126 D««* ״Kftmppnpr* Noch einmal, im Jahre 1846, hatte das Ministerium sich mit der Angelegenheit Malbim zu befassen. Damals erhob Gnadenfeld nachträgliche Ansprüche für seine Reise in dieser Sache nach Berlin (siehe oben) a…

…r radikalsten Reform den Weg zu bahnen. Zwischen der Reform und dem unbedingten Festhalten an der Ueberlieferung wollte Zacharias Frankel eine vermittelnde Stellung einnehmen. Diese ״Breslauer Richtung*, als deren Hauptvertreter neben Frankel sein Mitarbeit…

…ban: וממני שאפר ויקבץ את כל אבל ויגבר יוסף בי/ יורה שקבצו בל הבאבל לאדם בד ולחם ומזון אפי׳ תאבים וצמוקים וביוצא בהן. 2) Malbim’s Erklärung zu עד שחדל אח״ב מלספרם בי לא היה :בי חדל לספר להם מספר שסם נו על באפנות יזנף* die abliefernden Produzenten …

…en, die der Oeriliehkeit des Leichenfundes eines unbekannt Ermordeten zunächst liegen, :5׳) In diesem Sinne bemerkt der Malbim zu den Worten: מסע ישראל ganz zutreffend: תחילה לא הסבים לעקור דירתו מא׳׳י למצרים ולא רצה רק לראות את יוסף ולשוב. Nach …

…Grätz auch Barth Berliner und Hoffmann genannt sein müssen. Aber ist dies moderne Judentum zu verstehen, wenn Namen wie Samson Raphael Hirsch und Israel Hildesheimer fehlen? Dürfen Achad Haam und Nathan Birnbaum übergangen werden, wenn wir schon auf eine ganze …

…lural erwähnt sind. Es ist daher kaum anzunehmen, dass unter לזאת das Land Egypten oder das ägyptische Volk (אומה), wie Malbim meint, zu verstehen ist. In denselben Wegen gehen aber auch die neueren Erklärer. Delitzsch übersetzt: Darum nenne ich …

…sser wird sein] in der Lagerstätte der Schakale eine Graslagerung (8 9רבצה חציר רבצת חציר =), wo Gras wachsen wird usw. Malbim meint ähnl. Rasehi: בנוה תניס רבצה, שתמיד היח שם מקום שמם ויבש יהיה עתה חציר כזה הראוי לקנה וגומא. Krauss (in פירוש מדע…

…ter der spanischen Schule, Abraham ibn Esra, und endlich noch einen Kommentator aus der neuesten Zeit, R. Meir Leibusch Malbim. Bei einer vollständigen Uebersicht wären natürlich noch andere zu nennen: für die Thora vor allem Nachmanides (רמב״ן),…

…llen nur noch einen der neuesten Kommentatoren behandeln, der ebenfalls das ganze תנ״ך bearbeitet hat: R. Meir Leibusch Malbim. Er lebte um di8 Mitte des vorigen Jahrhunderts und war zuerst Rabbiner in Wreschen, dann längere Zeit in Kempen. Wir w…

…s Geistes der Prophetensprache wie D. Luzatto sich dazu verleiten liess, sich diese Erklärung zu eigen zu machen6. Auch Malbim erklärt ähnlich Pes. (ומדמה את צור בחורבנה לזונה ששכחוהו מעגביה ימים . . . 6) So auch Gesenius, mit kleiner Variation. …

… auf den ersten Blick äusserlich erscheinen mag, aber von hoher Bedeutung ist: aus den Abfassungzeiten seiner Gedichte. Samson Raphael Hirsch hat einmal sehr fein bemerkt, dass der Kalender der Katechismus der Juden sei, und in der Tat ist die überzeitliche Geg…

… der Geldwirtschaft unter ihnen erstehen, ist weniger verständlich. ״Seine Excellenz Eugen Rougon“ wird die rechte Hand Napoleons III, und so viel Wahrheit wir dem Satze Oxenstiernas zugestehen, es gehört doch mehr dazu, sich aus eigener Kraft in den Mi…

…ersammlungen von 1844—46 nahm der Radikalismus durch Geigers Einfluss grosse Ausmasse an. Den Gipfel erstieg zweifellos Samuel Holdheim, ein auch von liberaler Seite gebrandmarkter Typ 34), in seinen ״Vorschlägen zu einer zeitgemässen Reform der jüdischen…

…ütternd und erhebend zugleich. Chacham Bernays war ein Vorbote, im doppelten Sinne des Wortes. Er war der Lehrer von R. Samson Raphael Hirsch. Was jener nur schüchtern beginnen durfte, gemäss dem Umstürze draussen und des berechtigten Argwohnes drinnen, die Ver…

…icht zu betrachten. Nur was vor der Vergangenheit in Theorie und Praxis nicht bestehen kann, ״ist nicht da“. Zeitmotiv: Samson Raphael Hirsch schloss das Buch des Glaubens nimmer; ein letztes Mass von Irrationalem, was unerreichbar — zum Herrschen bestimmt ist,…

7 S. R. Hirsch und das gesetzestreue Judentum Erst die dritte Periode, beherrscht von den Namen Holdheim und Geiger, der erste der radikalere, der zweite besonnener und auch wissenschaftlich weit bedeutender, legt mit ihren …

…elstelle in כתובות קי׳א ף Ich kann es mir nicht versagen, hier eine bezügliche Stelle aus einem Briefe mitzuteilen, den Michael Sachs am 13. März 1856 von Berlin aus an meinen Vater sei. nach Düsseldorf gerichtet hat Runter den!unterlassenen Papieren W.…

…nigkeit der Schrift gänzlich leugneten, und dem natürlichen Schriftsinn die alleinige Berechtigung zuerkannten u. Rabbi Zwi Hirsch Chajes: אונקלוס רודף בכל עת אחרי הפשט — זולת באמונות אמתות והלכות מקובלות ... ויונתן על הנביאים תרגם בדרשות בכל זה לא הרחיק הר…

…d auf Beseitigung der Auswüchse im Gottesdienst ausgingen, bei M. die vollste Unterstützung. Am 21. Januar 1838 reichte Johann Jacoby im Aufträge mehrerer Mitglieder eine Petition bei der Gemeinde ein, in der er die Gemeinde um verschiedene gottesdienst…

״Die Schrift und das Wort“ 819 Johann Jacoby, der Königsberger Vorkämpfer der Emanzipation und deutscher Demokratie, abends oft stundenlang bei ihm und besprach mit…