…h die aramaische Ueb er Setzung desselben vorzutragen, damit es den Inhalt der Thoravorlesung verstehe“ — also schreibt Maimonides (H. Tephilah XII 10). ״In den Tagen der Talmud-Weisen pflegte man die ״ ThoravorlesuDg“, deren Inhalt zu übersetzen, da…

…n Absicht geleitet, den Gehalt der einzelnen Lehren in Einklang zu bringen mit dem philosophischen Zeitbewusstseiu. Nur Jehuda Halevi bildet in dieser Hinsicht eine sehr bemerkenswerthe Ausnähme. Was beispielsweise, um gleich in medias res zu kommen, de…

…rünglich beim Saturn (שב, dem siebenten Gotte der Heiden, unserm Teufel entsprechend) sich verwünschen, d. i. schwören. Maimonides erklärt darum das Schwören bei Gott einem öffentlichen Bekenntniss des wahren Gottes gleich, ähnlich dem ויקרא 3שם des …

… seines Diwan aus. Können auoh seine poetisehen Leistungen mit denen der ersten Dichterfürsten, wie seines Zeitgenossen Jehuda Halevi, sich nioht messen, so darf man dooh viele seiner Stüoke, welche der Diwan uns vorführt, wahre, erlesene Perlen der heb…

— 161 — ,geben. Maimonides dagegen, dessen Wirken dem ״Ende des folgenden Jahrhunderts angehört, hat ״seiner nicht gedacht, wahrscheinlich weil er…

… ein Verbrennen im Scheiterhaufen. Ganz ebenso, wie ich hier, j äusserte sich ja keine geringere Autorität, als die des Maimonides I (M. N. 3,41 Aut'.).! 3. Wenn die Worte 1. M. 3.10: ״Staub bist du, und Staub (oder Asche) wirst du wieder werden“, di…

…Strafe, die meinen verstorbenen Vater treffen soll, die möge mioh treffen“. — — das ist eine unbestrittene Halaoha — im Maimonides, Tur, Sch ule h an Aruoh, Jore Deah 240. Wozu braucht aber nach der Ansicht dos Herrn Dr. Wiener der verstorbene Vater …

…ehrt: ״Wer da sagt, ״Auferstehung der Todten“ sei nicht biblisch begründet, der habe nicht Theil am ewigen Leben“, dass Maimonides (Hil. T’schubah 3b) sagt: Wer da leugnet die ״Auferstehung der Todten“, der findet auch nach dem Tode keine Sühne. Und …

… ist nicht von Gott, oder auch nur ein einziges Wort aus der Thorah ist nicht von Gott, sondern von Mosche selber“ etc. Maimonides (H. T’sohubah III.) lehrt: ״Alle diese 24 Klassen von Sündern, wie, wer da leugnet die Tuorah, ii>.1guet die Auferstehu…

…wenn der Mensch von ihnen im Leben verschont geblieben, nicht zuweilen für die Sühne nach dem Tode aufgespart bleiben?! Maimonides (H. Theschubah VI. I) wenigstens lehrt: ״Es giebt, Sünden, die schon in dieser Welt bestraft werden; es giebt aber wied…

…ist, kann dieses nur geistig, nie aber materiell gemeint sein!“ Diese Worte des Nachmanides sind citirt im Commentar zu Maimonides H. Tschubah VIII. 1. und der berühmte Hebraist H ,rtwig Wessely, der in seinem JH מאמר חקור alle talmudischen, nachtalm…

…werthvoll und nützlich. Von ganz entschiedenem, wissenschaftlichem, wie praktisch jüdischem Werthe wäre der Abschnitt: ״Salomon Maimon“, der Schüler Kauts, als deutsche Monographie. Aber einen ganz besondern Genuss bietet das vorliegende hebräische Werk.…

…agt wurde. . v!de ש־ה־ ed. Buber p. 268 und p. 2926. > < '■harakteristisch für Zidkia, den Autor der ,שיד, ist, dass er Maimonides nur 6 mal citirt, während der Epituraator des שיה und der Plagiator תניא sich ungleich öfter auf diese Autorität berufe…

… Tumath hameth III. 9.10) an einer und derselben Stelle verzeichnet. — ״Eine Leiche, die verbrannt worden ist, schreibt Maimonides, deren Gerippe, d. h. Rippen und Rückgrat, aber erhalten geblieben, ist unrein, geschweige wenn sie nur versengt ist. ״…

…ige Leicheubestattung ist. Das Verscharren oder Vergraben der Mischnah ist rabbimsch — וקבלה בידינו לקבור אותן schreibt Maimonides — über das man sich nach R. Jehuda auch hinwegsetzen kann, das Begraben der Leiche ist biblisch — בי קבור תקברנו — über…

…he Notizen. No. No. No. Chronologisches. 3 4 5 7 46 Pentateuch aus d. 8. •Tahrh. ■Jüd. Gräbst. 3 Brochüren von L. Wolf. Maimonides fjfcabbuch. Zur phönicischen Grabschrift 4 14 v. 1293. . . . . .18 ם2ר המצות.30 ׳Turas Manila des Elia v. Sobe.9 , Engl…

…ir sie 1 icht einmal haben. Bleiben wir bei dem Cardinalsatz«! שמע ישראל stehen. Wir übersetzen gewöhnlich im Sinne von Maimonides: ״Höre Israel, der Ewige unser Gott eto.“. Die Uebersetzung von Dr. Kurrein hat aber auch eine grosse Autorität für sic…

…lachischer Disciplinen in jeder Zeile desselben (p. (»7—88) Den 3. Vortrag hielt Rabbinatscandidat T. Lewe ustei n über Maimonides (p. 89—133). Obwohl nichts Neues geboten wird, so ist doch die Art der Zusammenstellung aller wesentlichsten Momente in…

…atum auch Zunz ״Monatstage* hat. Der 29. Adar I. entspricht aber dem 3. März und der 11. Februar dem 9. Adar I. No. 13. Lazarus Bendavid .wurde geboren den 18. Oktober 1762; die jüdisch-deutsche Grabschrift hat ח־ חשח תקכ״ג• — Der 8. Cheschwan entspricht d…

…zer, obwohl er für die von ihm vertretene Ansicht sich auf den Talmud, (Moed Katau 19.b?, aut Ascher b. Jechiel und auf Moses Isserles berufen kann. So sind drei Abstufungen vom Hoohorthodoxen bis znm Ketzer möglich, ohne dass über irgend eine Lehrmeinun…