2S8 Kurze Anzeigen. Gegenwart für seine Ansichten nicht reif sei - er aber von der Zukunft einen schöneren Lohn und größere Anerkennung erwarten dürfe, jetzt seien nur einige Wenige vorhanden, die diese in ihrer Art einzigen und meisterhaft…

l^ettres IrZlrrpkaliyues. 259 Reichen, welcher gegen die nicht halbe und nicht ganze Art des Bestandes des IndenthumeS in Frankreich mit seinen unwissenden Rabbinern, seinen unthätigen Consistoricn, seiner ELnflußlosigkeit auf das Leben und…

260 Kurze Anzeigen. Terquem fein) nicht km geringsten Bedenken, Persönlichkeiten, die aber, doch nur Amtshandlungen oder -nachlüßigkeiten berühren — wobei wieder ganz besonders das Vorwalten der Geldaristokratie Ln der Besetzung der Aemter …

261 s 1. Kritischer Apparat zu den Werken A. Ebn Esra'6. Erster Artikel. Die Ansichten über den Ursprung des CommentareS zum 2. Buch MoscS sind bekanntlich verschieden. Ich habe Ln der Biographie des R. Nathan (Anm. 13)/ gestützt auf einige…

262 Bibliographie. ->rm) - w:n ni'Ni«« vn °>nvn nb«v viv ni^riirrn ''S NISVS^ ' n^n n"^n 8^n n"'!'' VN1 (Nl'lNIXN >nvn ll^rris os^v wWvi (ni:n n^nirrv vn n^nixn >>nv n';«n — .«i"vs (llw!r2 nVn «V«) NNV2N N1«N «"s n^vn qiss Zu N°>N1 (l- >6) …

E. E'S. Cornmentar zu dem 2. B. Moses. 263 15). Nun macht aber der Commentar zum zweiten Buche in dieser Hinsicht eine ebenfalls merkwürdige Ausnahme. Es werden sogleich am Anfänge zu den Worten und x-miv, bann zu (1, 5), (1, 9), 08, 7), ^2…

264 Bibliographie. CommentarRaschi'S ganz das Gcgcnthcil, indem er und^^i für völlig gleich hält, und zur Unterstützung auch das nämliche Beispiel, das E. E. verbringt, nämlich die gleiche Bedeutung von und ansuhrt, nur sucht Naschi einen U…

V. E's. Commentar zu dem 2. B. Moses. 265 «Y17-" V8 VV2 P1VO2 111V V1L8 11-1 N-18 8) V81 -NlltlvZ -ll'' VVN Da wir nun zu dem eitirten Verse (2. M. 33, 13) nichts finden, was auf jene Stelle Bezug haben'könnte; so können wir mit großer Wahr…

2oa Bibliographie. daS Buch Jesod, zu welcher Stelle aber, Ohel Joseph * (Commentar zu E. E.) bemerkt: „dieses erklärt E. E. in dem Abschn. Verse "028 N2N" (2. M. 23, 20); ferner ln dem Abschn. ^3 zum Verse (2. M. 34, 1) sagt er: „derjenige…

b. E's. Commentar zu dem 2. B. Moses. 267 auf brw blpl bezogen werden. Man sehe E. E. zu jener Stelle in Jod,' Tbossasoth selbst erklärt diese Stelle E. E'S. irrthüm» lich. Hiehcr gehört auch eine andere ebenfalls in unserem Commentare fehl…

208 Bibliographie. Einen Mann, der einen grammatisch.thcologlsch.phllosophkschcn Commentar -ir einem Werke schreibt, kann die Jugend nicht entschuldigen, wenn er Erklärungen schreibt, die nicht für den bezeichnten Text gehören (Frage 6), de…

E. E'6. kommentar zu dem 2. B. Moses. 26S Erklärung dieser beiden letzten Ciiate, welche -r. Geiger zu den unrichtigen zählt). Suchen wir nun einen andern Weg zur Ausgleichung aller Schwierigkeiten. Dieser bietet sich unserer Meinung nach l…

270 . Bibliographie. eristirte eine frühere Ausgabe (Notot zu derselben N. 19.); ebenso vom Commentar zu den Klagliedern (ders. zu 2. M. 23, 20.) und zum hohen Liede (Ohel Joseph zu N« 86), wo er wunderbare Geheimnisse Ebn Esra's im Comment…

E. E'ö. Commentar zu dem 2. B. Moses. 27L zeigen wird. Der Hauptinhalt seines Exemplars aber war ganz mit dem unsrigen übereinstimmend, wie ein Blick auf seine Erklärungen den Leser leicht überzeugen kann. — Auch Motot, der in den vielen An…

272 Bibliographie. oder NVV enthielt einige- Gleichlautende mlt unserem Exemplare. So -u 2. M. 3, 15. 9, 2. 13,2. 33, 21; Einiges aber ganz verschieden von dem unsrtgen. So zu 3, 15. 13, 3. 27, 21. 29, 9. Zu 26, 1 sagt er: „Da zu gewissen A…

…h bloß auf das Buch Jesod, und nicht auf die erwähnte Stelle zum zweiten Buche Moses beruft. Dagegen halte ich jene vom MaimonideS im Briefe an seinen Sohn aus E. E. zu 2. M. 23, 21 angeführte Stelle, auö einer spätem und kürzer» Ausgabe als die unsr…

27<1 Bibliographie. Auszug aus der früheren, sondern als kürzer geschriebene Ausgabe zu betrachten sei; und da sich eine solche bloß vom 2ten Buche und nicht von den im nämlichen Codex vorhandenen andern Commentaren zu den übrigen Büchern f…

E. V.'S Commentar zum 2. R. Moses. 275 sondern die sonstige Erklärung der Entstehung des in der 8ten Frage erwähnten IrrthumS schlechterdings als unmöglich. Wenn der Erklärer ' einer Schrift nämlich die Verschiedenheiten der Parallelstellen…

… wurde, und legte dann dem erster« eine Erklärung bei, die bloß dem letzter», und dem letztem eine solche, die bloß dem Samuel ben Meir angehörte z.wobei er auch in der Erklärung selbst irrig wurde (7. Frage). Anders verhält es sich mit jenen Erklärungen,…

…worunter auch Irrtümliches, übertragen worden, fand sich bereits auch dort. Noch correcter scheint uns das Exemplar des NachmanideS gewesen zu sein. In seinem Eommentare zum 2. Buche Moses citirt er sehr oft die Erklärungen E. E'S., aber keine einzige…