270 Wissenschaftliche Aussätze. (־> (א) ק-א גא ד,־־גי עדך, עד בא,־ א׳ ־:בואה סיכן ואילך הד־ להובחתי׳ ובן פה׳ המליצה, ב־ יזה שאתה נזע־ע־ על מידותיו וקו־א תג־ אה־יו אין ד־בו •צ־׳צ-בך, ב׳צב ׳צאני דוד אב ־א־: .־.:ב וה־־ץ עניו ועב נזגאפים הלק־ א…

Wisscnsäiasliiche Aufsätze. 271 מזה (נ׳ שצ״ל כי וה) לשון אלא הוא וכאילו אי־מ־ עמל ואון שאתה רואד, שהבריות עושין לבנים ואין מושיע לא על דינם אלא אהב לעמל יולד, וסח' אבידב פעל עמל זה שנפ־עים מבניו, ומסורת זד הסום בידך בכל מקום שת־אה עמל ואון …

272 2iM 11 סן ן f <1,' aftli d! 0 Au ffn B 0. ןיי«ר־*׳ *צ'היצל לי יא מה אלא א (יד) וא¬ לא ייזא א ונז־יפא או אי לא :ר, י׳!א לא (*"ל ל' > * כן לא;נון• ועל ,־ירא אל ה וניהלה רא־יץ על א, כפול רו רור זטקיא וכל ר :אדלך ׳•*״ < אב א-לך, :לוב ~ע,ה כ…

Wissenschaftliche Aussätze. 273 ראה ימי רעה, לאוהביו שלא ראותו ב־עה, כעלות לש' כריתות כסו ועלתה ידו אל (צ״ל על) יה .־יעה (צ״ל רעהו). (בז) היה זאת הק־נוה, באח־ים שבאו עליהם ייסוריב וקבלוב מאהבה וכן הוא כאש־ דברתי שבשכר שקיבלום מאהבה והורו בה…

274 Wissenschaftliche Aussätze. איהל ומד קצי מי אא־י־ך נפשי, •צמא תאמר חדייח מחולי זד, ותתרפא ממנו, וייצוב והרבך יז־אשיתך, לכך נאט־ בצירו, (יב) אם כח אבנים בחי אם בשרי נהו׳צ, יצאחיח בחולי זח, והלא לא ,־אח ארם מוכה במוני ונה־פא. (יו.) האם אי…

W>ss>׳» schuft lid'o 2111 ffätzt 275 דברים אש־ לא כן אבל רצונכם שלא כשאתם כורים וחופרים על השאו עלי חטא (כה) הואילו פנו בי, יהי :א רצונכם הניחו דב־יכב שאתם מרשיעים אותי ופנו אלי לשבוע את דברי*. <כט) שובו גא אל תהי עולה, הב (צ״ל היו) מהזי־ים…

276 Wissenschaftliche Aufsäj-e. דכר. חדל ממי.־, סלה־ע לי, כי הכל ומעט ימי. (יז. יה) מה אנוש כי תגדלנו וכי חיכית אליו. לבך. ותפקדנו לבקרים ,*לרגעים תבחננו, כה פח׳ על מה אתה מגדל את האנוש הלה ואתה טעית אליו לבך, לעלותו■ ולרומסי, ובוף אתה פוקד…

Wlssnisch.iftlickt Aiifsäßc. 277 משנולד עד שיוליד גם הוא. וכונן" פה׳ תכונן עצמך לחקור אהד מעשה אבוהב. (ט) נם המול אנחנו, מקרוב נולדנו לא עברו ימים רכיב" לפיכך לא נרע מנהג העולם, כי צל ימינו עלי ארץ, הצל עובר, ולס־ ׳שאץ אנו ס־ב־ם ימיב בעולם …

278 Recensionm und Anzeiflcn. ס־יעים כסו כן אל לא יסאס חם, ואילו היית תם לא תית מניתך עד ימלא ■צחוק פיך ושפתיך ת־ועת, שמחת. (::) שנאיך ילבשו ברמת, אבל מפגי ■באתה ־שע אירע לך כאהלי רשע שאינו מתקיים נשם שמפרש ואהל -שעים איננו. Recensionen und…

Recensionen und Anzeigen. 279 <^ct'icto lehrten und aussübrten, feilte (vin^obitn^ des Meisters gewesen sein; obgleich uiizäblige Stellen aus seinen Tchristeu sowie sein ganzes Leben das Gegeutheil beweisen. ׳ .Mendelssohns ganzes Streben w…

…allerdings einen bedeutenden Vorsprung!׳alte. — Ist der Ansspruch, ״daß Messing als Jraginentist viele Aehnlichkeit mit Voltaire bade" ltN, nicht stichhaltig, — denn Lessing könnte man etwa nur ״äußerlichen" nicht ״innerlichen" Fragilielltismns zei…

Necensionen und Anzeigen. 281 schungögegenständen: Seele, Gott, Welt, wobei gezeigt wird, wie M. nicht der unbedingte Nachbeter seiner Vorgänger in der Pbilosopbie war, sondern deren Metbode und Systeme in!nannigfacher Veziebung modifieirte…

282 Notizen. in hebe. Originale abgedruckt ist, welches der Vers, nicht zu wissen scheint. Indem wir diese sowol'l nach Tendenz als Ausfül׳r»»g sehr Iodcnswertl'e Sckrift allseitig empfedlen, möchten wir doch dem Verfasser ratl'e», dci künf…

Notizen. 283 (nachdem ich alt geworden bin) ist mir das Beglücktsein (durch minder'» noch nicht zu Theil geworden". Die Frage ist in einen kategorischen Satz umgewandelr, daber die Verneinung. Denn auzuuebmen, daß der Ueberseyer punktirt ba…

284 Notizen. Im Uebrigen crMlt ans allen diesen Stellen, daß Pbilo in unserem Texte die Worte ~0 c'jSaljj.cveJv ojclcfony und daß wir mit (׳!׳insngung dieser zwei Worte die ursprüngliche Gestalt unserer Textesstelle wieder hergestellt baden…

lieber jüdische Gelehrsamkeit und Literatur in den Niederlanden'). Zur vollständigen historischen Beschreibung des Seins »nd der Erlebnisse eines Volles gehört unstreitig auch der Einblick in dessen Literatur. Aber diese bildet unr einen we…

lieber jüdische <Melel'r|\1mfeit und Literatur 286 üdlich. 20׳ n'iivbcn bei den tU'vitcbmcu beide Sprachen bespreche», wenn sich auch nicht allenihalbe» Bekanntschaft mit der Literatur beider Beiter zeigte. Die portugiesische Sprache wurde …

in den Niederlanden. 287 wird, darauf hinziclendcn Beschlüsse des Königs Ludwig, erschiene» »ech derartige Verordnnngen in den Organischen-Vorsckrifte», aus welche Art die israelitischen Religionsschnlen und der Unterricht sollte eiugeriätt…

…rg. 18*1. S. 670. 680. 8) lieber die Dienste, welche die Juden der Kenntniß der Ursprache deo A. Tgeleistet baden, vgl. Richard Simon, Hist, critique <111 Vieux Testament p. 167—70. 4. Geseiüue, Geschichte der bebr. Sprache und Schrift- Graromatica llcb…

in den Niederlanden. 289 arabischen Sprache, so daß berühmte Gelehrte sich bei ihm in der hebräischen Sprache Unterricht erholten'). Auch der zu jener Zeit sehr berühmte Joseph Salomo del Medigo zeichnete sich in diesem Fache sehr and. bt s…