…scher Geschichte in den Volkston übergeht. Auch aramäische Volkssprichwörter wendet er zuweilen an, 204) was die spätem Amoräer viel öfter thun. Er״ bedient sich schon persischer Wörter, 205) die wahrscheinlich erst in seiner Zeit in die Mundart d…

…öge noch auf eine Seite von Rah’s exegetischer Thätigkeit hingewiesen werden, in welcher er gleichfalls Vorbild für die Amoräer Babyloniens geworden ist. Da das Verständniss der Mischna, sowol in Bezug auf den sprachlichen Ausdruck als auf den Zus…

…nden Traditionen anlegte, Sc heia, das Haupt des Lehrhauses und Mar Ukba, der nach einer nicht unbestrittenen Nachricht Exilarch war, 2) jedenfalls aber in Kafri, — einem Orte, aus dem auch Chijja, Rab’s Oheim und Rab selbst stammte — einem Gericht…

…ein Geheimniss verborgen“, dahinter steckt etwas, welcher den Satz Karna’s einleitet, und mit dem auch palästinensische Amoräer ihre Bemerkungen zu derselben Stelle — Gen. 47,30 — beginnen (j. Kethub. 35b, Gen. r. c. 96), wird von Karna selbst noc…

…1,!2. Taan. 11a; vgl. Berach. 58a. — S. noch Joma 38b unten. 20) Chisda, der, bevor er nach Sura ging, sein Lehrhaus in Kafri hatte, tradirt auch im Namen des Mari b. Mar. Dieser letztere war vielleicht ein Sohn des Mar ükba, in dessen Namen er …

…habe in Ginzak — Gazaka, Medien — öffentlich vorgetragen. Jedoch ist die Ab. zara 34a stehende — von den Tosephot gegen Raschi gebilligte — Leseart R. Akiba die richtige, da von diesem auch in Gen. r. c. 33 erzählt wird, dass er in Ginzak predigt…

…des Erub einfübrte. Erubin 21b, Sabb. 14b. — Ein Batb Kol entschied den drei Jahre lang zwischen den Schulen Hillel und Schammai geführten Streit und rief: Beider Schulen Ansichten sind Worte des lebendigen Gottes, aber die Satzung des Hauses Hille…

…lche durch den Fall Nahardea’s in den Vordergrund treten: Machuza. wohin der auch als Gesetzeslehrer sich auszeichnende Exilarch Rabba b. Abuha 2) sich begeben hatte, Schakanzib, wo sein Schwiegersohn, Na chm an b. Jakob zeitweise zu lehren pflegte…

…iss des babylonischen Schullebens gelten. Dieser Nachweis kann naturgemäss nur durch besondere Behandlung der einzelnen Amoräer geführt werden. 1. Jehuda. Von Jehuda b. Jecheskel, dem Begründer der Schule zu Pumbeditha, haben sich agadische Sätze …

…n frommen Graben (98a), und zu 8,20 ein GHeichniss (108a). 4) Diesen erkennt man daran, dass er Sätze palästinensischer Amoräer tradirt oder benützt. 5) Nach Hosea 8,10, wo יתנו von dem aramäischen תני neuh. שנה abgeleitet wird. 6) Zunächst der au…

…eigt wäre, Huna aus Sura und Jehuda aus Pumbeditha gemeint•) sondern es sind die beiden gleichnamigen palästinensischen Amoräer aus dem folgenden Jahrhundert. 12) Indessen auch ohne die in palästinensischen Quellen vorkommenden Beispiele der Agada…

… sein Herr so sehr zu sehen 3,) Beraeh. 55b לאדם טוב אין מראין לו חלום טוב ולאדם רע אין מ׳ לו חלום רע. Nach der Version Raschi’s und in En Jakob bedeutet der Satz: Dem bösen Menschen werden gute, dem guten böse Träume gezeigt. 28) Sota 48a. H. ve…

…es, 37) nicht vor diesem — Sancherib — fürchte, sondern vor Nebukadnez-ar, der dem Löwen gleicht 38) und über den einst Jeremia aus Anathoth 39) prophezeien wird.“ 40) Ebenso deutete er den Namen der Provinz Kabul (I. Kön. 9,13), er bezeichne das …

…en habe, erwiederte Huna, der Reichthurn hätte die Einwohner verweichlicht und zu Arbeit unfähig gemacht. 42) — Als der Exilarch Huna in Bezug auf Josua 7,24 fragte, was denn Achans Kinder gesündigt hätten, erwiederte er, sie wären in der That nich…

… der Kranz beseitigt. Gittin 7a. האלהים מדרבנן אלא חסדא שמך וחסדאין מילך ף. — in Ruth rabba, Abschn. 3, Anf., fragt der Exilarch Chisda nach dem Sinne der angeführten Worte in Jecheskel und erhält eine — von der des Talmud verschiedene — Deutung, d…

…er ist nicht, wie Levy, Neuh. und Chald. Wörtb. I, 7 will, EudaCfiojv, sondern Eudyfiog (wie z. B. ein Hauptschüler des Aristoteles hiess). Einen ähnlichen, mit dfjfiog zusammengesetzten Namen hatte einer der Söhne Jose b. Chalafta’s. Derselbe wird ab…

…m deutlichsten in Aussprüchen, deren Grundlage bis auf die Ausdrucksweise in den Sätzen der ältern palästinensi*־ sehen Amoräer nachzuweisen ist. — Chanina, der Mitschüler JJab’s, hatte einem Ketzer auf die Frage, wie denn möglich sei, dass Paläst…

…. 9a ob. Dasselbe in b. Beracb. 8a, wo nach dem Satze לעולם יכנס אדם שתי פתחים zu ergänzen ist: שנאמר לשמור על פתחי. s. Rabbinowicz, Dikduke Söfrim z. St. — Besonders merkwürdig ist der Ausspruch in Jebam. 86b. ״Anfangs setzte man als Beamte nur Levit…

…igkeit; über jenes wird der Mensch zuerst zur Verantwortung gezogen 21) und für jenes 12) Gen. r. c. 10 g. Ende. Von R. Jannai wird erzählt, er habe zum Beginn des Sabbath sieh festlich gekleidet und gesagt: Komme, o Braut, komme 0 Braut! Sabb. 1…

…lieben, welche beweisen, dass er, vielleicht durch Chisda angeregt, mit Vorliebe Schriftauslegung pflegte. 25) Auch der Exilarch wandte sich einmal mit der Frage nach dem Sinne einer Bibelstelle an ihn. 26) — Von Adda b. Ahaba, berühmt durch sein h…