… an zahlreichen Stellen der Bibel gezeigt wird, daß ein Imperf. mit 'ר conv. als Plusquamperf. zu fassen ist (vgl. auch Malbim, Ajeleth Haschachar, Regel 43). Die letzteren Erklärer glauben sich dadurch zu ihrer Auffassung veranlaßt, weil in v. 8…

… Schwiegervaters Moses zusammenhängt. Ähnlich ist die Erzählungsweise in c. 16 beim Manna. Ebenso erklären Luzzatto und Malbim. Der Berg Gottes, der als Lagerort Moses in v. 5 genannt wird, ist der Choreb, an dem Moses mit einem Teil der Altesten…

…ch der uns vorliegenden L A muß man entweder אותר nach אין ממכין hinzufügen, oder eine andere Korrektur vornehmen (vgl. Malbim). Maimonides Entscheidung in Nr. 1 steht also auch im Sifre. so daß, wenn auch Ramban anderer Ansicht wäre, dennoch ohn…

…en kann, den Jüngling einzustellen in die ununterbrochene Kette der Abwehrkämpfer, die von Mordochai und Philon bis auf Gabriel Riesser und Moses Montefiore niederführt. Denn allerdings: nicht bloß Kenntnis, sondern den Willen zur Tat, zur bewußten geschi…

…daß also die Methode unserer Weisen auf einem einheitlichen, festgefügten System beruht. Mit genialem Blick versteht es Malbim die verborgenen Ideen ans Licht zu ziehen, mit bewundernswertem Scharfsinn ergründet er den logischen und sprachlichen …

…u bringen. Man zwingt ihn, seine Zustimmung zu /geben; kann hier noch von freiem Willen die Hede sein? — Hören wir, wie Malbim die Stelle erklärt. Der Ausdruck לרצונו bedeutet, daß die Spende mit dem freien Willen des Opfernden gebracht werden mu…

…so, daß das Blut an den vier Seiten sichtbar ist (nämlich an den beiden einander gegenüberliegenden Ecken des Altars).“ Malbim erklärt die Stelle in folgender Weise: Es ist ein Unterschied zwischen den Ausdrücken ,זריקה שפיכה ,נתינה und זריקה;הזי…

…auf den ersten Blick höchst befremdlich. Wieso soll die Hinzufügung des Wörtchens כי das Verbot der Mischung begründen? Malbim erklärt die Stelle in einleuchtender Weise. Es steht für uns fest, daß das Wörtchen כל in einem bejahenden Satz eine Ve…

…uch nach Sifre bedarf es eines besondere מיעוט, um die Frauen von den Ämtern auszusehließen. Das überflüssige מלך (vgl. Malbim zu Deut. 17, 15). das überflüssige איש (Bern, zum Gutacht. Nr. 3). Dessen hätte es nicht bedurft wenn die in den Punkte…

…treben nicht auch vom Standpunkt des Judentums aus gerechtfertigt werden kann? Wenn wir in diesem Sinne Mendelssohn und Samson Raphael Hirsch zusammenstellen und ihre Bedeutung für unser geistiges Leben festzuhalten suchen, so enthalten sie gewissermaßen These …

…in Vorbild anlebnen konnte, geraume Zeit in Anspruch. Noch bevor sie zu einem rechten Ergebnis führten, veröffentlichte Zacharias Frankel, damals Oberrabbiner in Dresden, im Januarheft des 2. Bandes seiner ״Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des …

… für Rabbiner und Lehrer mitgeteilt, die Namen der gewonnenen Lehrer genannt werden.“ Ein ahnliebes Verlangen hat einst Samson Raphael Hirsch bei der Er- Öffnung des Breslauers Seminars an Frankel gestellt, und es war, als ob ein, auch späterhin nicht ganz vers…

…f in Ungarn entbrannte, war ein Ruf aus der norddeutschen Heimat an ihn ergangen. Von Berlin aus, wo, nach dem Tode Y0n Michael Sachs 8. A., die Gesetzestreuen eines den Neologen an moderner Bildung ebenbürtigen Führers entbehrten, wo bereits die Berufu…

…ten, dem überlieferten Judentum eine Stätte, die ihr in der jüdischen Gemeinde versagt blieb, zu bereiten. Er war neben Samson Raphael Hirsch der ..Austrittsrabbiner״ in Deutschland. Esriei Hildesheimer bürgt aber auch dafür, da keiner seine Bruderliebe bezweif…

… selbst gestört hat und es nun durch uns wiederhergestellt sehen will, ist öfters ausgesprochen worden. Vergleiche auch Malbim in seinem Kommentar zur Stelle ושמתיך בנקרת הצור Ex. 33/22. Bei diesem Verhältnis: Schöpfer und Geschöpf sollte man auc…

…des, Nord- und Mittelitaliens warm interessiert. Wachgerufen wurde das Interesse durch den damaligen Triester Rabbiner, Samuel David Luzzatto’s Talmudlehrer, Abr&ham Elieser Levi. Der Mann und sein Wirken finden jedoch bei Graetz und den anderen Historikern kei…

…emeinde ein Kaiserlicher Erlass, wonach die Gebetbücher mit einer italienischen Ueber- Setzung versehen werden sollten. Samuel David Luzzatto, dessen wehmütiges Gefühl beim Anblick der Wirren im jüdischen Deutschland in einem hebräischen Gedicht Ausdruck fand1)…

…ie in Targum und Raschi wiederfindet. Ebenso 11,6 ״ ,כי כפלים לתושיהdass ein Doppelgesicht allem Bestehenden eigen“ bei Malbim. Die Beispiele Hessen sich häufen. Ein fernerer Mangel ist es, wenn in einem Kommentar aus unserer Zeit das semitische …

…תד״ט zu Jebamoth II5, wo eine von מהדיר ואלק כהן in seinem ספר מאירת עיניס gegebene Erläuterung abgelehnt wird, und auf Malbim (ההורה ודיפצוה פ, צי סימן קכ״ב), die beide übereinstimmend das Wort אין — letzterer in der bei ihm gewohnten höchst gei…

8. Jahrgang 5681 אלול—תשרי September—Oktober 1921 Heft 9/IG Samson Raphael Hirsch als Erzieher*). ״Rembrandt als Erzieher/ wie ein Blitz fuhr dies Buch vor einem Menschenalter in die deutsche Welt, erw…