…iken für Mische Geschichte und Literatur. M ifeB» " . - Leipzig, den 28. Mai 184V. Inhalt. Literatur-Berichte. Leipzig. Riga. Erscheinungen der russischen Presse. Von Wunderbar. — Studien. Ein Wort über Iudenthuin von Fabius Mieses. — Literaris…

…lern gewürdigt werden, insoweit als die uns erhaltenen Denkmale es erlaubend Wir können da- 3) Siehe mein Notice sur R. Saadia Gaon et sa Version arabe d’lsaVe (im 9. Bande der Cohen'schen Bibel); die Auszüge aus seiner Uebersetzung der Psalmen und de…

… Isny 1542 gedruckt und der Morada, ״Doctorin der freien Medicin* gewidmet, u. nicht, wie Jost ohne Quelle angiebt, von Elia Levita, wie schon im Art. Jüd. Typ. S. 33 Sp. 2, (S. 50 A. 62) bemerkt worden. In dem Artikel ״Gelehrte Frauen* von Carmoly (V…

…nnen, mit der Ausgabe in dieser Weise bis zur vollendeten Drucklegung des ganzen Werkes fortzufahren. 2) „Eth Loser von David Kimchi, aus der Randschrist einer mehr als 600 Jahre alten Bibelhandschrift der kaiserlichen Bibliothek (Sneient Nonck, Nr. 5)…

… nach der Wei .’sehen Ausgabe eine zutreffende ‘ Darstel- -lung und eingehende Würdigung der ,,Religionsphilosophie des Abraham ibn Daud zu liefern! Dr. Guttmann hat es versuch t und es in dieser Schrift, welche zuerst in der Grätz ,,Frankel’schCn Monatssc…

…etztere zwar Bache nicht vorwerfen, so hat der Verfasser _auch das Erstem nicht genügend berücksichtigt (pp bei Baachi, Rabbi Akiba, Jehu da »ha— Levi, Hülal a. a.). Ein Buch, das für ״Haus und Schule“ bestimmt ist, muss dieser Forderung gewiss nachko…

…rd nämlich nicht himelch, sondern bemälieh ausgesprochen, (״mälich-‘ hängt wieder mit ..gemächlich'1 zusammen. Red.) b) Elia Levita bat italienische, l'runzüsische, spanische, griechische und arabisclio Juden nach dem Herkommen der alien diesen Glaube…

…er die Schule, aus der sie stammt, aufstellen. — „Der Mikrokosmos, ein angeblich im 12. Jahrhundert von dem Cordubenser Josef ibn Zaddik verfaßtes philosophisches System, nach seiner Echtheit untersucht von Dr. Leopold Weinsberg. Breslau, Koebner, 1888." E…

…sechzigste Psalm nach Abfassungszeit und geschichtlichem Inhalt von Benzion Behrend . . 97—118 Die Quelle der Fabel von Elia Levita’s Taufe, von Prof. Dr. D. Kaufmann.166—169 ״Ein Räthsel in der Litteratur weniger“, von Prof. Dr. W. Bacher.169-171 Mos…

…rrichts entfalten könnte, liegt auf der Hand. (Fortsetzung folgt.) Peritz, Rabbiner, I)1\ Moritz. Ein hebräischer Brief Elijah Levita's an Sebastian Münster nach der von letzterem im Jahre Ift.'ll besorgten Ausgabe aufs Neue lierausgegeben und mit einer…

…ehrten des Mittelalters. Besonders interessante Artikel sind der Kampf des Talmud mit der Philosophie, ferner ein Brief Elia Levita’8, einige Abhandlungen über hebräische Grammatik, Prosodie und endlich als willkommene Zugabe mehrere Briefe des Heraus…

…Wolf in, 563 u. I, 998.] 26. [Henricus Bates (1281 in Mecheln) übersetzte angeblich ״ex Hebraico“ das Buch de mundo von Abraham ibn Esra, in der That aber aus dem Französischen des Juden Hagin (Chajjim); s. ZDMG. XVIII, 190 u. die Citate unter Petrus Apone…

…br. Sprache. Vgl. L. Geiger in Allg. deutsche Biogr. VI, 533. Er übersetzte ins Latein. Talmud Tract. Abot (1541 etc.), Elia Levita '1541) תשב etc.), שמות דברים (anon. 1542), מתורגמן (1542), 1542) טוביא etc.) und 1542) א״ב דבן סירא), anon. יס' אטנה (1…

…er seiner EISArom ad legenda et intellig. Rabfeihorum Comm. (1563 ete.), mit Anhang: Joel K. 2 nebst Jonaian, Targum u. David Kimchi, wozu die 2. Ausg. 1587 einen bibliographischen ״Index libror. rabbinieorum“ fügt. — Wiederholte Ausgaben sind hier nur…

…ch zahlreiche wandernde Jünger der Wissenschaft, von denen insbesondere der Philosoph Abraham Ion Esra und der Geograph Benjamin von Tudela genannt seien. Während der Inquisition in Spanien wurden die Meister der Wissenschaft gezwungen, das Heimatland zu verl…

…B; fehlt in Wolf und daher bei Fürst 11, 259, 891.)*) 289. Muhlius, Henr., Bremensis, Prof, in Kiel, übersetzte den dem Aristoteles untergeschobenen Brief (die hebr. Uebersetz. S. 271, ,Catal. Bodl. p. 2004, fehlt bei Fürst II, 403: ״Muhle“). Er versp…

manides. Sonderbarer Weise geht jenem Oomm. über Prov. ein Comm. über Hiob voran in einem ms. in Palästina (s. "Luncz לוח א״י IV, 149), welcher für ein Autogr, des David ibn Jachja gehalten wird; sollte es רמכ״ן sein? Das Oitat in Add. z…

…rhunderte stammt, berichtet, daß ein Palästinenser namens Menachem die Mafforah nach * Nehardea gebracht und in ihr die Amoräer R. Adda und R. Hammenuna unterwiesen habe. Zwei Generationen später wäre ihre Kenntniß durch den Babylonier R. Jehuda n…

…Bischoff, wo S. 49 nur die beiden in ms. 63 angegeben sind, wo im Catal. auf 157 hingewiesen ist. Sch. hatte angefangen Josef Albo’s עקרים, und beabsichtigte Isäk Äbravanel’s מעייני הישועה zu übersetzen (Wolf I p. 504, IV p. 848, u. I n. 638). 345• S…

…t wurde. Dio in der Subskription der Haftarot als bereits erschienen bezeichnete Ausgabe des Pentateuchs mit Targum und Raschi in Quart, gleichfalls am 15. Tebet 5277 beendet, hat Porges aufgefunden.12 *) Sie befindet sich jetzt im British Museum…