ממזרח וממערב .ירחון לחכמה ולספרות העורך: ראובן בן מרדכי בדייני שנה ראשונה. לם״ק וויען תרנ״ד ־שנת :בביח חרטום והייאת ספרים ■#ל אברהם!אגס^.

ירחוננו. כל האומר כי ספרותנו העברית התפתחה. התרחבה והתעשרדי במשך דמדם ד,אחרונות אינו אלא תועה או מתעה, או תביעותיו מהספרות בכלל ומססרותנו העברית בסרט מעטות וקלות הן כאד. לא נעשה שהר בנפשנו כי ירחוננו ימלא את חורבנה של ספרותנו, יקים אותה על …

ממזרח וממערב 4 ׳/ המעט מסופרינו הנדרים והסינים אשר עדרו בער אחיהם יום יום להבדילם סגל האדם _אשר על םני האדמה ולהושיבם בדד כננוע ומצורע מחוץ לסחנה. כי עוד י־סיסו לבנות דדץ מסביב לבית ישראל לבל יתפרץ אל תינו רוח חדש ולבל יובא מאסמי הפשרות והמ…

5 ירחוננו־ מקום רחב ידים לחכמת ישראל העשוקה והאדירה׳ לחקרי תולדתנו והרחנת שפתני אז תגנירו נזה את עצמות ישראל. העצמות האסתית אשר נה נתפאר נגדה נא לכל העמים ותסירו מעלינו את בדידותנו הרוחנית. את עצמותנו המלאכותית ואת ם?חת ההזיות אשר דבקו בנשש…

ממזרח וממערב כחוידנו ובזבוז כשרוניתעו. הנני מכינים ■בכלים אשר משקלם עשרת אלפים כני בסף סחט ברזל אחד• (לשון רבי ידעיה הפניני) הננו מכדסים כל חכמינו וזקנינו *1.קצץ כנסי יתוש אחד. בכל עמלנוויגיעתנו להטיב מצב ה־הודים ולתת לחם אחרית תקוה טובה ות…

[ ,.וו ־ י * :־־י י •~• ירחוננו' * אס הספרות יקרה וחניבחלכל עם ועם׳ בי היא?י^קת את הדעות ׳ מצרפת את ד,מחשבות, מביאה למעשים טובים. מבשרת, מקימת ומנעמת את החיים — הנה לנו זזעבריס יקרת או יותר נכון צריכה להיות יקרה, הספרות אלף פעמים יותר. הספר…

' ממזרח וממערב 8 אשר הוא משתמש בהם בדבורו וככתבו. אס רוצים אנחנו להכניס ספרים ומאמו,* מדעיים לספרותנו אז מוכרחים אנחנו לגזור משפתנו או מהשפות הקריבות לה _שםית עצמים פלמיים לכל מיני המתכיות. הצמחים. החיות. העופות׳ לכלי האומניות השונות ומכשיר…

9 ירתוננו ז) תולדות אנשי שם מכני עמנו ומבני העטים מכתביהם ורשימותיהם. ונתאמץ להדפיס גם את תמונותיהם ברסיס היותר משובח. ח) משסט־ססרים. במקצוע זוז נתאמץ להכניס את יסודות דבקרת־המדעית. ואת הבקרת ה מסדה על חקי היפי והטעם רטוב והפקרת אשר יסודתה …

ממזרח וממערב ►סז •1תלויות בשערהבי אם תוצאותיה מהשואת המקורות והנוסחאות והיא לא תכזב. ־הוא אבד ושבר בריחי הפלפול של הבל ושל שקר. והעמיד במקומו פלפול• של דעת ואמת. ,והוא אשר יסד כלל גדול בתלמוד כי כאשר בארו הכתוב .בדרך דרש ופשט אף כן במשנה יש…

11 ראשית צמיחת ההשכלה ברוסיא רזש וישר וירא אלהים נאמןאל עמו ודורש טובתו הוא החנם רבי יצחק בעי* לעווינז^הן. איש ישר היה בדעותיו בתורה ובכל תושיה 'נאמן בית החכמות ועל־ ■ראשו״ נזר השכלה נאמנה. בקי היה בלשונות זרות. ידיו רב לו כשפרות זהמדעית בי…

