׳■■^■־' ׳־ - ״■Ke׳cenäiöneri:־ünd׳ Anzeigen. fenden Gegenständen nur eine entfernte Aehnlichkeit haben, für j! die wirklichen Erscheinungen ausgeben, und so, da die Phäntasiä stets zu Uebertreibungen geneigt ist, das Object ihrer Dar- Stell…

vor Allem nicht zu den Halbgebildeten gehören> die das.Dr.ückMdMDM der Kesseln, in welche 816 die eigene Unfähigkeit, .:bder. auch eine engherzige und des Freisinns entbehrende Erziehung geschlagen hat, zwar fühlen, denen aber, weil ihr Gei…

36 Rezensionen und Anzeigen. v 1 י welchem Recht könnte ein Buch auf dem Lesetische einer modernen ״gebildeten“ Dame in prächtiger Ausstattung prangen, wenn in ihm der Talmud nach Verdienst anerkannt würde? Die ״Bildung“, die Mode heischt e…

f’ 1 Recensionen und Anzeigen. 37's ben vorhanden ist, es־ zu begreifen. — Und nicht .blos die Unbefangenheit des Urtheils vermissen wir in diesem Buche; wir vermissen, was noch wichtiger ist, in dieser Charakteristik der polnischen Juden d…

*V u׳ך;״. ״ f'':>״ ^זV;׳ י : / r 3? 38 י ׳ Receifsionen und Anzeigen. : •י' ' ' doch sind gerade diese beiden Erscheinungen vor Andern interessant, massgebend und charakteristisch für den Entwickelungsgang, welchen das Judenthum in Ost-Euro…

,78 " Monats chrönik. הוספות ומפתה ילסםר דרכי'המשנה. מאת זכריה פראנקעל• Auch unter dem Titel: Additamenta et Index ad Librum Hodegetica in Mischnam. Auctore Z. Frankel. S. 68. Lipsiae, 1867. H. Hunger. Dem Unterzeichneten haben sich bei for…

… den Fleiss und die Umsicht, mit welcher der Verfasser die Stellen zusammengetragen und verarbeitet hat. —t — Nekrolog. Salomon Munk. Mit tiefer Erschütterung theilen wir den am 6. Februar zu Paris erfolgten Hintritt SalomonMunk’smit. W eichen

235 Recensionen und Anzeigen. schauungen, oder durch seine Vorurtheile. In hohem Grade muss es uns daher befremden, wenn wir in der Vorrede des uns vorliegenden Werkes eine Polemik gegen diejenige religiöse Richtung unserer Zeit finden, wel…

236 Recensionen und ±\nzeigen. eifer des Neubekehrten veranlassten Aeusserungen und wenden wir uns seinem Werke selbst zu. Es ist in hebräischer Sprache geschrieben, weil der Herr Verfasser, wie er in der Vorrede sagt, auch auf solche Leser…

Recensionen und Anzeigen. 237 gesehen, ist es unwissenschaftlich zu nennen, wenn man aus einem vorliegenden Werke Regeln abstrahiren will, und alsbald von vornherein davon absieht, ob alle im Werke enthaltenen Einzelfälle unter einen gemein…

238 Recensionen und Anzeigen. war, entscheidet sich der Herr Verfasser dahin, dass das Hebräische neben dem Chaldäischen gesprochen und nur allmälig durch den Einfluss des Letzteren vollständig getrübt wurde. Die Annähme (S. 3), dass griech…

Monatschronik. 239 XQvaofirjXov. Uebrigens verweist bereits Fürst in seinem Lexicon auf die Aehnlichkeit der Bedeutung von י הנק und ango.— Das schwer zu erklärende Wort גט erläutert Herr Weiss durch גן רגך — trennen, scheiden (8. 104). Abe…

272 Recensionen und Anzeigen. Recensionen and Anzeigen. Raschii (Salomonis lsaacidis) in Pentateuchum commentarius; e codd. manuscriptis atque editis, auctoris in Talmud commentariis, fontibusque praeterea optimis critice primum edidit et a…

Recensionen und Anzeigen. 273 des Wortes ureigenste Bedeutung und erklärten dasselbe in ihm eigentümlichen Geiste. Der erste und bedeutendste Exeget der nordfranzösisclien Schule, der die Bibel natürlich, nüchtern und ungesucht commentirte,…

…m schel Schlomo zu Kiduschin, cap. 2 § 14, geht noch weiter und verordnet, wenn die Zeit nicht gestattet das Targum und Raschi zu lesen, so müsse man dem letzteren den Vorzug einräumen. Aber dieser Coinmentar, der so grosse und allgemeine Anerken…

… סירשו המים התחתונים מן העליונים אלא בבכי ההא הוא הכתיב 367 .8 — •מבכי נהרוס חבש Nr. 18. Was hier Herr B. bemerkt, dass Raschi nur in Bechoroth 20 eine Art Flachs im Sinne habe, ist nicht richtig, denn Ketubot 6a erklärt er: מסיכרא דמייתא סתימת נ…

… wenigsens annähernd, auffinden lassen wird. 8. 366—374 gibt Herr B. die Namen der Werke und der Talmudisten an, die in Raschi’s Commentar ausdrücklich erwähnt werden, oder denen er stillschweigend seine Erklärung entnommen hat. Auch hier haben w…

… zu Esther auch das Targum zu Thillim, Ruth und Mischie citirt wird. Wenn Zunz (die gottesd. Vorträge S. 64) behauptet, Raschi erwähnt das hagiographische Targum gar nicht, und aus dem Umstande, dass er es zu Taanit 18a citirt, die Meinung unters…

… nicht aber den Enkeln Jakob’s untersagt, ihm den letzten Liebesdienst zu erweisen. — 2. B. M. cap. 21, 15 heisst es in Raschi ונמצא כבר קודם המכירה, hingegen citirt Nachmanides ונמצא בידו קורם המכירה, was einen bessern Sinn gibt. — 4. B. M. cap.…

Monatschronik. 279 and bequem machen; Herr B. wird uns zugeben, dass trotz seiner wohlorganisirten Ausgabe es immerhin Schwierigkeiten setzt, wenn man zwei Bücher, von denen das eine mit dem andem eng verbunden ist, zugleich benützen will. …