Bereschit-rabbati. 69 באורייתא דאישתכיאת לרומי והיא היתה גניזא וסתימא בכנישתא ראסוירוס והנה טוב מות. S. weiter V, 7. 3) Tanja § 97: ובבראשית רבה דורש ברית הרי תרי״ב, והמצוה עצמה הרי תרי״ג. In dem gedruckten Ber. r. ist davon keine Spur vor-…

70 A. Epstein. 5) Recanati, Anfangs Behar: אמרו ר״ול שאל ר־״&זמעון התימני את ד זירא שמעתי עליך שאתה בקי בחדרי תורה, ושאלה אחת אני שואל לך, אמר לו כמה שגי העולם? א״ל ששת אלפים, א״ל מנין לך? א״ל מפי, האותיות א׳ ב, . ירד הרי המשים וחמש. כ/ ל, …

Bereschit-rabbati. 71 wägung müßte mau eigentlich zu dem Schlüsse gelangen, daß es einen Ber. r. des M. Ha-D. in der That gegeben hat. Allein andere Umstünde widersprechen dieser Annahme, wie wir weiter sehen werden. Martini lag blos jenes …

72 A. Epstein. בבת אחד וברגע א׳ כך בקש מדי להשמיד כולם ביום אחד שנאמר ונשלוח ספרים. ועקרב זו מלכות יון מה עקרב זה יולדת ששים ששים ואין מזיק מהם אלא אחר כך העמידה מלכות יון ששים ולא היה משטין מהם אלא אחד וכר. 3) Ibid. 41c.: ולשון רבה רבתי אם…

Bereschit-rabbati. 73 והתירום (והכירום .1), נפלו על הישמעאלים והתום הה״ד ויעזרו עליהם וגו' ולמה כן כי לאלהים זעקו ובאיזה זכות וכר ע״כל. 5) Ibid. 83a.: כרכה רבתי מה הזאב הזה טורף לפניו ולאחריו כך אהוד עשה לו חרב שהיא אוכלת לפניה ולאחריה שנאמ…

74 A. Epstein. 7) Ibidem 42a.: לשון רבה רבתי השייך פה יותר מרווח מזה וו״ל מברכתו של משה שאמר מחץ מתנים, מהו מחץ מחנים אמר משה לפני הקב״ה כשתבא אותה מלכות שכתוב בה מעוהי וירכתיה רי נהש, יעמוד כנגדה לוי, מחץ מתנים וגי אלו בני חשמונאי. 8) Ibid…

Bereschit-rabbati. 75 des Daniten wiedergegeben ist, s. weiter III, 12. — Oxford 49b bringt die Erzählung von der Vaterliebe, welche auch in unserer Handschrift S. 100 vorkommt, s. Fellinek Bet-Ha-Midrasch 6, XVI. Übrigens ist die Oxforder …

76 A. Epstein. besitze auch ich in dem handschriftlichen Codex, welcher den Namen מררש חכמים, früher Besitz des Herrn S. I. Halberstam, führt. Zunz kannte keine solche kurze Recension des Ber. r. Nun fand er in dem gedruckten Ber. r. Alles,…

Bcreschit-rabbati. 77 ausgebessert, s. S. 416, 419, 421, 535, 605 und sonst, wo der Herausgeber am Rande die fehlenden Worte: לר׳ משה הדרשן vermerkt. Seite 285, 341, 377, 413, 522, 714, 767, 771, 802, 828. 840, 848, 862 und 956 citirt Marti…

78 A. Epstein. ,שכתב עליך תם וישר והגיעוך כל הצרות הללו אתה קורא תגר על חקירתו של הק״בה אתה מבקש לעמוד? — אלו בא לפניך Alles wie im Pugio. ... דין ארם ששכב עם בתו 3) P. 767: ... לא יסור שבט. Ms. 169: לא יסור שבט מיהודה, הוא השבט שראה בלעם א…

Bereschit-rabbati. 79 Neubauer 2339b), und ist mit den folgenden Worten überfchrieben: 'מדרש רבה דרבה פרשת וישב בפסוק וישליכו אותו הבורה. (Neubauer Tobit S. 39). Es stimmen hierin also Ber. r. des Martini, unser Ms. und Rabba d'Rabba überei…

80 A. Epstein. וירושלים בנויה בשמים, וראה עומד ליעקב אבינו ודבר הקב״ה?*יעקב, יעקב בני! כזאת העת נצבתי עליך עד אשר יתיצבו בניך לפני . . . Alles wie im Pugio und noch ausführlicher. Ueber Josua ben Nun bei Martini s. weiter Nr. 12. — Die jetz…

Bereschit-rabbati. si angibt. Aehnliches findet sich auch in dem Ben-Sira Cod. de Rosst 1090, s. Steinschneider Alphabetum Siracides S. 36b. 11) P. 538 u. 880:...והנה גפן... נטיעה מלמטן זה אברהם ומלמעלן זה המשיח .... Ms. 128: והנה גפן ... ג…

…ה מפי הגבורה. Aus diesen Andeutungen ist es leicht auf die Quelle dieser Erzählungen zu kommen. Der bekannte Abenteurer Eldad Ha-Dani berichtet von den Söhnen Mosis folgendes: ihr ganzer Talmud ist in heb. Sprache verfaßt; ihr Vortrag beginnt: ככה למדונ…

Bereschit-rabbati. 83 mit der edirten Version, überein. Die Kairuaner schreiben in ihrer Anfrage bei Zemach Gaon: ,ועוד ספר לנו(אלדד) כשחרב הבית המקדש עלו ישראל לבבל ועמדו הכשרים ואמרו להם שירו לנו משיר ציון. עמדו בני משה וגעו בבכיה לפני הק…

84 A- Epstein. Dies stimmt mit der Angabe der Kairuaner überein. Auch die übrigen Details dieser Erzählung sind von der gedruckten Version sehr verschieden. Dem Verfasser des Rabba-rabbati lag eine Sammlung von originalen Erzählungen Eldads…

Bereschit-rabbati. 85 15) P. 842:...אסרי לגפן עירה כשיבא מלך המשיח. Ms. 169: אוסרי לגפן עירה כשיצא משיח לירושלים להושיע את ישראל הוא אוסר חמורו וירכב עליו ויבא לירושלים/ שינהוג עצמו בענוה. ולשורקה בני אתונו/ כשיבא לקבץ ישראל כד״א אשרקה להם …

86 A. Epstein. der Sätze, welche in uns jenen Verdacht erregt. Wol sind die Sätze einzeln genommen in der Midraschliteratur anzutreffen; aber in ihrer Jsolirung tragen sie ein harmloses, den jüdischen Sinn nicht verletzendes Gepräge. Martin…

Bereschit-rabbati. 87 בתולות בערי יהודה/ ומתנחם(ומתנחמים •1) בבתולה שנ׳ שובי בתולת ישראל שובי אל עריך אלה עד מתי תתחסקין הבת השובבה כי ברא ד חרשה בארץ נקבה תסובב גבר. ר' הונא בשם ר׳ אידי ור׳ יהושע בן לוי אמר זה מלך המשיח שנאמר בו אני היום י…

88 A. Epstein. dieser Umstand dem gelehrten Verfasser des Seder Ha-Dorot sowol, als Z. Frankel unbekannt geblieben (s. Anmerkung). Ist es nun wahrscheinlich, daß Martini das Verhältniß dieser beiden Namen gekannt haben sollte, welches den j…