103 auch 2—300 Gulden ausmachen und aus weiteren Möbelstücken, wie etwa einem Sopha und auch in einem seidenen Kleide bestehen. Als Mitgift haben wir jedenfalls in der Mehrzahl der Fälle Beträge zwischen 100 und 1000 Gulden und nur in einer…

104 gelegentliche Bemerkungen in ähnlichen Werken und die Artikel in Hamburger s Realencyklopädie und Kohut’s Aruch compl. Ein Werk, wie es J. Löw in seinen ״Aram. Pflauzennamen“ für die Botanik geschaffen hat, steht für die Zoologie noch a…

ß) Die Bibel. Die Ameise wird in der Bibel zweimal, und zwar in den Sprüchen Salomonis, erwähnt. 6, 6 (nach Arnheim- Zunz): Geh' zur Ameise, Fauler, sieh’ ihre Wege und werde klug. 7. Sie, die keinen Führer, Vogt und Gebieter hat, 8. Bereit…

106 unterlässt (vergl. Sifre Hayazinu. Jalqut Josua 35). 6. Wenn einst die Bösen vor Gott erscheinen und ihn bitten, sie Busse thun zu lassen, so wird ihnen Gott erwidern: ״Ihr [Universal-] Thoren! Die Welt, aus der ihr kommt, gleicht dem F…

…durchlöchern und Ogs Kopf geriet dadurch bis in den Hals in die gelockerte Masse (Berakot 54b, vgl. Sulchan'arukh Orach chajjim 218, 1). b) ln weiterem folklori stischem Gebrauch finden wir die Ameise 1) als Vergleichsobjekt in dem Sprichwort2) Je…

108 2. Gegen Fieber: Wenn man an einem Scheidewege eine grosse Ameise bemerkt, welche eine Last trägt, so stecke man sie in eine eiserne Röhre, verschliesse diese mit verschiedenen Siegeln, der Reihe nach aus Wachs, Blei, Siegelack, schütte…

109 ״Weshalb aber“, fragte der König weiter, ״hat von allen Ameisen keine das Wort ergriffen ausser Dir?44 ״Weil ich ihre Königin bin44, lautete die Antwort. Es war Machsamah, die Königin der Ameisen. Salomon sprach nun zur Königin: ״Du sol…

110 öich Häuser, teilen Zimmer und Boden ab, führen Wände auf, ziehen gewundene Wege, füllen ihre Schatzkammern ־mit den Körnern der Pflanzen zur Nahrung für den Winter, bauen ihre Häuser in sich senkender Form, einer Rinne ähnlich, damit d…

111 singen — und emporzubringen im Preise — die Ameise, — sie, die gering an Rang, — zu verherrlichen durch Deinen Gesang. ־״ — Der Jüngere versetzte: ״Das heisst, dem Schwachen setzen einen Sessel! — oder glaubst Dü, Libanon’s Cedern werde…

112 begehrend und beschwörend, dass man sich ihrer erbarme; — dass man sich gegen sie grossmütig benehme — und sie nicht beschäme; — dass man ihr vom Segen der Tenne — etwas vergönne, — und sie nicht lasse darben — bei den vollen Garben; — …

113 Sommer Hebt das Freie sie, — doch nimmt vor Frost sie sich in Acht, — darum versorgt sie sich mit Brot — eh* fühlbar wird des Winters Macht; — an Weizen hat sie Mangel nie, — und ihre Mazza ist bewacht1); — lebendig dann begräbt sie sic…

114 drum brauche ich im Winter mich nicht zu sorgen.״ — Die Wespe sprach: ״In den sonnigen Tagen, — wenn unter der Garben Last schwankte der Wagen, — ersann ich die herrlichsten Melodeien, — die Herzen der Menschen zu erfreuen. — Auch aus m…

…auch das schwächste der Insekten, wie es heisst: ״Gehe zur Ameise hin, du Fauler!“ u s. w.) 2. Als Teleologe betrachtet Maimonides (12. Jahrh.) in seiner Einleitung zu Seder Zera'im (ed. Sulzbach 89d, Wien [1843] 90c) die Ameise: Es ist in der Beschr…

…erst sammeln, dann ordnen! 3) Isak Arama erinnert in seiner *Aqedat Jitschaq, Pforte 28 (Warschau 1883) II f. 207b, wie Josef Albo mit Hinweis auf Prov. 6, 6 daran, dass der Mensch, trotzdem alles durch Gottes Vorsehung und Weltordnung geregelt ist, …

117 ׳es nach einem RGA des Salomo ben Aderet: Wenn in eine mit Honig bereitete Salbe Ameisen gefallen und 12 Monate darüber verstrichen sind, so darf man zweifeln, ob der Honig geniessbar ist, da Honig die in ihm verwahrten [ganzen: Sifte K…

118 laugen, Flügel und es entstehen aus ihnen Fliegen. (Maimonides spricht Hilkot ma’akalot ,asurot IJ, 24 von ״der fliegenden Ameise, die im Wasser aufwächst״, was schon sein Kritiker A…

119 Sprichwörter und Redensarten. Forts, von Mitteil. IV, S. 143. Herausgegeben nach Aufzeichnungen der unten Genannten. Ans Böhmen. Von S. Kohn, Prag. 266. ich habe einen posek (Schriftvers) und einen stein*) (anlalog dem deutschen ״Zwei E…

120 da fürchten sie sich vor dem Wurf und laufen weg, als wenn der leibhafte Satanas hinter ihnen her wäre. Schau mal, Schlome, da kommt grad dem Wirt sein Hund Stöpsl, auch so ein miserables Bist.‘1 Michel hob einen Stein gegen das Tier, u…

121 Ans Russland.1) Von Rabb. S. Beilin, Rohatscheff. 269. er hot farstovne ajgn (unverschämte Augen). 270. on ajn höre (unberufen!) baj aj^ if a grejsr bajsalmen (Friedhof). 271. knajp di bak un stel di färb [oder: gib a knip in bak un maץ…

122 288. jede ^aje (Tier, Wesen) hot sej^l (Verstand) of ir lay. 289. er mayt fun im ^ajfik (cheseq Lust) [oder: pendle (poln. verjagen)]. (Er macht sich über ihn lustig.) 290. mi darf fejn wu der pmer (= Wein u. Esel) stejt; stejt er in St…