…rt ab bis zur jüngsten Zeit die Uebersetzungen des Arztes, Sprachenkenners und bedeutenden Hebraisten Dr. Israel Michel Rabbinowicz. Allen bekannten und uns erhaltenen Uebersetzungen gegenüber ertheilt Dr Mielziner mit Recht den! Dr. Rabbinowicz die P…

…9 zum Worte תשגה erwähnt.’) Der Arucli (ספר הערוך) wird zwar, wie Zunz schon *) Vgl ferner das ספר דקדוקי סופרים von R. Rabbinowicz in Milnchen, Rd. 8, wo er in der SchlussuPhiiiidlung über siimmtliehe Editionen des Talmud ausführlich 1-priehi. ») Die…

…lems zittert noch heute in der Welt nach. Es bäumt sich in S. der Jude auf gegen die Geschichtsfälschung des Verräthers Flavius Josephus, den sein Namen schon als Ueberläufer stigniatisirt. Ja S. liebt Jerusalem. Leider kann die Liebe mangelhafte (Quellenk…

…163—170 Eine seltene Privatbibliothek von vr. Berliner.170—173 Berichtigungen und Erklärungen zur hebr. Abtheilung: von David Kaufmann . von S. I. Halberstam g. von D. Rosin.. von A. Berliner.. Notizen: von Berliner. von S. I. Halberstam.. . von M. Berli…

David Kaufmann, Berichtigungen rc. 37 Und von epikureischem Hauche scheint auch der Sadokäismus augekränkelt, wie wir nun Nachweisen w…

38 David Kaufmann fang eines Briefes von Josef Hanagid vor uns haben, wenn nicht andere Anzeichen dafür sprächen, daß denn doch darin der…

40 David Kaufmann doch ist es mir unzweifelhaft, daß ישיבון, wenn eben nur der Schluß des vorhergehenden Verses fehlt, als Prädikat zu מח…

42 David Kaufmann der nach den ehrenvollen Bezeichnungen, die ihm hier verliehen werden, eine außerordentlich einflußreiche, etwa mit dem…

…er jüd. Religionsphilosophie nebst einer Ausgabe dei! hebräischen Uebersetzung seiner ״Bildlichen Kreise" von Prof. Dr. David Kaufmann. 8°. Budapest. (Jahresber. d. Landesrabbinersch. in Budap. 1879/80.) Die Bedeutung der Kenntniß der arabischen Philosop…

…'s: Fatzl ul—maqäl. Von Dr. A. Hübsch iu New Jork. . .... . . . Abraham b. Asriel's ערגה הבשם. Nachträge. Von Prof. Dr. David Kaufmann . . , . Veite 167—170. 170—172. 172—182, 193- 207. 316—324. 360—370. 410—422. 324—332. 371—381. 385—409. 423—426. 427—4…

9H Das Todesjahr des Rabbi Jsak Bar Scheschet. Aas Todesjahr des Mabbi Jsak Mar Scheschet. Von Prof. vr. David Kaufmann. Auf der akademischen Kunstausstellung in Berlin fesselt den Blick des Besuchers ein Bild, das mehr noch als durch sein…

… Alter von 84 Jahren abberufen, und auf dem alteu Friedhofe in Prag beerdigt. Ein würdiger Zeitgenosse R. Löwe's war R. David Gans in Prag. Dieser verdienstvolle Gelehrte wurde 1541 in Westphalen geboren. In seiner frühesten Jugend besuchte er die ta…

…rkörper zu seinem Vorsitzenden Prof. Moses Bloch, zum Schriftführer Prof. Dr. Josef Bänöczi, zum Bibliothekar Prof. Dr. David Kaufmann gewählt. Mit seiner Vertretung in der leitenden Commission hat der Lehrkörper auch in diesem Jahre die Professoren M. B…

…Auf den Au»gang der eingelegten Appellation ist man allseitig gespannt. — Frau Sara Xumartin au» Rogatschow hat te» Dr. Rabbinowicz „Kwai »ur le judaimne, son poMÜ et son avenir1' in« Russische übersetzt und wird da» Werk dieser Tage mit einer Borrede…

…n geriethen, derartige Unternehmungen in Frankreich gedeihlich fortschreiten. Wir erinnern an das tüchtige Werk des Dr. Rabbinowicz. Heute liegt uns der fünfte Band des: Le Talmud; de Jerusalem traduit pour la premiere fois par Moise Schwab de la Bibl…

… gegen sie herrschte, so daß, wenn die Obrigkeit und andere verständige Personen sich ihrer nicht angenommen hätten, ‘) David Gans in s, Chronik s. u. *) Wiener, Regesten, C. S 54. a) Mone, Zeitschrift 9, 279. 4) Glimel, Keg. Rup. p, 224. Lchaab, dip…

…es heisst Ex. 31, 17: £^ d.i. Wehe aber die Seele! Während es im Soferim heisst: THÖX^ K^IT *j£t2 ■D*ö2?n ßab^n die von Rabbinowicz verglichenen Handschriften des Talmud eine ganz andere LA, nämlich: CrnSttfi jE£ pnr 1K R. Jochanan sagte: Wegen der Na…

…en werden. Es liegen, uns jetzt 2 Bände in bester Ausstattung vor. Nach einer gutgeschriebenen Einleitung des Prof. Dr. David Kaufmann beginnen die Briefe, der älteste vom 27. März 1812, die ersten an seinen Vater und seine Tante gerichtet, welche die Ge…

236 _DAS JÜDISCHE CEftTRALBLATT. auch Dr. Rabbinowicz nur eine Uebersetzung der betreffenden tal- Mudischen Tractate bisher gegeben, so hat er dieselbe doch mit zahlreichen …

…von Dr. Israel Michel Rabbincwiez. Selbstverlag des Verfassers. Paris, rue de Seine- Nr. 63. 288. S. Preis 4 Mark. Herr Rabbinowicz ist Dr. der Medizin, und praetizirender Arzt. Und so erinnert uns schon das Titelblatt dieses Buches „an die schönen Ta…