…ten erscheint. Hat der Freund eines Herder und Mendelssohn, der scharfe Kritiker der Charakterschwächen des Freigeistes Voltaire wirklich glauben können, daß reine Humanität nur außerhalb der überlieferten Bekenntnisse, dort aber mit Sicherheit zu …

…t wohl ein gläubiger Christ das Auftreten eines Mohammed auf solch gemeine Motive zurückgeführt wie der große Freigeist Voltaire. So verstehen denn auch wir es besser als der Verfasser der Pucelle, wenn eine Jungfrau von Orleans sich fühlt als Stre…

…מרב 89 Falle nun sieht altehrwürdige Überlieferung in Abraham auch den großen Astrologen. Kein Wunder, wenn ein anderer Abraham, ibn Ezra nämlich, der Astrologie höchsten Wert zuspricht. Kein Wunder zumal, wenn man weiß, daß Bar Kappara sagte: ״Wer Sonnenwe…

…blems. Da kam das Zeitalter der Aufklärung und der Humanität, und die führenden Denker Lessing und Herder ebensogut wie Voltaire und Rousseau kämpfen in Schrift und Rede für eine versöhnlichere Auffassung des Menschenschicksals, in seinem Kampf zwi…

…forschung der hebräischen Sprache hatten, haben sie an Nichtjuden abgegeben. Vergessen ist, was ein Saadja, Ibn Ganach, Dunasch ben Labrat, Ibn Esra, Kimchi u. a. als Grammatiker und Exegeten durch die Schlichtheit und Gradheit ihres Forschens dem Judentum g…

… Laien- und Gelehrtenpublikum zu bieten. Zu diesem Zweck gab er, unter Anlehnung an die Vorarbeiten des verdienstvollen Samuel David Luzzatto und Nathan Adlers für das Targum Onkelos, dessen alte in Sabionetta 1557 erschienene Ausgabe neu heraus, mit Benutzung …

…B. Salman. Klar und anregend schreibt Moses Calvary über ״Jiddisch“ und auch die ״jüdischen Volkslieder“. übersetzt von Arno Nadel nehmen sich ganz gut aus. — Weit wichtiger ist alles, was sich mit der geistigen Entwickelung und Zukunft der Ostjuden …

…t Rabinowitsch den Mark Twain des Ghettos genannt. Zu den hervorragenden jüdisch-deutschen Lyrikern gehört der berühmte Morris Rosenfeld, der Sänger proletarischer Not und jüdisch-nationaler Hoffnungen, S. S. Frug? der Dichter wunderbarer Naturpoesien und …

…rch Abschriften überhaupt sehr erschwerten, ja fast zur Unmöglichkeit machten. Indes ist uns durch einige Exegeten, wie Abraham ibn Esra, doch manches von der Auslegungsweise Saadias erhalten worden; auch haben die neuesten Herausgeber seiner Commentare du…

…nsel und 'ihren Dichtergrößen zu pnd weiß mit Erfolg die jugendlichen Herzen für Salomo ibn Gabirol, Jehuda ha-Levi und Abraham ibn Esra zu begeistern. Die Kosten des Verfahrens aber trägt die Geschichte der Gegenwart, bis zu der auch nur schüchtern einige…

…tzen für den Bau des zugleich thoratreuen und doch auch wissenschaftlich durchgebildeten Judentums gegeben, er ist, wie Abraham Ibn Esra ihn treffend mit der im Talmud auf R’Jehuda ben Hai geprägten Bezeichnung rühmt, der ראש המדברים בבל מקום, der, wie zu …

…apitel ״Ignoramus und seine Konsequenzen“ aus dem genannten Buche von Dr. Ascher heranzuziehen, das treffende Zitat aus Voltaire (S. 19) wörtlich zu bringen, ebenso Dubois Keymonds ignoramus, Virchows dubitemus, Haeckels restringamus). Wie oft habe…

… ehemalige Großgriechenland eroberten, so, unter anderem, durch einen späteren Nachkommen der genannten frommen Männer, Paltiel. Von dem fatimidischen Khalifen Almu’izz zu einer hohen Vertrauens- Stellung ausersehen und von ihm nach Ägypten berufe…

…zu den angeblich gefangenen Gesetzeslehrern zählt — mit dem ihn sicher die Beziehungen seines Geschlechtes zu den unter Paltiel dorthin verpflanzten Gliedern seiner Verwandschaft in ein herzliches Verhältnis brachte. Zu Schemarja, der sich in Pumb…

…l der christlichen Polen, ein Buch, das späterhin in verschiedene europäische Sprachen übersetzt und von einem Mann wie Voltaire aufs höchste bewundert wurde. Und dennoch fühlte sich der polnische Jude, von der ScÄachta verachtet und von den Bürger…

288 Von Jaffa nach Konstantinopel. sowie aus dem Tachkemoni des ]El. Juda Alcharisi hören wir, daß im Mittelalter ein reges jüdisches Leben in Aleppo herrschte, und daß bedeutende Rabbiner an der Spitze …

…bräischen Sprache sein Interesse zuwandte, indem er den mit einander wetteifernden Sprachforschem Menachem b. S’ruk und Dunasch ben Labrat, wie auch ihren Schülern, weitgehende Unterstützung gewährte. Auf der von diesen Gelehrten geschaffenen Grundlage konnt…

…tend, die zur selben Zeit Gabirol von dem בן האמה מורד, dem aufrührerischen Sohn der Magd, und später Juda Hallevi, wie Abraham ibn Esra mit Bitternis vom herrschsüchtigen Sohn der Hagar sprechen liess. Recht stimmungsvoll ist eine kurze Dichtung für מנחה …

…er Autor öfters Erklärungen von Vorgängern anführt. Bemerkenswert ist es, dass wir so manche Deutungen Ibn Ghiath’s bei Abraham ibn Esra wiederfinden. Wir wollen nun im Folgenden einige Proben aus dem Kommentar geben, der unseres Wissens noch niemals auch …

…des, Nord- und Mittelitaliens warm interessiert. Wachgerufen wurde das Interesse durch den damaligen Triester Rabbiner, Samuel David Luzzatto’s Talmudlehrer, Abr&ham Elieser Levi. Der Mann und sein Wirken finden jedoch bei Graetz und den anderen Historikern kei…