…st ohne allen Zweifel der 21. Mai 1738 5. Siwan 5498. Vgl. ״Litt-Bl.“ 1889, S. 135 und 1890 S. 4. 23. August 1613 starb David Gans. — Zunz hat 26. August Richtig ist ohne allen Zweifel der 22. August יום ד.' ה׳ אלול שע׳ינ =־. Vgl. S. Hook׳s Anmerkung…

…er. jeb. iv, 11 (<>a) dem (ר׳ חנינה ובשם ר׳ חייה רבה *ugeschrieben. Es ist nicht anzunehmen, dass der Zasatz הגדול | im Babli durch Contraction mit ר, הייה רבה entstanden ist, da dio betr. Tradeutsn an beiden Steilen verschiedene sind. — Vgl. di…

…ern von רב רדננא, so auch die Lesart des ב״ח - ib. Aura. 4. Die im Jer. im Namen Jes K. Ch tradirto Vorschrift wird iin Babli (ib. 264, so auch im יה “b der ott andere Lesarten im Jer. hat! iui Namen dos ר3 המא V0D ר• הלכו, und im J. z. 3t. (ang…

…wie ich bereits in meinen ״Quellen“ 1, 70 Antn 3, ausgeführt, der Umstand zu erklären, dass es statt des , .תנא דכי (im Babli) im Jer piäciser . . תני ר׳ lautet. Diese Notiz ist 8. 52 Anm. <i bei Bacher uachzutrageu.) — Wäre aber רבי wirklich da…

…ehen sein. Zu S. 85 Anm 2 Vgl. die Notiz im Jalkut, II g 731. Dort ist רב יהודה als Tradent genannt Ohne die Lesart des Babli ändern zu können, möchten wir darauf hioweisen, dass die Angabe im Jebatnoth, woher auch Jaik geschöptt haben wird, dad…

…ie ans seinem eigenen Mnnde sprechen, so dsss B. Möir ihm saruft: ״O, möchten Deine Ohren hören, was Du selbst redest!* Babli Chagiga 15a u. b lasst im Lebrhaase su Tiberias die ominöse Verwechslung des ולרשע Ps. 50,16 mit ולאלישע im genommenen …

…ירא מקלם ליה וצוח ליה בדיה דאורייתא a seim rief ihm beiialiig entgegen: Aaieruaaer der Thor* (vgl. פשה ,IC z. 8t.) Im T Babli kommt unser ätamiu seltener vor Bekannt ist .die Sudle א־׳ת בניך אלא בוניך Bersch dis; eine ähnliche Auslegung ist ,T1U…

… aber nioht mehr die Kraft in sioh Umkehr za maohea. Dass er sioh zägelloseip Genüsse hingeget en, benähtet nicht bloss Babli (Chagiga) sondern dealet auoh Jerasohalmi (Chagiga a. a. O.) und die Toksephta*) an, indem sie Koheleth &,& auf E. b. A…

…nbefangenen Leser die Wahrheit des Satzes |22X רע ב׳־כ ילנה "]JOOWergegenwärtigen wir uns dooh genau, was der Talmud in Babli Kethuboth 102 b refenrt! £8 wird stipulirt: Die verwaiste, vaterlose Tochter wachse bei ihrer Mutter, als bei ihrer nat…

…n Verglek^rang init der Tosifta als die primitivere. Demnach sind auch die Worte מרב הפסח; nicht aus der Tosifta in den Babli, sondern umgekehrt , aus der Boraitba des Babli in die Tosifta hinein- I gekommen nnd die Annahme einer Dittographie au…

…*Ksbmer, Jtag(W>urg. DmoJt: Bsodtr’ Diese aggadisohen Ausführungen befinden sioh im Widersprach mit beiden Talmaden. T. Babli kennt nur als anonyme Boraitha den Ausspruoh des R Chija, dass anfolge 1. Sam. 7,18 nur den dawidisehen — nicht den hum…

… Beifügung eines dabjeots. Das Verbum ia der 3. Person plarahs wird im Talmud impersonell gebraucht. Vergleiche Gittin, Babli Jer. הרכר יצא ספי ר* א ונחנוהו לנניבא בקולר ferner Beraohoth, Babli 61 b אסרו לא חיו ימים מועטים עד שתפשו את רבי עקיבא …

… glauben die Leser werden nnn genug der Deutungen haben. Red) Druckfehler. In vor. Nr. ist an lesen: S. 95, Z 22 v. u. ״Babli 7a“. — Z. 11 v. u. ״Daselbst 67a“. — Z. ä v. u. weder sn eine falsch gedeutete Abbreviatur noch an ein Corruptel I ,Kre…

… auch des sei. Prot'. Graetz Gesch. 111 8. 211 zar Hand. Ich weiss, dass dem ohristl. Philologen and Alterthumsforscher Tacitus ein sweites Evangelium ist, ich glaube, es war Lepaiua. dervonTaoitus sagte: quot verba totpondera. Ich als Nicht- Phil…

…werke von zeitgenöasisohen Schriftstellern ein Buch nnter dem Titel: ״Die Jaden im mittelalterlichen England“ von Herrn Joseph Jacobs, in welchem derselbe hauptsächlich aus noch ungedraakten Quellen alle wichtigeren Urkunden zas&ramengetragen hat, welch…

…wiederholten Behauptung, dass die Jaden in Irland nie von einer Verfolgung za leiden batten, besonderes Interesse. Herr Joseph Jacobs schreibt hierüber an dasgjew. Chronicie“: Es ist ein eigentümliches Zusammentreffen der Tbatsachen mit meiner vor einig…

…d Berichtigungen: In Nr. 39 ist za Anmerkung 12 hinzuzufügen: VgL הלכות שכת 25 .§ המנהיג, WOZU aaseer der Stelle Sakka, babli 10110 42b noch za vgL ist. ibid.jeras. folio 64a: Toesefta Abschn. 2 f 10. — Am Ende des Textes nach על setze 13); im T…

… תזכי מימרינד מיתיב:, wozu ausser der von Luria und Eiuhorn citirteu Stelle Jorus. Horajoth tolio 48a noch zu vgi. ist: Babli Chuliin tolio bla, wo R. Jochanan erzählt, während Rabh שימש בישיבה, habe er, J., gewesen בצבירה, feiner Jerus. 8ab0at …

…Notiz bitte ich, meinen Berichtigungen zu נפשות צדיקים 'ln Littbl. 1807 Nr. 15.16 nachzutragen. _ _ L. Cohen. Von Herrn Joseph Jacobs in London erscheint demnächst ein neues Werk über Spanien. Dasselbe wird einen ausführlichen, wissenschaftlichen Berich…

…e übersetzt. Verfasser vermuthet in diesem Hispalensis, der ebenfalls den Namen Ibn David geführt, einen Verwandten des Abraham ibn Daüd. Dass nun dieser seltene Umstand, dass dem Buche eines Juden im Mittelalter die Auszeichnung einer Uebersetzung in die …