Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde
- Journal
- Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde
- Volume
- 1900
- Issue
- 2 (1900)
- Date
- 1900-01-01
- Page
- Seite 105 (sequence 10)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 97% known words query
- IRI
…/2642950-2642957-2642959--0573-2643504- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
ß) Die Bibel. Die Ameise wird in der Bibel zweimal, und zwar in den Sprüchen Salomonis, erwähnt. 6, 6 (nach Arnheim- Zunz): Geh' zur Ameise, Fauler, sieh’ ihre Wege und werde klug. 7. Sie, die keinen Führer, Vogt und Gebieter hat, 8. Bereitet im Sommer ihr Brot, sammelt in der Ernte ihre Speise. — 30, 24. Vier sind die Kleinsten auf Erden, dennoch sind sie durchtrieben klug: 25. Die Ameisen, ein ohnmächtiges Völkchen, und bereiten im Sommer ihre Speise vor. /)Das talmudische Schrifttum. I. Im Anschluss an den Bibelvers (Prov. 6, 6) wird von Agadisten, wie z B. dem Tannaiten Simeon b. Chalafta, das Leben der Ameise moralisch und pädagogisch ausgebeutet. 1. Um sich durch den Augenschein zu überzeugen, dass die Ameisen wirklich, laut jenem Bibelvers, keinen König haben, geht §. b. Ch. am Tage der Sommersonnen־ wende an einen Ameisenhaufen und wirft seinen Mantel darüber. Sogleich kommt eine einzelne Ameise hervor, die der Beobachter mit einem Erkennungszeichen versieht. Sie bemerkt den Schatten und meldet ihn den andern. Als nun alle hervorlaufen, zieht S. b. Ch. den Mantel weg, und alle fallen, da sie sich von ihr betrogen glauben, über jene Kundschafterin her und tödten sie. Dieser Vorgang lässt verschiedene Deutungen zu: Hätten die Ameisen einen König, so wäre diese Lynchjustiz unmöglich, oder sie haben einen und er befindet sich mitten unter ihnen, mit seinem Einverständnis ist der Strafakt vollzogen worden, oder es ist an ein Interregnum zu denken. Doch giebt jener Ausspruch Salomo’s den Ausschlag (Chullin 57 b). 2. Ein anderes Mal beobachtet S. b. Ch., wie eine Ameise ein Körnchen verliert, und wie jede andere, sobald sie es berochen hat, dieses Körnchen liegen lässt, bis es die rechtmässige Besitzerin sich holt. Dies thut die Ameise ohne ״Richter und Beamten44, was nützen hingegen den Menschen ihre zahllosen ״Richter und Beamten44? So erklärt sich der Ausdruck ״beobachte ihren Wandel44, nämlich ihren Wandel in Ehrlichkeit. 3. Die Ameise baut sich drei Stockwerke, benützt aber nur das mittlereals Speicher, weil das oberste vom Regen, das unterste von der Erdfeuchtigkeit nass wird. 4. Sie sammelt im Sommer alles, was sie an Weizen, an Gerste und Linsen (Hülsenfrüchten) findet, obwohl sie nicht länger als 6 Monate lebt und ihre ganze Nahrung uur in 11/2 Körnchen besteht. Sie denkt sich: ״Vielleicht bestimmt mir Gott Leben, und dann habe ich zu essen44. 5. So fand man in einem Ameisenloch 300 Kor (nach Böckh 1181,70 Hektoliter) Deshalb meint Salomo: ״Bereite dich mit guten Thaten in dieser Welt für die künftige vor!44 Ist es nun schon für den Menschen beschämend, von der Ameise leimen zu müssen, selbst wenn er ihr wirklich nacheifert, so ist es für ihn eine doppelte Schande, wenn er, obwohl er ihr nachahmen sollte, es doch