des R. Josua, na…

…deren Lande waren, nicht Baby- ״Ionier, die bekannt und angesehen waren, sondern den Babyloniern ״unbekannte Leute. *Im Babli heisst es: ״Er machte von den Boten bekannt: ״Das ״sind hervorragende Männer ihres Geschlechtes . . Da begann ״er für r…

111 ״zeichnet wird, wird öfter im Talmud angegeben, dass er Richter ״war und in die Tiefe des Rechtes eindrang; es war dies, weil ״er der Sohn des Exilarchen in Babylonien war, der die Kraft ״besass, Urteile zu fällen und sie im Namen des K…

112 ״Enkel des R. Secharia b. Kebutal waren; sie gehörten zu ״den Schülern und waren damals noch jung. ״Es ist auch bereits zur Genüge dargetan, dass R. Nathan ״uud R. Jizchak damals noch in Babylonien waren; erst nachher zog ״R. Nathan nac…

…hen wir auch hier, dass das, was im Jeruschalmi uns durch seine Kürze unverständlich ist, durch die Ausführlichkeit des Babli seine Erklärung findet. 12. ״S. 208. Halevy sagt, dass Ammi und Assi, die Schüler Jochanans, babylonischen Ursprungs wa…

114 und dass das, was uns in Sabbath 59b erzählt wird, sich auf die Zeit bezieht, wo Levi dorthin kam, um dort ständig zu wohnen. Denn Levi starb in Babylonien und der Vater Samuels hielt ihm die Leichenrede (Jer. Be׳ rachot 5 c).“ Hier ste…

115 richtet, nicht Seira, der wohlbekannte palästinensische Amora, sein könne, ln Wirklichkeit müssen die Namen der beiden Gelehrten umgestellt werden, denn die (von Halevy nicht beacht…

116 Frankels folgend, dass R. Chanina noch später als Samuel, etwa 4020=260, starb. R. Chija starb aber nach dem Talmud Ketubot wahrscheinlich noch vor Rabbi, welch letzterer selbst nach Frankel zwischen 3950 und 3960=190—200 das Zeitliche …

… Bar Kappara selbst bedeutet, wie ich es in derAg. der Tan. II p. 500 und flg. bewiesen habe. Wenn er beim Zitieren von Babli Aboda Sara 43 die Parallelstelle, welche der Jeruschalmi Aboda Sara 44a bietet, berücksichtigt hätte, würde er die Iden…

…aby״ Ionischen Ursprungs w'ar (trotz der Erklärung Raschis in Gittin 78b\ denn man sieht aus einer Antwort Jonathans an Simlai, dass er Palästinenser war (j. Pes. 32a unten: מסורה בידי מאבותי שלא ללמד אגדה לא לבבלי •לא לדרומי). Per Ausspruch Joch…

…och dartun werden. ״Wir haben darauf hingewiesen, weil Frankel im Mebo Hajr. ״kurzer Hand behauptet: ״Wisse, dass es im Babli Gittin 78 ״heisst:אמרוה רבנן קמיה דר׳ יוחנן משמיה דר׳ יונתן הכי אמר להו ידעין חברין בבלאי לפרושי כי האי טעמא". Dies ist…

…war zur Zeit, als R• Jochanan und R. Simon b. Lakisch zusammen ihre Tätigkeit entfalteten. Allein in der Agada der pal. Amoräer 111 p. 400 habe ich auf den im (er. Gittin 48a Z. 25 (= Jer. Kidduschin 62b oben) enthaltenen, kurzen׳ Parallelbericht …

121 ״Seras: ״In Tiberias angekommen, wo R. Elasar nach R. Jo- ״chanans Tod lehrte, bemühte er sich die babylonische Lehr- ״weise haar spaltender…

…dem Talmud hervor, nämlich, ״dass nicht nur R. Jochanan bei der Ankunft R. Seras in ״Palästina noch lebte, sondern auch Resch Lakisch, der einige ״Jahre vor R. Jochanan starb (s. Abschnitt 22). ״s. Kidduschin 43b: תנן התם ובו' אסר ריש לקיש כמחלוקת לגרוש…

123 _ ״Das wird uns auch noch aus einer anderen Stelle hervor- ״gehen. Es ist bekannt, dass ausser Levi, dem Schüler Rabbis, ״im Jeruschalmi und Babli ein Rabbi Levi vorkommt, dessen ״Worte hauptsächlich in der Agada enthalten sind; s. Baba…

…zt und trotz alledem hat Bacher, statt seinen Irrtum einzugestehen, noch den Mut, auf seine Agada der palästinensischen Amoräer zu verweisen, wo er darauf baut, dass R. Sera den R. Jochanan nicht gekannt habe. Noch mehr. Bacher wird auch gesehen h…

125 Allein abgesehen von dem allem; zugegeben selbst, dass der Babli und Jeruschalmi verschiedene Berichte melden, es würde nur dann einen Zweck haben, zu erforschen, welcher Bericht der g…