…er Wohl daran gethan, wenn er auch seine frühere Annahme, als seien die Verfasser der beiden Makkabäerbriefe ״orthodoxe Alexandriner" und hätten die Tendenz, ihren Landsleuten Ehrfurcht vor dem jerusalemischen- Tempel einzuflößen, nicht hier (S. 54) wi…

…ckelte Ansicht seit 1858 mein Eigenthum ist. Als ich die Abhandlung in der Sitzung des jüdisch-theologischen Vereins zu Breslau im Sommer des vorigen Jahres vorgelesen hatte, da erhob sich Herr Rabbiner Dr. Frank aus Saaz und erklärte aus freien S…

…nte erhalten sind in .Montfaucon's Hexapla, die somit Proben des Aquila'schen Stils im Unterschiede von dem der älteren Alexandriner abgeben. Sehen wir z. B. die Uebersetzung des als Kleidung David's anstößigen אפוד בד I Chr. 15, 27: Die LXX geben es v…

Aus Briefen. 315 gestellt. Daß schon die Alexandriner von solchen dogmatischen Bedenken beeinflußt waren, zeigt in auffallender Weise ihre Lesung Cap. 5, 2 für בראם — חבראם.…

…r zur Illustration als eine Parallele aus gleichaltriger Quelle, und eine solche findet sich Sifre zu 4 Mos. 10, 8 (6ä. Fr. § 75, 19 13), wo er in Bezug auf Akiba gebraucht wird, ebenso Thoßestha Chagigah e. 2 (jer. das., babli 14 13) von Elasar be…

…en. Wir erfahren durch ihn auch das Nähere ^über den Mann; er wird S. aben Chanah (חנח) genannt und als Zeitgenosse des Isaak Luria, also dem Ende des sechszehnten Jahr- Hunderts angehörig, bezeichnet. Er ist derselbe, welcher mit Josef Trani, so lang…

…er denen vorkommt, von welchen in der Zeitschrift Jahrg. 3 p. 133 Mittheilung gemacht ist? Von Hrn. Rabb. D. Oppenheim, Groß Becskerek 7. Jan. 69. Ihre Abfertigung Virchow's (Bd. VI S. 279) hat mich gefreut. Ich mache noch auf die Stelle Moöd katon 27 b …

…ine kleine Kammer in seinem Hause einräumte. Da begann es in mir zu tagen, ich fand bei ihm die Schriften der Gelehrten Wilna's, Rußlands, Oesterreichs und Preußens, darunter auch Mendelssohns Pentateuch und Wesselh's Schriften. Wie erstaunte ic…

…n Jude als Dollmetscher für Minnesänger. In einer Pergamenthandschrift der fürstlich Fürstenbergischen Hofbibliothek zu Donaueschingen aus dem I. 1336, die Wolframs von Eschenbach Parzival mit einer Fortsetzung und Ergänzung nach dem französischen Gedich…

…da heißt es wiederum: ״Von der Schöpfung bis zu diesem Jahre, welches ist das Jahr 5203 der Schöpfung^. Der Vrf. citirt Maimonides (אללב), Kap. 2 handelt von תקץ־פזל. Die 2. Mak. hat 10 Kapp, (aber nur 5 vorhanden) und wieder Tabellen vom I. 5188 u. …

…er dem Melik el-Afdhal ein Zeugniß ausstellte; obwohl der Ahn- Herr Sadaka aus Harran ein Jude sein konnte. Umschau. 1. Isaak Lampronti. Ueber diesen Gelehrten, der eines wohlbegründeten Rufes sich erfreut durch seine große thalmudische Real-Encyklopädie:…

…n solle". Allein mit diesem Namen wird ganz gewöhnlich der Papst bezeichnet, und dieser residirte bekanntlich damals in Avignon, also in der Provence. Auch aus der italienischen Literatur wird uns kein neues Hülfsmittel dargeboten. Nur wird die St…

…ebenen Zuständen bewegt, welche uns ganz fremd geworden, und eine neuere Schrift: Mezares von Abraham Bär Dubsewitz aus Pinsk (Odessa 1870. XLII und 198 Seiten). Auch diese tritt mit ihrer Tendenz, den geistigen Hintergrund der Aggadah's, den ih…

222 Aus Briefen. Berhtos (Beirut) als *באו und Heliopolis (ad Libanum) als שבלש sind hier zum ersten Mal als Phon. Legenden veröffentlicht worden. Von d…

232 Aus Briefen. Von Hrn. Candidaten Jakob Stern, Niederstetten (Württemberg) 11. Mai 1871. Die Stelle Lev. 23, 9 ff., der Abschnitt im Festkalender über Omer und Wochenfest, wurde be…

…— Richtig ist ferner (S. 374), daß bei זכד (Maleachi 1, 14) an das aramäische דכלא, Widder, zu denken ist, was übrigens Raschi schon erkannt hat. So ist noch Manches in dieser Zeitschrift, was zum Nachdenken veranlaßt und sie für ihren Zweck ausr…

…. W. berichtigt Th. vielfach, aber im Ganzen und Großen folgt er seinem Verfahren. Dabei wird auch die Uebertragung der Alexandriner — von deren besonderem Texte zu sprechen auch ein überwundener Standpunkt ist — nicht genügend gewürdigt, weil deren Zu…

…Bukrat. Ein Nachtrag zu Bd. IX. S. 22 f. Vor Kurzem erst ist mir der einsichtsvolle Commentar des Abra- . Ham Bukrat zu Raschi's Pentateuch-Commentar, welcher unter dem Namen Sefer ha-Sikkharon Livorno 1845 erschienen ist, zu Gesichte gekommen, u…

…ief Boysens, des bekannten Orientalisten, Polyhistors und Verfassers mancher geschichtlichen Werke, damals Predigers in Quedlinburg, an seinen Freund, den Halberstädter Canonicus Gleim, den eifrigen Patrioten, den glücklichen Dichter so mancher Lieder…

…en Orient-Standpunkt versetzt. Das sage ich nicht Ihnen, aber umsomehr Ihren Collegen. Von Hrn. Rabb.-Cand. I. Stern*), Niederstetten (Württemberg) 21. März. Ex. 12, 13. Der verstorbene Jerusalemite Schwarz in seinem hebräischen Büchlein Pardes hat eine…