־ •7יו*ו*ו יו4וןו ויז5יידי^י 18<•<■ .׳ יוווףף^|י..^||.^ףץ1|*9• יי י' ממזרח וממערב ועתה לא יתכן כי לא תהי הדרך הזאת צלחה ׳ ובאמת עשתה והצליחה. בי רבים באת אשר פחדו פחד לפנים סן יכשלי עתה היה להם השט אמריו עד מבטחם. חזקו ואמצו לבבם לגשת אל הח…

ראשית צמיחת ההשכלה ברוסיא *י *־ י כ ב ד ו ך על הטוב אשר עשית עמהסי הננו רואים בדבריו האלה כי הוא ■יעמיד במדרגה העליונה את הכבוד אשר ינחלו החכמים עקב פעולתם זאת ה ת ו ד ה ו ה ק ל ו ס המגיעים להם מבני אדם. ואמנם מה רדו מבוקשי לעווינזאהן ל הוא…

ממזרח ומכערב 14 ..ן \. עליהם. והיש חכמה מעשית גדולה מזאת אשר שם המחבר למטרת חפצו? ויען כי זו מגמתו בספרו. ויען כי אך לתכלית מעשית עיניו נשואות אף פר כן דבר בו גם על ענינים מעשיים אחרים אשר התרשלו בהם בני ארצו אף• שנם הם הכרחיים לטובתם ולקיו…

15־ ראש־ת צמיחת ההשכלה ברוסיא כי לכל הדרושים לחסציהם מן הידיעות והחכמות עשו לראש הדרישה־. בחכמת לשוננו הקדושה אשר בה כתבו כל מה שכתבו במליצה יפה ונבחרת עד כי היתד. להם זאת השפה לשון חיה לשון מדוברת. ואף זה כחם לדבר עמנו יהודית נחשב בעיני למ…

ממזרח וממערב 15 ־־ — - התורה ובכל דבר חכמת בינה. הספרות העברית הרחבה אשר גילדה מעת החילם לעשות עד היום הזה הם יהיו מגן בעדם ובעד שמם וזכרם. פעולתם חתן להם שם ויד אשר לא יצענו לעד. כמה פנינים יקרים נצפנו תוך הספרות אשר יסדו ויכוננוה׳ ונכון ל…

ממערב למזרח. יספור מאת מ. ד. בינדשטעטר. א. לפני השראה הגדול בחדר משכיתה. לכשה אדעלע שחורים ותתעטף שחורים. ותחבש נם מנבעת שחורה עם נוצת בת היענה שחורה לראשה. נם עדי שחור שתה 1 עליה, צטידים על ידיה שחורים. ונוטים שחורים באוניה. ואחרי זרותה פי…

ממזרח וממערב 19 אבלה עור; לא כן לצני הדור׳ המה אומרים כי בגדיה הבחורים האלה כעין מודעה רבה ותביעה בפה הפת לאפר 1 הדא אתתא ארמלתא היא והרי היא מותרת להניצא לכל אדם. — יהיה איך שיהיה. אדעלע יצאה לשוח. כי הימים ימי האביב בכל הדרם ותפארתם. והיו…

19 ׳^וז׳;־רז^י-יזןן^י1;^^׳־ י' / ־״• •־.״. ממערב למזרח ,לא בל הלבנות שוים בדנר הזה ארוני. הלב האחד יכול לשכוח והאחר איננו יכול, לבכי — לבבי ־-'. העניה לא ידעה להניד יותר ותננך ׳ אך סלמנדר החליט טטנה ויאטר: .לבנך לב רגש, וך וענוג עשוי לכלי ש…

' י -;־״< ** לי־. ■<זיד/^י ע^!י3*ל\^יז 20 . ממזרח וממערב השטים הוא כי לכל הפחות השכיל להשאיר ביכה אחריו. הון ועושר. שלטים לכל הימים אשר חלטו לה עטו סכלי ראות בטונה. — ־ - לאט לאט הרהיב סלטנרר נם עז בנפשה לפתוח שפתיה אתו. והיא אך החלה ־לדבר.…

21 ממערב למזרח אשר למד פסי סורהו שעה ליום ופסי ספרים בגלוי ובסתר. כנהוג בין רוב בני הנגידים בכל תפוצת ישראל בגליציה. במות עליו אביו ויהי עזוב לנפשו. ויחדל לבקר בבית מלמדו, ויעזוב את תורת החדר מכל וכל. ויקרא ספרים דרבה. ועל כלם ספרי עבר החדש…