156 Kroner reit ist ja auch ein Anregen, Antreiben, Anleiten, und hängt mit der Grundbedeutung ״regen, rühren" und den Nebenbedeutungen ״durch einander rühren, schütteln, mischen, sieben" zusammen. Wenn nun נער zu einem Substantiv erhoben w…

Ableitung des Wortes נער. 157 Kampf führte, einmal מיניו und dann נערים genannt werden kannten. Demgemäß ist in Gen. 37, 2 והוא נער את בני בלהה im Sinne des Ramban wohl so zu übersetzen: und er war (dienender) Zögling der Söhne Bilha's, d. …

158 Hoffman» Literatur" von Brüll mit ausführlicher Begründung vorgetrageir finde. Da ich jedoch in meinem Aufsatze eine Quelle herbeigezogen, die Brüll nicht berücksichtigt hat, so sei die betreffende Stelle aus dem Literaturbl. (1877 S. 6…

…dersprach sind und daher nur letztere von dem speciellen Falle spricht, wo der erste Tag Peßach auf Sabbath fällt (vgl. Raschi das.). Dasselbe steht auch in der Peßikta; nur daß der Agadist, um piquant zu sein, den Gedanken in geheimnißvolle Wort…

160 Aus Briefen. Aus Griefen. Von Herrn Sal. Buber in Lemberg. Zur S. 152 des vorigen Jahrgangs erlaube ich mir Ihnen in Betreff des Lekach tob mitzutheilen, daß ich die bisher ungedruckten Theile Genesis und Exodus, nach drei Handschriften…

Aus Briefen. 161 Bedeutung die Nachweise von Marginalien, die später in den Text kamen, theils Pleonasmen bildend, theils verschiedene Stellen mit einander ausgleichend, vgl. Frankel, zum Targum der Propheten, S. 18 u. 39. — Ein sehr intere…

…ch die Untersuchung, welche Schriften in unserem Buche benutzt werden, sich der terminus a quo ermmitteln läßt, während Jeremia, der nach Uebereinstimnlung fast aller Ausleger bereits unsere Dichtung gekannt hat, für deir termimis ad quem einen si…

…s letzteren bereits Besitzthum der Gebildeten im Volke gewesen sein müssen. Entlehnungen aus den Propheten Amos, Hosea, Jesaja, Micha und Obadja oder dessen ältere Quelle führen in eine noch spätere Zeit herab. Dagegen soll der Umstand, daß die v…

…ם in Ps. 35,15 erklären läßt. Die Erklärung zu Job 3, 16 und 14, 21 findet sich bereits bei älter» jüdischen Auslegern (Raschi, Ralbag, R. M. Kimchi, R. Jesaja aus Trani in Schwarz' Tickwath Enosch). Dr. Hoffmann. Die Juden Spaniens und Portugals…

…zugeben, so hätten sie ihr endliches Schicksal wahrscheinlich hinausgeschoben und möglicherweise ganz abgewendet." Herr Mocatta fügt jedoch hinzu, daß es kaum wahrscheinlich ist, daß eine Bevölkerung von beinahe einer Million Juden je hätten in Fr…

166 Recensionen. durch das Gesetz geschützt wurden und nicht selten die höchsten Finanz-Aemter bekleideten. Aber wie gesagt, je mehr ihr weltliches Glück wuchs, desto mehr war die Geistlichkeit auf ihren Sturz bedacht, und leider wurde ihr …

Mocatta: Die Juden Spaniens. 16? dem, der schrecklichsten Institution, die je in der Geschichte der Menschheit ein langes Dasein gefristet hat. Dieses Tribunal, ursprünglich zur Ausrottung der Albigenser im 13. Jahrhundert von dem Mönche Do…

168 Recensionen. gegessen oder am jüdischen Versöhnungstage sich der Speisen enthalten oder die Psalmen Davids hergesagt hatte, ohne mit den Worten zu schließen: Ehre sei dem Vater, dem Sohne und dem heil. Geiste, u. s. w. Dergleichen Verbr…

…end vermehrt worden. — Ferner ist aus dem Nachlasse Luzzatto's eine mehr fragmentarische, als fortlaufende Erklärung zu Jeremia, zu Iecheskiel 1—32 und zu einigen Stellen in den Psalmen, in den Sprüchen und iin Buche Hiob veröffentlicht worden (Le…

170 Literaturbericht. Auf dem Gebiete der Targum-Literatur haben wir zu verzeichnen: Targum Scheni zum Buche Esther nebst variae lectiones nach handschriftlichen Quellen, erläutert und mit einer literar-historischen Einleitung versehen von …

… kein Werk der Literatur so viel als der Talmud zu leiden hatte, und, wie in Rußland, zum Theil noch zu leiden hat. Don Zuckermandel's Tosefta (s. Magazin II, S. 100) nach den Erfurter und Wiener Handschriften mit Parallelstellen und Varianten ist die …

172 Literaturbericht. Die aus den einzelnen Erzählungen entwickelten Gedanken und Nutzanwendungen sind recht anregend und können oft für homiletische Zwecke fruchtbar geinacht werden. — Unter dem Titel שלשה ספרים נפתחים hat S. Schönblum (Le…

Äehuda Sir Leon ans Paris. Analekten von vr. K. Hroß. Die Geschichte der jüdischen Literatur hat eine ganze Reihe von Doppelgängern, das heißt gleichnamigen Autoren, die mit einander verwechselt werden, wodurch der Eine um sein geistiges Ei…

…lebte und zu den angesehensten talmudischen Gelehrten, ״den Alten" dieser Stadt gehörte?) Nun hatte R. Iehuda b. Natan, Raschi's Schwiegersohn, einen Sohn Jom tob/) der ebenso wie sein Bruder E lies er mit seinem Verwandten R. Tam correspondirte,…

…gehörte ihnen/") das heißt war ihnen verpfändet. Auch in der Nähe von Paris hatten sie große Besitzungen, namentlich in Ville-Juif, das größtentheils in ihren Händen war?") Aus dieser friedlichen, behaglichen Stetlung wurden sie unerwartet aufgescheu…