364 Olcccnjtonen und Anzeigen. Schulwörterbuch bcv hebr. Sprache nebst Paradigmen von Dr. David Cassel. Berlin 1854 bei Adolph n. Camp. Cin für die Schule sehr nützliches Wörterbuch, das sich nicht nur wegen de^ sehr gerin…

…eln und Grundsätzen, mit polemischen Anmerkungen wie auch mit Beispielen zur Uebung versehen. Verfaßt von Israel Michel Rabbinowicz auS Antipolie im Gouvernement Grodno, zur Zeit Studiosus der Universität Breslau. Selbstverlag des Verfassers. Grünberg…

… patre suo Nabuchadonosore vivente per septem annos inter bestias arte regmaverat, postque ille restitutus in regna 68t usque ad mortem patris cum Joachin in ־vinculis fuit, quo mortuo eum mrsus in rcgnum succederet — u־t Lidern patris mortui fa…

…e Talmudstellen angefübrt lz. B. das Zeugnisi des R. Dosa b. Horkinos vom Propbeten Hagai, die Angabe, das? Aonatban b. Usiel seine Uebersetzung aus den! Munde Hagai's,^Zachana'S und Maleachi'S vernommen habe), die dem bistoriseben Gewissen deö …

… 5al 'arot, von welkem bis jetzt nur zwei Bogen gedruckt fmtv vollständig ansgogeben werden könne. Die Erklärung des N. Hai Gaon.;n Dhoiot 17, 3!’dHr nämltck פלבפיא פי/ פ:רך פיבא 7:2 פלא עצפוה פי׳ טפיא עצפור. בראפ״י;;־ אד״יאטב "צ־דק טפיא ורוא "צד\ק…

…28 Syrien und die Beduinen unter der türkischen Herrschaft . . . . . 365. Otebe am Geburtsfeste Sr. Majestät des Königs Friedrich Wilhelm IV. . 401 Chanukka 1855 ..... . . . . . . . . , .. . . 435 Zur Geschichte der Juden in Holland.. 440 Correfpondenzen. Brie…

…er und Treue hervorragende Uebersetzung des Onkelos befragt, und häufig auf den sie zur Grundlage nehmenden Jonathan b. Usiel, nicht selten auch auf die Septuaginta hingewiesen. An Commentatoren stehet oben an Raschi, dann Jbn Esra, Raschbam und…

…esigen Synagogen, mit Ausnahme des ״Tempels", noch in alter Weise geübt; und auch Männer wie R. Löwe ben Bezalel und R. Ezechiel Landau konnten mit vielen wohlgemeinten Vorschlägen nicht durchdringen. Doch ist dem Herrn Rabbiner Rapop. gelungen manche gre…

23 Wissenschaftliche Aufsätze. Wissenschaftliche Aufsätze. Das Paraphrastische der arabischen Uebersetzung des R. Saadia Gaon. Von! Consistorial - Oberrabbiner L. Bodenheimer. Skizze zu den ersten zwei Kapiteln der Genesis. V. I. Nack) Raschi's …

…r Satz. Nach dieser Variante, die in Beziehung ans den Sinn als sehr wichtig zu betrachten ist, würdedie Einwendung des Nachmanides gegen die Commentationen von Raschi und Jbn Esra, die allerdings in Betracht ihrer Erklärungsweise gerechtfertigt ersch…

…ng ebenso viel Raum war wie zwischen der Ausdehnung und den Wassern auf der Erde, deutlich aus-- zudrücken, wie es auch Raschi aufgefaßt, s. Misrachi: כחלל שבין הרקיע לארץ ככה יש בין הרקיע למים העליונים, ebenso wollte dieses Saadia in seiner P. z…

…s. V. XI. lieber den Sinn dieses Verses sind die Commentatoren verschiedener Ansicht. Nach Einigen, worunter namentlich Raschi, persieht man unter dem ersten Worte bte Bekleidung der Erde mit Grün überhaupt, ohne specielle Angabe einer Krautart, …

…rt zur Speise, während er den Thieren des Landes u. s. w. nur alles andere grüne Kräuterwerk zur Speise einräumte. Nach Raschi wollen diese Worte nichts anderes besagen, als daß Gott den Menschen so wie allen Thieren u. f. w. alles Kraut das Same…

…a's Hand aussührlich vorgesunden hat: ואמר הגאון שברכת היום וקרושו ישוב על השומרים שיהיו מבורכים קדושים? V. Y. VI. Nach Raschi bedeutet מרם noch nicht הוא בל מרם שבמקרא לשון ער לא, demnach: allerlei Baumgewächs des Feldes war noch nicht u. s. w. …

…tagonisten Abraham b. David unterscheidet, der durch die Härte und Feindseligkeit in seinen polemischen Angriffen gegen Maimonides hinlänglich bekannt ist. Mit Unrecht ' Gedichte des Vaters Isaak und des Bruders Berechja (Jaberechja) das. S. 466. 465…

Recensionen und Anzeigen. 39 jedoch glaubt der Vers. (S. 7) diese Härte auf die Polemik gegen Serachia und Maimonides beschränken zu müssen, wozu er auch die Veranlassung vergebens gesucht zu haben gesteht; Abraham b. David hat nicht min…

…Regierung sich nicht darein mischt, so ist davon der beste Erfolg zu erwarten. S. *) Prose Israeli tiche del Professore Lelio della Torre. Vol. I. Orazioni per ordinazioni Rabbiniche. Venezia. Tip. Naratovich. NB. Das Arabische in diesem Hefte betreffend wi…

…e Schriftsteller, die sonst den rabbinischen Traditionen und Erzählungen zu widersprechen pflegen, nahmen sie auf-(vgl. Aaron ben Joseph im Buche Ha-Mibchar, Goslow sEupatoriaj 1836 zu Gen. 11. 28). — Greg. Abulsaradsch (hist. Dynast, p. 13, auch bei Fabri…

…rh.), Verfasser der Fcstgebete, zum zweiten Tage des Neujahrs, und der größere Theil der Abot-Commentatoren (namentlich Raschi oder Pseudoraschi, R. Jona,Girondi, Menachcm Meiri, Abrabanel, Obadia Bertino.ro,. Löwe ben Bezalel) schlossen sich die…

… bei -den «andern astrologischen. Theorien.-wiederfindeu, z. B. קרטון: entspricht den.-Zodiokratores^ und חיל, welches-«Raschi Heerführer erklärt, den Dekanen.-- Vergl.: Movers Phönizien 164 und Creuzer 1. o. Daß diese -Stelle - aus! einer .fremd…