…he ') Kosari IV, 3. S. 311. *) Wenn A. b. D., wie man anzunehmen geneigt wäre, bei diesem ״Philosophen" xaif i^oxfjv an Aristoteles denkt, so könnte meines Wissens nur die Bemerkung gemeint sein, daß sowohl zu kräftige wie zu schwache Sinneseindrücke …

…den uns erhaltenen Schriften jener Denker kennen zu lernen. Die Ausbildung der Engellehre, die trotz ihrer Anlehnung an Aristoteles doch als eine der originellsten Schöpfungen der arabischen Philosophie bezeichnet werden muß, entsprach bei den arabisc…

…ionsphilosophie des Abraham ibn Daud aus Toledo. hinein verlegt hat *). Um so näher lag daher für die auf dem Boden des Aristotelismus stehenden arabischen Philosophen der Gedanke, die über das gewöhnliche Erkenntnißgebiet noch so weit hinausgehende und …

…רה אלהיח הידיעות הראשונות. Diese Ansicht über die Erlangung und unmittelbare Gewißheit der ״ersten Wahrheiten" geht auf Aristoteles zurück; vgl. Zeller. Philos. d. Griechen II, 2. Abth. S. 170,178. Vergleiche auch: Encyclopüdie der lauteren Brüder, Di…

…bischen) Titel: ספר המקומות übersetzt worden sei; gemeint ist natürlich die unter dem Namen Tom,xd bekannte Schrift des Aristoteles, vgl. Steinschneider Al-Farabi S. 53. Die von ihm citirten Sätze sind, wie A. b. D. angiebt, dem Gebiet des ״M e h r od…

…hn später Maimouides bewiesen hat, indem er in allen über das Bereich der sublunarischen Welt hinausgehenden Fragen dem Aristoteles den Gehorsam aufkündigte und sich so die Freiheit seines religiösen Standpunkts auch vor dieser höchsten philosophische…

… (Emunoth X. Buch), obschon auch er in seinen fiüheren Ausführungen nicht der platonischen Psychologie, sondern der des Aristoteles gefolgt war. ') Saadia Emunord X. S. L45 (eb.Seip.): וכח החאוה הוא אשי יביא .האדס לכסוף למאכל, למשחה ולמשגל וגו׳ ף Saad…

…ende Einsicht (הנהגה), durch welche das ethische Verhalten des Menschen bestimmt wird, wird von Plato auch (SOipCa, von Aristoteles (poövyjcng genannt, vgl. über Plato's a0(füc Phaodrus 237, Rep. IV. 441 u. a. O. ״Die (poov^acg ist aber das auf's ethi…

…efinition des Begriffs der Tugend als der rich- Ligen Mitte zwischen zwei Extremen (ÖQxXög Xoyog) so folgt A. b. D. dem Aristoteles auch in der Definition der einzelnen Tugenden. Wir glauben an dieser Stelle eine Emendation in unserem Texte Vorschläge…

…ר Al> u -- Nasr Alfarabi (gest. 950). I) 8 הסכע׳e. תוספותיו על ספר השפע (p. ״ (1'לZusätze oder Glosseu zur Physik" (des Aristoteles), nach Samuel I b n Tibbons Uebersetzung des M o r e N e b u ch i m II. c. I!»י) ohne Angabe der Quelle. II) 2ספר בשכל …

…Juden in Arles. m setzte ins Hebräische sowohl das Compendinm י) als den Mittlern CommenLar^) (12(>i ו des Averrotzs zn Aristoteles de nnimn. Letzterer Commentar wurde anch von Scheintod b. Isaak^) ans Tortosa, der in der Mitte des dreizehnten Jahrhun…

Zur (Mdricfitc bet* ftu&en in Arles. 12«; 25 b, 38b. uub sonst)aus Averroes Comnlentaren zu Aristoteles Werken <16 historia de partibus und de generatione animalium v. weiter. X) Die Stellen über Pflanzen (p. 13b. 15a, 13a.…

…אחי־וני (יהפשאיס (C. M. 65 p. 250 ans Averroes Abh.) ״einer der letzte!: Peripatetiker", oft kurzweg der ״Ausleger" des Aristoteles genannt. I) 2ספי בנפש) (das. p. 251 a. ans An. Abh.) ein non Isaak b. H o n e i n aus de!!: Griechischen ins Arabische …

…ken, n. A. einer ״Einleitnng in die Astronomie" (E. M. p. 222 י(פניא ליהכוניז) entnommen hat. n) א־יסטיטלום oder א־יסטו Aristoteles, das Haupt der Philosophe» (v. Vorr.), ist öfter als irgend ein anderer eilirl. Mit dessen Schriften, namentlich den na…

235 Zur Geschichte der Juden in Arles. Des letzter« Gommonlar zur Physik des Aristoteles, wohl sammt der« Texte wurde and) von Lerachja b. I s a r k *) (1284) in Rom hebräisch übersetzt. III) ספי כה ״באחי הטב…

Zur Geschichte der Juden in ArleS. 236 mengehörenden Schriften des Aristoteles über die G es ch i ch t e, die T h e i l e und die Erze u g u n g der Thicre zusammeu. Die Schriften, die ihn! Vorgeleg…

…eigentlich nur ein Auszug au* derselben M. Hebräische llebersetzungen der genannten thiergeschichtlicheit Schriften des Aristoteles vor bom vierzehnten Jahrhunderte lassen sich uid)t Nachweisen 2). VI) ספי החוש והפוחש de sensu et sensato (u. oben s. A…

… VIII) ספר הנסערים (p. 181>. lila.), aus dem (Hersou zwei Stellen über das Wachsthum der Bäume eitirt. Eine Schrift des Aristoteles de incremento et aliinento *), auf die sich derselbe öfter beruft *), und in der vom Wachst hum der Pflanzen wobl die R…

… einmal ״der Fürst der Heilkunde" genannt**), der in der medicinischen Wissenschaft das Mittelalter so beherrschte, wie Aristoteles in der Philosophie Ä). Von den zahlreichen echten und unechten Schriften (über 200), die 0 Vgl. p. 22511, 227 a. aus Al…

…heile sübrt er (!>. 17l».)6) eine Stelle an, ohne die Schrift und deren Autor zu nennen, aber er führt zwei Stellen aus Aristoteles ספר המסעדים und ספר המסעדים הכלליים an (p. löb., l!> a.) und beide Stellen finden sich in Liber clipetarum luiiversaliu…