310 Briese aus Oesterreich. Leben, bas diese Leute einerseits t'ubren. anderseits in Trunksuch u. s. w. ausartet. Das Spiel, daS die Leiter und Führer dieser Partei (Rebbist treiben, ist ein wahrhaft frevelhaftes. Das Treiben von R. Trutze …

Wissenschaftlich« Aufsätze. 3rr ist seltsamer. Weise, ohne daß es das Gesetz vorschreibt, der Lurector ein Christ.) Möge das Netz sich immer weiter delmcn und datief, gesunkene, mit vieler Begabung ausgerüstete Volk sich erhebe». Wissenscha…

312 Wissenschastlichc Aufsätze. Glanz der Bilder, noch durch Tiefe der Auffassung auch auf Augenblicke nur den Pscudoepigrapben vergesse» lassen, Diese spätere Legenden!׳»- gada unterscheidet sich auch, wie es dem Wesen der Legende gemäß is…

Wissenschaftliche Aufsätze. 313 und auch die, welche dem Gesetze nachtrachten, werden sie tödten und verfolgen, und werden es ganz abschaffen ff. Da werde ich mein Angesicht von ihnen abwenden und sie den Heiden überantworten ff. Und sie we…

314 Wissenschaftliche Aufsätze. im* Deutsche übersetzt und וזוit einer Schlußabbandlung begleitet. JeIIinet!nackte Bet -Hamidrasck Tl3 .׳ auf eine bei Kalkül Bert» sckit l33 erbaltenc Stelle aus dein Midrasch Wajissau ausmertsam, die eine f…

Wissenschaftliche Aufsätze. 815 fln'l'jlv'u Verstößen Men denselben. Bei den jüd. Hagadisten taucht von der frühesten bis auf die späteste Zeit nirgend eine solche Grschei- 1111111! tuif, es zeigt sich allenthalben das tiefste Hineinlcben i…

316 Sirceujioncii und Anzeigen. von aller ibrer Arbeit. ״Und er machte, daß vor ihm seine Befehle aufsteigen als ein guter Geruch, der angenehm wäre vor ihn alle Tage der 22 Häupter der Menschen, von Adam bis aus Jakob. Und 22 Werke wurden …

…oge zu Worms und deren Umgebung aufgesunden wurden, und vorgcdruckt sind 2 Ansichten der sogenannten Naschikapelle mit ״Raschi's Stuhl", der in nurgedachter Halle oder Kapelle in Stein gehauen sich besindet. Ob indessen Raschi von diesem Stuhle h…

318 Notizen. mittel», aber mit desto größerem Vertrauen aus Gott ausgerüstet, ״den nichts Malt zu helfen mit Vielem oder mit Wenigem", muthig an das Werk. In welchem Geiste unternommen wurde und noch gegenwartig anSgefübrt wird, sprechen fo…

Notizen. 319 für M ä d ch e n. Dieselbe wurde am L3. November mit zwei Waisenmädchen eröffnet, und im vorigen Jaforc zählte sie sieben Mädchen. Die Anzahl ist hier beschrankter als in der andern Anstalt, weil, wie der Bericht sagt, vorzügli…

320 Bibliographisches. Bibliographisches*). * ספד קבוץ מעינוי ידי גאונים קדמונים הלק ראיצון פ־דוש ־בינו האי גאון על ם׳ טהרות. הלק יגוני פיוטים מגאונים קדמונים הוצאתי לאור אני יהודה דאזענבערג. בערלץ ת־סז . XI». L. 122. * אלגז אלאול מן דלאלה …

… vierzehnten Jahrhundert de» niedrigen Stand der hebräischen Stylistik in Spanien im Jahrhundert des Adarct und Simon d'Oran. Sie zeigt recht auffallend, daß die schöne Blüthenzeit der Gabirol, der Abul-Hassan, der Jbn-Esra und sogar die der Al…

322 Di« hebräische Inschrift Diese Inschrift hat die jüdische Gemeinde von Toledo einem ihrer verdientesten Glieder ans Dankbarkeit und Bewunderung an die Seitenwände einer neuerbauten schönen Synagoge anbringen lasten. Nach der Vertreibung…

323 in der Kirche San-Bcmto k. ins Spanische übersetzt). Um dieses Werk drucken zu lasse», übersandte eS Hevdeck dem Minister kmanuel Goden, genannt der FricdenSfürst, der es der königlichen Akadeniie überwies, um sich gutachtlich darüber z…

324 Die hebräische Inschrift wurde bavauf hin und her petitionirt und intriguirt, bis de Minister Godoy entschied, daß die Akademie ihr Memoire drucke! lassen dürfe, aber verpflichtet sei, HevdeckS Rechtfertigung als An Hang (Apfiiulu'e) au…

in der Kirche Sari-Benito zc. 325 In diesem Thcile der Inschrift wird Samuel Halevi, ans der berühmten Familie der Abnlafia, Schatzmeister und Gunstling bei dem König Don Pedro von Kastilien, gefeiert, seine einflußreiche Stellung und seine…

326 Die hebräische Inschrift damit verrathen. daß er das Original nicht zu Rat he gezogen. Daher diffcrirt.diese llebersehnng in vielen Punkten von dem Original. ES foU\t daraus, das; wir uns auf die castilianischc Uebersctzrmg in wichtigen…

327 in der Kirche San-Benito rc. Kosten erbauen ließ, ist anderweitig bekannt'). Die Synagoge, jetzt Kirche San Benito, wird also ohne Zweifel durch seine Mn« nificenz entstanden sein, und die toledanischc Gemeinde wird sich gedrungen gefüh…

328 Die hebräische Inschrift drückt ebenso sehr auf dem Thcile .V der Inschrift. Denn wenn Don Samuel bei Vollendung des Spnagvgenbancö 1362 bereits zu den Verstorbenen gehörte, wie konnte» die ihm jedenfalls gewidmete» Zeilen von ihm als v…

in der Kirche San-Benito re. 329 er von einer andern Seite erhoben werden. Die schon genannte eastiiianische lieberi'etzung läßt den Theil I! einem ganz andern j-j Manne gewidmet sei», einem R. Mvir. Sie enthält die Phrase: ״ffs erleuchtete…