… solchen Kuchens auch im Nokeach §. 296, und im Kolbo §. 74 Erwähnung geschieht. Ein Gleiches fand ich selbst später im Mardechai am Schluffe des Abschnittes Erst vor Kurzem fand ich, daß auch die in Babylonien und Mesopotamien ansäßigen Syrer ihren…

448 N o t { z e n. Dieser Stifer der Sa b arten soll früher als Jude den Josua, Sohn Nun, Diener Mofis, zur Gottheit gestempelt haben! (Lebark «Imawükif Ns er. or. der königl. Bibliothek zu Dresden Cod. 397. …

…np^D ’jnb |u~id;ir6 Nnarv [Nirnw kdjdd Nns^s’] Nnw nw. — Mit 2W V. 1 zielte David wahrscheinlich auf das> was der König Abimelech zu Abraham sogte: Genes. 20, 15 *]Ty2 21C0D«. „Du als König sagtest zu meinem großen Ahnherrn, er soll als Beisaß in de…

…s Musikzeichen; denn in INO kommt Sela vor an Stellen, die nicht aus den Psalmen entlehnt sind. **) So hatte vielleicht Ijob Furcht, daß seine Kinder, die sonst Gott im Herzen haben — von ihrer Erziehung her — durch den Wein eine Art Lästerung …

…un wie klingt, mußte das Dagesch in dem b wegfallen, da, wenn miiel, das Lamed nicht doppelt gehört werden kann. Vecgl. Ijob 40, 21: — ohne D. im >— von — Daher oft NdO mit Punkt im d. Da wir nun die Accente haben, spielung: wo Deine Märe aufge…

…d Miseellen. Jesaja Berlin oder Pik. Die noch vorhandenen handschriftlichen Werke des berühmten R. Jeschajcr b. Lö>b b. Mardechai Berlin, der auch unter dem Namen R. Ieschaja Pik bekannt ist. Unter den talmudischen Schriftstellern am Ende des vorige…

…„Welsch" nannte. Von mütterlicher Seite war T. ein Abkömmling R. Jesaja Berlin's. Der hebräische Styl ist fließend. 49) Ijob. Hebräisch und holländisch. Von G. I. u. M. S. Polak. Amsterdam, 1844. 8. D. Proops Iacobszoon. (35 S. Text und 35 S. U…

…n der Krim ist auch sein Kommentar zu Kohelet angeführt (Dukes, Mittheilungen S. 24). Hedessi und Ahron b. Josef und L. Elija haben diese Schrift in ihren Werken sehr benutzt, ersterer scheint sogar sich dieselbe hinsichtlich des Formalen bei se…

…th Erwähnung geschieht,- wird alsbald die Kraft hervorgehoben: z. B. Nachum X, 3 N3' ^7.11 D^DN4 '■pN. So ist das -Buch Ijob voll der Weisheit und — der Kraft Gottes. — Daß in Lobsprüchen, in poetischen Vorträgen und an mehreren Stellen — WW de…

…st bei dem Thron Jaha's d. i. bei ihm. — -p steht ja unzählige Mal bildlich als Kraft: 2. M. 14, 31 -pn, Ps.76,6 ppp-p, Ijob 27. 11 hx'TQt Ies. 28, 2 -pp — Ferner 2. M. 15, 2: — vy IDfiy HD1-rjDnbö.lfif’N - - m -- Daselbst H22 mNJ.niiT ■pD* ff*…

…n. „Ich habe ihm, dem Ehemanne Nilüb, einen Engel erworben", wie 151^ I M. 30, 20, M. s. den Kommentar von Wolfson über Ijob 22, 24 ^2 DDJJ by nw. i.Das Buch Hijob. Breslau, I. U. Kern 1843. 8.) *) Da später kein israelitischer Namen mit der En…

…wyDjyfe rano fe) n^pnc todh innnnD pno n^pHD inDDn |\S\ 2 2) Das Ueberwiegen der itQa&g über die yvcoGig ist, wie schon Elija Wilna erläutert, wenn die Weis- 14) Abot e. 1, .17. - 15) Schon Elija Wilna versteht hier unter die Gnosis, rjDDfin ny'…

…e Gott, in allen seinen Eigenschaften hat er mir nicht gut gewollt. Mehr hierüber, weiter unten. Auf diese Artist VW im Ijob auch oft zu nehmen. (Fortsetzung folgt.) Testamentnm Salomonis. (Fortsetzung.) Ka\ ^Id'S tcqo ngogeonov dgctKovzosidrig…

…ten Psalmübersetzung , blos eine italienische Uebersetzung des Pentateuchs von Reggio erschienen. Eine Uebersetzung des Jesaja von Luzzatto steht noch in Aussicht. Die angezeigte Psalmübersetzung verfolgt aber eine andere Tendenz als die Pentateu…

…fc 1^ ■nan ^273 JKbiS lb)2 ^23 ^2-N2N -11"? En *D V173WÖ •jm« hi2 *p bn n^2 Dnb*’» iimn nb V^U)-1 rirrü matt) (Ahron b. Elija Lm SeferHamizwooth msept.). Tie Beschneidung darf nicht am Sabbat vorgenommen werden; nach Anan kann sie in der Dämmeru…

…r Äp ist der Donntr; Zechesk. hat aber AiyXZ ' btt ^lpS’ wie die Stimme des gütigen Gottes wenn er spricht. So hat auch Ijob aus dem -Lande Uz (tfty viel Mal vnW als den Ällgütigen, wenn es auch nicht an allen Stellen so gedeutet werden kann^, …

…s, recht bald fortsetzen möge, fei* nen Abbruch. Möge er uns recht bald aus dem Itter. Felde wieder begegnen. 13) Moses,Mardechai Büdinger, Dr. pbil. Lebensbeschreibung - - eines israelitischen Schulmannes, aus dessen hinterlassenem Lagebuche und na…

…e Erbarmung des Schaddai mit nach Mizrajim empfiehlt. Diesem David, dessen Historie -rvon seinem ersten Auftreten gegen Goljat, zu dem er sagte: Du kommst mit Schwert und Panzer z ich aber im -Namen des Jehova rc. — zeigt, daß er sein ganzes Lebe…

…t zuwider sein; Mb ist dieser Widerwille leicht auch biblisch zu begründen (vergl: 5. Moses 6, 4. mit 4, 15. u. 39. und Jesaja 40, 18 u. 25. mit 46, 5. u. dgl. m.)! Im Llebrigen scheinen mehrere der neuern Sprachforscher, unter ihnen auch Ewald, …

… Gesetzes"^), und wiederholt den Ausruf als Bitte : ,,O laß 11 In diesem Worte steht Lamed für hn (M. s. Gesenius unter Ijob 39, 4. '\üb -W für fft - ist auch gleichsam eine Ellipse für ich TPHISV 7 2) Wir nehmen mit dem Gaon — siehe^ Ibn-^sra'…