7 Die Juden in der deutschen Literatur. Von Dr. Arthur Sakheim Dramaturg und Regisseur am Schauspielhaus Frankfurt a. M. Tie in Deutschland angesiedelten Juden — in älterer Zeit lebt…

…an zuvörderst das Buch der Bücher ins Deutsche übersetzen. Das ist denn auch g^ schehen. Mer es war der Augustinermönch Martin Luther, der tapferste und deutscheste Sohn vom Stamme Germania, der mit seiner Bibelübersetzung dem deutschen Votte einen unve…

…n Geist der deutschen Kulturkreife, die in Goethe ihren Erzieher verehrten. Es ist kein Zufall, wenn die getaufte Jüdin Fanny Lewald Zum Helden des Romans einen königlichen Kaufmann macht, der noch Höriger in Mecklenburg gewesen ist und in schwersten K…

…seine Tochter heiratet — freilich nach der Taufe — den -Lohn eines hochangesehenen christlichen Kauftnanns. Hier bringt Fanny Lewald nicht das stolze Gefühl auf, das den früher hörigen Kaufmann adelt. Die Aufnahme in die Gesellschaft wird doch als eine…

…fangs etwas langsam geht; Kulturarbeit ist immer langsam. Aber einmal werden wir diese Stunde segnet:. Rechtsanwalt Tr. Alfred Klee sprach im Namen der Zionistischen Vereinigung für Deutschland. Es ist eine Selbstverständlichkeit, daß ein Zionist für …

…, aber nicht in bezug auf objektives Denken: „D i e Grundlagen des 19. Jahrhundert s4\ ein Werk, das der frühere Kaiser Wilhelm II. enthusiastisch aufnahm und vielfach zu Geschenken verwandte. Der in dem Buch zum Ausdruck kommende Judenhaß mag ihn wo…

…50) Bettina v. Arnim, Sämtliche Werke. 7 reich illustr. Bände. (28,-) Cliamisso, Peter Schlemihl. Mit Holzschnitten von Adolf von Menzel (3,—) Dostojewski, Das tote Haus. Deuisch von A. Scholz. (4,—) Dostojewski, Verbrechen und Strafe. Deutsch von Gr. Jarc…

…hristlichen Geistesbruder Lessing' 20vjähria wird, verschmolz die nationaljüdische Kultur mit der germanischen Bildung. Fanny Lewald hat uns rührend erzählt, wie eifersüchtig ihre Mutter letztlich aus die höhere Bildung ihrer Tochter war, unter deren M…

…erielle Ausnutzung einer übersinnlichen Begabung. Die Stilkunst Lothars erhebt das Buch zum großen deutschen Zeitroman. FANNY LEWALD: DIE FAMILIE DARNER. Verlag Gräle und Unze, Königsberg, neu herausgegeben von Heinrich Spiero. Mit dieser Neuausgabe wu…

…s Einflusses darstellt. So erstehen in voller Lebendigkeit jüdische Führergestalten wie Karl .Marx, Ferdinand Lassalle, Moses Heß, Johann Jacoby, Gabriel Rießer, Eduard Laskcr, Ludwig Bamberger, Eduard Bernstein, Ludwig Frank, Rosa Luxemburg, Kurt …

…eses Jahr - von dem Stahr als deni schönsten und reichsten seines Lebens spricht unter einem guten Stern. Damals hat er Fanny Lewald dort in Rom gefunden, die einst Jüdin, durch deren natürliches und wahrhaftiges Wesen ihm wohl Juden und Judentum näher…

…Der Heine-Bund hat durch eine Reihe von Bänden zur Aufhellung der gesamt-jüdischen Situation der Gegenwart beigetragen. Arnold Zweig faßte in seinem Buche: Juden auf der deutschen Bühne, Karl Schwarz in seinen: Juden in der Kunst, das zusammen, was auf…

… und der Kampf um ihre Anerkennung an den von Vorurteilen gesättigten Universitäten der U. S. A. eine bedeutende Rolle. Gustav Meyrink hat durch seine gute Übersetzung dem Werk den besten Dienst erwiesen. Auf Lewisons „Erbe im Blut" kommen wir in einem b…

…ßes und interessantes Material zusammengebracht. Die Humboldts, die Schlegels, die Brentanos, Schinkel und Caspar David Friedrich, Schleiermacher und E. T. A. Hoffmann, Arndt und Kleist, Pückler und Marwitz, Zelter und Runge, sie sprechen vor allem im ersten Band u…

…n der jüdischen Salons des 18. Jahrhunderts. Von bedeutenden Frauen des 19. Jahrhunderts werden hier Judith Montefiore, Fanny Lewald, Emma Lazarus, Nahida Ruth Lazarus, Sidonie Zerkowicz und Sarah Mayer geschildert. Nicht minder interessant sind auch d…

…pf eines Gaons begabt, gerierte sich sogar antisemitisch. Von den Lieblingen Rudolf Schays interessiert mich am meisten Moses Hess, Autor von „Rom und Jerusalem", Philosoph der Tat, hingebungsvoll, vital und grundlegend, jeder Zoll kein Papagei. Vorl…

… der Dirigent Ochs und manche andere haben in der Berliner Musikgeschichte keine „Nebenrolle" gespielt. Erinnerungen an Fanny Lewald, Berthold Auerbach;, Julius Rodenberg (Letvy) und Alfred Klaar wecken Gedenken an ehemaligen Berliner Journalismus von …

…r).......... 429 An den Strömen von Babel.............. 430 Gottfried Keller und Berthold Auerbach (S. Meiseis) . . 432 Fanny Lewald (A. Galliner).............. 433 Eigenbetriebe oder Aufbauhilfe in den Gemeinden (I. C. Kahn)................... 434 Der…

…ler ein Wegbereiter in deutschen Landen gewesen und hat zur Vergrösserung der Keller-Gemeinde nach Kräften beigetragen. Fanny Lewald Von Ali Galline r. Hineingeboren in einen Kreis achtbarer, gebildeter Menschen, wurde Fanny Lewald — eine unter vielen …

…k hervorleuchtet. Tagebuchmässige Eintragungen aus Italien ergaben „Das römische Tagebudi". Sie ergreifen umsomehr, als Fanny Lewald dort in Rom die Bekanntschaft Adolf Stahrs gemacht, eine Begegnung, die sich später in Liebe und noch später in Ehe wan…