…O •SUCCION: S.CI. B’NE JISROEt AV. POCTUGAt no CASHU 2407 ■ SANTIAGO CNN* AÑO XXVII — N? 7 SANTIAGO DE CHILE JULIO 1965 MARTIN BUBER ZUM TODE DES GROSSEN HEBRAEISCHEN WEISEN IN MODERNEN GEWAND Von Dr. Abner Nechuschian (Tel-Aviv) Um einen ihrer unerbit…

…O JULIO 1965 EIN EINGEBUNGSLIED AFS AFS Luthers und Bubers Uebertragung des 74. Psalms Anlaesslich des Hinscheidens von Martin Buber veroeffentlichte die Zeitung “Die Welt” eine Gedaechtnisseite, der wir die nachfolgende Gegenueberstellung Lutherscher …

JULIO 1965 BOLETIN INFORMATIVO 5 “DIE WELT” ZUM ANDENKEN AN MARTIN BUBER AUS "DAS VERBORGENE LICHT” MARTIN BUBER VON GOTT UND DEN MENSCHEN gaz.—“Geplauder mit dem Nachbarn kann das Gefaess tie…

JULIO 1965 BOLETIN INFORMATIVO 11 MARTIN BUBER - EIN LEBEN IM DIALOG Unerwartet erreicht uns die Nachricht vom Hinscheiden dieses Meisters in Israel. 87 begnadete Jah…

…nzahl eminenter juedischer Entdecker. Erfinder, .Erforscher, von denen nur Einzelne hier zur Erwaehnung kommen koennen: Albert Einstein und Paul Ehrlich, ebenso die Kuenstler: Benno Elkan, Jacob Epstein, Mischa Elman, Ilja Ehrenburg und der Politiker Kurt…

…de sus respectivos autores. REGISTRO CIVIL Am 21. Juli fand in der Synagoge des Círculo Israelita eine Gedenkfeier fuer Martin Buber statt, die von der Federación Sionista organisiert worden war. Es sprachen Herr Rodolfo Borzutzky, Mitglied des Direkto…

…die historische Person Jesu und wies darauf hin, dass grosse juedische Theologen und Historiker, wie Josef Klausner und Martin Buber, immer mehr den historischen Jesus in die Geschichte des juedischen Volkes einbeziehen. Er zitierte in diesem Zusammenh…

… oft kritisch gegenueberstand. Religi o e s e Fragen beschaeftigten ihn stets, wie aus den Lebense r i n n e rungen von Alma Mahler-Werfel, seiner Gattin hervorgeht. In die Reihe dieser Schoepfungen gehoeren “Barbara oder die Froepi migkeit” und “Der veruntr…

…hen. Der Sprecher erwähnte in seiner Ansprache den grossen Verlust, den die Universität durch das Hinscheiden von Prof. Martin Buber s.A., erlitt, der in einer seiner Schriften über die Aufgaben der jüdischen Jugend die Meinung äusserte: "‘Nicht Theori…

…ast — den denkwuerdigen Vortrag S. E., des Kardinals Raül Silva Henriquez in unserem Gemeindehaus. Im Januar 1985 starb Winston Churchill. Der Monatsspiegel des Februar war dem “Mann, der Hitler besiegte” gewidmet. In derselben Ausgabe erschien auch ein Kom…

… “Gespenstern”’, einer Rolle, die ebenfalls für sehr lange Zeit zu seinen staerksten gehoerte, verabschiedet hatte. Bei Max Reinhardt, am “Deutschen Theater” zu Berlin, lernte ein ganz anderes Theaterpublikum diesen Schauspieler sennen. Und es begannen …

…aesslich der Einweihung der Kulturhauses der Jevra- Kedisha vertreten. Bei der Gedenkfeier der Federación Sionista fuer Martín Buber wurde die Gemeinde durch die Herren Dr. Kiwi und Kurt Loebel repraesentiert. Ueber den Vortrag S. Em. des Kardinal Raúl…

…enigen Jahren erschienenen Erinnerungen “Erlebte Judenfrage” genannt, aufgezeichnet hat, die aber schon 50 Jahre vorher Martin Buber in seinen “Drei Reden über das Judentum” umrissen hat, die viele Menschen unserer Generation zum Zionismus geführt habe…

…n Gott uns geschaffen? weshalb verraten wir jederman seinen Bruder preiszugeben den Bund unserer Väter?”. (Uebersetzung Martin Buber) In der Graphik Ben Shahns finden wir noch häufiger eine Bildgestaltung aus den Buchstaben des hebräischen Alphabets (v…

…sames Schrein. Eins wirst Du diesem Geschlecht, Das Deine Haende zerpressen, In Ewigkeit nicht verzeihn: Das Vergessen. Margarete Susman. DER AUFM Wenngleich das nationalsozialistische R egime in Deutschland, von Anbeginn an, nie ein Hehl aus seiner ext r …

…e Erziehung zu aller Art technischen Obliegenheiten. Wer ein Original-Opus von Moritz Oppenheimer, Ern s t Oppler, oder Emil Orlik besitzt, hat einem Wert erster Ordnung. Die bekanntesten Opern von Jaques Offenbach sind: “Orpheus in der Unterwelt” un…

…die Erinnerung an den Makkabaeeraufstand auf die neue juedische Generation, die sich in den Tagen von Theodor Herzl und Chaim Weizmann ihres Judeseins wiederum bewusst wurde, so besonders nachhaltig wirken koennen. Sie fuehlte, dass sie fuer die Reinhalt…

…nauer, denn sie liegt in der Unfashigkeit, ¡rechtzeitig abzutreten. Nur der Groesste unter diesen Grossen unserer Zeit, Winston Churchill, hatte das menschliche und intellektuelle Format, die letzten Jahre reisend schreibend lesend und malend zu verbringen,…

…nen neuen geistigen Gehalt, neue Anregungen und Inspirationen einfloessten; dieses Dreigestirn wird durch die Namen von Max Reinhardt. Otto Brahm und Leopold Jessner gekennzeichnet. Heute, anlaesslich seines 20. Todestages, sei von Jess ner die Rede der…

…lt. Von den zahlreichen prominenten Mitarbeitern, die es sich zur Ehre anrechneten, im ‘AUFBAU” zu schreiben, seien nur Thomas Mann und Albert Schweitzer oder Nahum Goldman und Ben Gurion genannt, um einen Begriff von der Bedeutung zu vermitteln, zu d…