…ות הנמצאות במסורת, massoretische Kunstausdrücke1). 15) Hebräischer Commentar zum 16 .(2מלות ההגיון) Commentar zum מכלול David Kimchi’s, betitelt לוח מלות וענינים (17 ״(3נימוקי המכלל בספרי מסווה .דקדוק והגיון, Ausdrücke aus Massora, Grammatik und Logik,…

…h Abraham ibn Zarzal nach Spanien gekommenen pseudo aristotelischen Schrift. Er ist mehrfach ins Lateinische, von S, E. Blogg (בנין שלמה S. 87) und E. Becker (Saat auf Hoffnung IX, 1872, S. 171 —173) auch deutsch übersetzt worden. 5) Das Büchlei…

… — Das Targum fasst es ebeufalls in ersterem Sinne: מהביל und ebenso die altern Exegeten: Raschi, Ibn Gaüach, Ibn Esra, Kimchi. Im Midrasch jedoch (Exod. rabba c. 42) findet auch die andere Erklärung ihre Vertretung. Daselbst heisst es יום אחד הי…

…s des H. auf Ecclesiast. 11,2 תן חללן לשבעה ונם לשמונה findet sich auch bei den jüdischen Commentatoren (cfr. Ibn Esra, Kimchi, Abrabanel z. St.); die Bezugnahme auf die 7+8 Stufen im Zukunftstempel des Ezechiel u. die 15 Stufenlieder in den Psal…

…rtation (Wolf II, 1292, ohne Jahr, fehlt bei Fürst). 395. Yatablus, oder Vatable (gest. 1547,Zunz, Z. Gesch 10), edirte David Kimchi’s Oomm. zu den '12 kl. Proph. in der Bibelausg. Paris 1539—43; andere Angaben bei Fürst 111,469; lasse ich dahingestell…

Propheten (8. weiter nnten); 4) David Kimchi (auch zu den Psalmen, aber selbstverständlich nach den gekürzten eensurierten Ausgaben); 5) Gersonides (auch zu Esra-Ne…

… 1516—17, hervorgegangen, die Pergamentdrncke der Hagiographen, Saloniki 1616, und der Psalmen mit den .Kommentaren des David Kimchi und Josef Ehajjun, Saloniki 1632. sowie als Unikum die Klagelieder mit dem Kommentar des Joel Ibn Schoeib, Saloniki 162…

…ie Sprüche Salomos nül Targum, Meiri und Levi ben Gerson vom Jahre 1492, «nd erste Propheten mit Targum, Gersönides und Kimchi vom Jahre 1494; der beregte Tur Orach Chajim wird nicht erwähnt, ein Beweis seiner Seltenheit. De Rossi erwähnt jedoch …

… hat der letztere ein wenig mehr Beweiskraft zugetheilt 1 vergl. übrigens Jehuda Alfaohar in seinem berühmten Briefe an David Kimchi). Man sieht hieraus, dass Maimuni gerade in dieser Frage (-ine Richtung eingeschlagen hat, die geeignet war, grossen An…

…unst brachte auch der Menge den kostbaren Besitz. Als Daniel Bomberg das alte Testament mit den Erklärungen von Raschi, Kimchi, Iben Esra, Gersonides und anderen Kommentatoren druckte, wollte das Bedürfnis nicht zur Ruhe kommen. Eine grosse Anzah…

…ztere selber zu. Die 61 Sure — סדרה אלצף — lässt Moses zu seinem Volke sprechen : יא קום קד תעלמון אני רסול אללה אליכם. David Kimchi (Comm. zu Hosea 2, 19) והסירותי את שמות הבעלים מפיה ולא יזכרו עוד בשמם, citirt eine Erklärung von ׳S.,׳ nach welcher da…

…niemand herrschen/' 5. Mose 23, 20: „An dem Fremden magst du wuchern, aber nicht an deinem Bruder." Der Talmud sagt (R. David Kimchi zu Psalm 15, V. 5): „Das Gesetz hat nur verboten, einem Juden auf Wucher Geld zu geben, aber an einem Fremden ist es er…

… Samuel Ibn Tibbon, auf den wir noch zurückkommen werden. Ein längeres Citat aus dem Mikrokosmos findet sich ferner bei David Kimchi in seinem Commentar zur Genesis. Auch Jedaja Happenini in seinem bekannten Sendschreiben an Salomo ben Aderet beruft si…

…Jesaiakommentar nicht gefunden habe. Vgl. die folgende Anrnork. '״) Ezecb. 37, 12 wird, wie auch Abravanel bemerkt, von David Kimchi anders ausgelogt und Dan. 12, 2, wie Abraham Ihn Esra mittheilt, von dem Karaeer Jeschua (um die Mitte des XI. Jahrhund…

…ekleidete. Der erste, der den Mikrokosmos nennt, ist Muimonides. Ein längeres Citat aus dem Mikrokosmos liudet sich bei David Kimchi in seinem Kommentar zur Genesis. Sonst wurde dieses Buch, wie es scheint, nicht viel studiert. Die Quellen, welche von …

… dem jüdischen Bibelexegeten fremdes Gebiet sein mutz, dafür wird die Hinweisung auf einen jüdischen Exegeten wie Rabbi David Kimchi genügen. Ich "habe in obigem nur Skizzen gegeben, die mehr eine Anregung als eine Wegweisung sein wollen; die erschöpfe…

…, n. 1). Befremdend aber bleibt es, dass sie ausser I. E. kein Mensch mehr gekannt hat (über angebliche Anführungen bei David Kimchi s. Levy p. VI), obwohl doch seine sonstigen Commentare sehr verbreitet waren. Vielleicht ist nun diese Tatsache so zu e…

…h Agada“ ed. Buber, wie dies letzterer in der Vorrede seiner Ausgabe erörtert hat. — p. 29. Zusätze im Raschi-Komm. aus David Kimchi’s Wb. lassen sich auch sonst belegen; Näheres darüber in der bereits erwähnten, demnächst von mir erscheinenden Abhandl…

…. 3,23 ist durch das t arabische גליה zu erklären, das ein feines, die Körperformen durchscheinen lassendes Gewand ist. David Kimhi ist der letzte Vertreter der spanisch-arabischen Glanzepoche der Sprachwissenschaft. Fortan sind es nur sein* dürftige,…

…ht um eine andere Leseart handelt es sich, sondern um eine Erklärung auf Grund der Transposition der Wurzelconsonanten. David Kimchi im Comm. und im Wörterbuche, Art. מחץ, erklärt ebenso, ohne eine Quelle zu citiren, und ebenso Salomo Ibn Parchon im Wö…