…? Mein „Rücktritt“. Von Emil Ludwig. Der passive Gottesdienst. Von Kultusvorsteher Viktor Bauminger. Das Tote Meer, Von Perez Hirschbein, Antisemitenspiegel. Die jüdischen Salons im Vormärz, Von Ludwig Bato. Die Bedeutung der Frauen für die jüdische Gemein…

Seite 8 DIE STIMME Nr. 7 Palästina Das Tote Meer Von Perez Hirschbein. Der berühmte jüdische Schriftsteller hat auf seiner drei Jahre währenden Weltreise auch Palästina besucht. Von seinen …

…udapest), Ministerialrat Dr. Hans Goslar (Berlin), Prof. Max Graf (Wien), Alexis Granovsky (Moskau), Fritz Groß (Wien), Perez Hirschbein (New York), Wladimir Jabotinsky (Paris), L. Jaffe (Jerusalem), Hofrat Proi. Leon Kellner (Wien), Günter Keiser (Berlin)…

…niger waren. Tolstoi wurde vielfach ins Jiddische übersetzt. Der bekannte Kri iker Dr. Eliascheff übersetzte „Kosaken"» Perez Hirschbein eine R ihe kleiner Erzähl ng n. „Auferstehung" und die anderen D amen wurden vielemal übersetzt, „Der lebende Leichnam"…

…tigen Dienste, die das Jiddische ihm dabei geleistet hat. ״Jiddisch hat Hebräisch an der Hand geführt", sagt sehr schön Perez Hirschbein. Jiddisch hat einem Greis stützend und ermunternd zur Seite gestanden. Und nun geschieht das Wunder, der Greis, in die …

… war die siebente Premiere. Sorgfältig herausgebracht wurden als Reprisen „Grüne Felder" und „Des Schmieds Töchter" von Perez Hirschbein, „200.000" (Der große Gewinnst) und „Schwer zu sein ein Jude" von Schalom Ale jehern, A n »S k i s „Dybuk" und Gorkis „…

…rstrahlt die wahrhafte Magie der Kabbala über dem Trümmerhaufen einer sterbenden Welt . . . Z. F. F. „Grüne Felder“ von Perez Hirschbein Ein einfaches, banales Stück. Und doch von einer rührenden Einfachheit und herzensbezwingender Banalität. Perez Hirschb…

… Schalom Alejchem, Samstag, den 8. „Der Dybuk" von An-ski, Sonntag, den 9., nachmittags halb 4 Uhr, .„Grüne Felder" von Perez Hirschbein, abends viertel 9 Uhr „Tag und Nacht" von An-ski. Zur Frage des Verbotes von „Kiddusch Haschern". In der Nummer unserer…

…nd Schigorin. Auf dem Repertoire stehen als neue Stücke „Wilnaer Balbejsl“ von Mark Arnstein, „Die püßte Kretschme" von Perez Hirschbein, ein . Stück von Andrcjewy „Die Hauptsache“ von Ewreinow und „Peripherie“ von Langer. Jüdische Bühne, IL, Taborstraße 1…

…lanz* stücke ihres Repertoires zur Aufführung zu bringen. Nach den neuesten Dispositionen stehen „Puste Krejtschme" von Perez Hirschbein, „W i 1 n a e r Bai* Besl" von Mark Arnstein, „Die Tage unseres Lebens" von L. Andrejew, „Die Hauptsache" von L. Andrej…

…me“ die Persönlichkeit und das Schaffen des Dichters eingehend würdigen. Die Wilnaer Truppe Die «Pusste Kretsclune* von Perez Hirschbein. HArSchbdins «Pusste Kretschme» (Verödete Schenke) gehört sdt Jahren zum eisernen Fonds des jiddischen Repertoires. Mit…

… Traditionalismus, treibende Motive sein. In der mehr stimmungsmäßigen als dynami* sehen Verwendung dieser Elemente ist Perez Hirschbein Meister. Neben „Tkis Kaf" („Der Handschlag als Ge« lübde") zeigt dies am reinsten „Di putste K t e 11 c h m e" („Die ve…

… der Woche. Die Leitung der Wilnaer Truppe hat zufolge, des großen Erfolges des Volksstückes „Die pusste Kretschme" von Perez Hirschbein beschlossen, dieses Stück auch von Freitag, den 31. Oktober bis in» klusive Sonntag, den 2. November auf dem Spielplan …

…and schon lange Zeit vor dem Weltkrieg. Der erste, der diesen Gedanken in die Tat umsetzte, war der jüdische Dramatiker Perez Hirschbein. Er gründete im Jahre 1909 in Odessa ein jüdisches Theater, das sich ein literarisches nannte. Aber schon nach zweijähr…

…ikomödie io drei Akten von Sofja Belaja; Freitag, den 16., Uraufführung: «Des Schmieds Töchter», Komödie in 3 Akten von Perez Hirschbein. Die WMnaer Truppe bringt am 16. ds. die Uraufführung der dreiaktigen Komödie «Des Schmieds Töchter» von Perez Hirschbe…

…eater Astor). Freitag den 16. Jänner, halb 9 Uhr, findet die Erstaufführung des Volksstückes „Des Schmieds Töchter" von Perez Hirschbein statt. In den Hauptrollen die Damen Altbaum, Walter, Scheftel, Vitalin, und die Herren Domb, Schigorin, Sorokin, Schnei…

…g 8*/4 Uhr; Montag 81/4 Uhr: So urteilen: Albert a«her Mn«w mM■«• Trauer•• von Osslp CJymow «•Io «•rfOot• Schank••• von Perez Hirschbein Einstein Bernard Shaw , Ich habe selten manschliehe Gefühle so bezaubernd dargestellt gesehen wie durch die Kunst der W…

…Schwer zu sein ein Jud Lustspiel von Schalom Alejchem Montag, den 2. März, 81 , Uhr: Des Schmieds Töchter Lustspiel von Perez Hirschbein Sonntag, den 1. März, vorm. 11 Uhr: Grüne Felder Lustspiel von Perez Hirschbein Sonntag, den 1. März, abends 8 Uhr: Tew…

…singsaal, Herzog-Rudolf-Slraße 1. Anläßlich des 50jährigen Jubiläums des jüdischen Dichters und bedeutenden Dramaturgen Perez Hirschbein Clubabend: Referat und Rezitationen Joseph Löwy. Samstag, den 26. März, 9 Uhr abends, Lessingsaal, Herzog-Rudolf-Slraße…

…naer Truppe). Programm: 1. Drei Matones von J. L. Perez. 2. Der meschuggeuo Batten von J. L. Perez. 3. Grine Felder von Perez Hirschbein. Karten von 1—7 M. im Vorverkauf zu haben im Verbände j. St. (Weidendamm 1789), K. D. W., Buchhandlung Rubin Maß, Kants…