116 IV. Miscellen. haben, den zwei ersten Kapiteln dieses Büchleins das höhere Alter abzusprechen. Aber auch Hosea 4, 13. 14 heißt כלותיכם keines- Wegs ״eure Schwiegertöchter", sondern gerade: eure Neuverehelichten, die jungen Frauen unter …

1. Sprachbegrisfliches. 117 ganze dem Tage vorangehende Abend, und thalmudisch wie thargumisch dann schlechtweg אולתא, der Abend. Ebenso heißt im Aram. כגדא, Tagesanbruch, so Dan. 6, 20 und der Syrer Ruth 3, 13, dann ist das Wort wiederum g…

…net wird. Allein schon Heilprin in Seder ba-Doroth 8. v. führt die Stelle jer. Sotah 3, 4 (f. 19 a, angeführt Thoßafoth babli 21V) an, wo berichtet wird, Elieser habe eine Matrone mit einer Anfrage schnöde abgewiesen, darüber habe sein Sohn Hyrk…

4. Balthi und Osiris. 119 Verfahren, nur insofern dem Jeruschalmi eigen, als er im Babli ungewöhnlich ist, während die Thoßeftha ihn Wohl gebraucht. So bedient sie sich auch dessen Jebamoth 6. 9, wo Simeon sa…

120 IV. Miscellen. gerade auch wie in den Parallelstellen, die Reiche, in welchen deren Cultus herrschend war: Babylonien und Aegypten. Mit beiden hatte Hiskia ein gutes Vernehmen bewahrt, um gegen die drohende Macht Assyriens in ihnen Verb…

Umschau. 121 Briefen bezeigt wurde, und ist derselben für die Oeffentlichkeit Ausdruck gegeben worden in den daran sich knüpfenden Besprechungen Derenburg's (diese Ztschr. Bd. V S. 191), der noch auf Hiob 33, 21 hinweist, und Nöldeke's (das…

122 Umschau. Noch immer mündeten für ihn die Pforten des Himmels in die Thore Jerusalems ein, und dorthin ergoß sich noch die göttliche Gnade, welche dem empfänglichen Gemütbe Beseligung und hehren Frieden einflößt. Er wollte sich, seiner I…

Umschau. 123 werden daher auch an dem Ausdrucke: ״Das Leben schauen an der Seite des geliebten Weibes" (9, 9), ״den Schlaf in seinen Augen schauen" (8, 16), keinen Anstoß nehmen, wenn der Vfr. auch da, nach seiner ganzen incorrecten Weise, …

124 Umschau. ״Die Testamente der 12 Patriarchen, welche zuerst Origenes (Rom. in Jos. XV, 6) ausdrücklich bezeugt, zuletzt Nikephoros in der Stichometrie als ein Apokryphon des Alten Test, (m…

…ft wird. Hätte Hr. Hilg. beachtet, was über die Stellung Jochanan's den Sakkhai und Elieser's ben Hhrkan auf der einen, Gamaliels II und seiner Anhänger auf der andern Seite mehrfach in dieser Zeitschrift (Bd. V S. 271 ff. Bd. VI S. 131 ff.) beigebrach…

…n zu den Hagiographen, welche derselbe enthält, von dem Katalogisten gänzlich übergangen ist: der Commentar zu Ruth von Raschi nebst einem ihm nicht ungehörigen midraschischen Anhänge. Hingegen ist in der hebräischen Angabe mit ausgenommen Vדה! א…

Umschau. 127 gehoben werden, daß der Commentar zu Esra-Nehemiah ohne allen Grund dem Kara beigelegt wird, während das. nachgewiesen ist, daß er keineswegs demselben angehört, vielmehr ein ganz anderer Geist darin waltet. — Auch sonst ist di…

128 Umschau. mit den Kenntnissen auszustatlen, welche sie befähigen, ein rabbinisches Amt gedeihlich zu verwalten. Der Wissenschaft ist dasselbe insofern förderlich gewesen, als es den verewigten S. D. Luzzatto in den Stand gesetzt, in dere…

…ndes enthalten ist: ״In der Bibliothek des jüdischen Seminars zu Breslau befindet sich eine Brochüre, herausgegeben von Moses Mendelssohn . . . Ich glaube nicht zu irren, wenn ich Mendels- *) Von diesem in Cincinnati erscheinenden Blatte sind mir in diesen …

…el dieses Schriftchens nun lautet: Schreiben eines deutschen Juden an den amerikanischen Präsidenten. Herausgegeben von Moses Mendelssohn. Frankfurt und Leipzig 1787. Das Schriftchen, welches 23 Seiten enthält und in den genannten Nrn. der J. T. vollständig…

Umschau. 131 6. Die Müller Men Kataloge. Aus dem Vorrathe der Buchhandlung Frederik Müller in Amsterdam an hebräischen und jüdischen Werken ist für September ein fünftes, für November ein sechstes Bülletin erschienen, welche zusammen von Nr…

…ei Hn. Müller begegnen, sind weit civrler, dennoch finden wir auch da einen Jkkarim (Soncino 1485) mit fl. 45. —, einen Avicenna (Neapel 1491) mit fl. 90. —, eine Gutachtensammlung Adereth's mit fl. 20. —, einen Mibchar Ha-Peninim mit fl. 35. —, ei…

Aus Briefen. 133 Aus Iriesen. Von Hrn. Dr. Derenburg. Paris 11. Febr. 1871. Ich zog in der zweiten Hälfte des September aus, und sei es die Ortsveränderung, sei es die freundliche Lage meines Studierzimmers, genug ich versuchte es zu arbeit…

134 Aus Briefen. Hrn. Grätz wirklich unbekannt sein? Mir scheint פעור ,פתרי mit בתר ,.zerschneiden" zusammenzuhängen. In Synh. 6 a bedeuten בצוע und פעורה dasselbe wie in Midr. Threni zu 2, 17 wird בצע אמרתו durch פעוורי בלפעור wiedergegebe…

Aus Briefen. 135 logisten kennen lernen. 06״ Nsc. a anciennement appartenu ä un fameux Medecin Juif qui exerqait 1a Medeeine en France sous 16 regne de Louis XIII.“ Dieser ״fameux medicin“ ist kein anderer als der erst jüngst von mir behand…