…lschulenquLte der „Wage". Commifsionsverlag der Gesellschaft für graphische Industrie. 1898. Hebräisches Liederbuch von Morris Rosenfeld. Verlag Grover Brothers, London, 71 Suffolk-Street. 1897. tcr. Buchdruckerei „Industrie" (STBergmann). VUl^Schlösselg^ …

…Preßburg, Ossegg bei Teplitz, Strakonitz, Prag, Znaim, Krapina-Töplitz, Jablünkau. — Feuilleton: Malta Schwarzenkopf. — Morris Rosenfeld. — Briefkasten. — Danksagung. — Rotiz. — Inserate. Die Juden und der galizische Landesschulrath. Es gibt noch Optimiste…

… denn das nicht Alles hochdeutsch, das wäre doch gewiß viel schöner und feiner und vornehmer?!" Gewiß wäre es das. Aber Morris Rosenfeld - so heißt der Poet — will nicht fein und zart und vornehm und elegant sein. Er schreibt für seine Stammes- und Glauben…

…’en Menschen in Dass’; Auf Kowed, auf Luxus \vu Geld werd vanvendt, ls’ far dem Gedrückten varschlossen die Hand’ . . . Morris Rosenfeld ist ein Dichter. I. S a s ch a r. H. G. Wir haben die erbärmliche Heuchelei der Antisemiten, welche die Trennung der Sc…

…ten Zeilen seiner Erzählung die Lacher auf seiner Seite hat. Dann folgt eines der schönsten Gedichte des Jargondichters Morris Rosenfeld, dessen Lebenslauf, ein echt jüdisches Wanderleben, ebenso merkwürdig ist, wie sein höchst eigenartiges Talent. Die Dic…

…n gewiss hochwillkommene Gabe ist das Gedicht des bei uns leider noch so wenig gekannten und gewürdigten Jargondichters Morris Rosenfeld „Ein Gruss an Zion“. Das stimmungsvolle, tiefempfundene Gedicht ist Prof. Richard Gottheil gewidmet. * * * „Ein Narr fr…

…argon ist. Auch in den anderen großen Städten Amerikas haben die aus Rußland vertriebenen Juden sich niedergelaffen. In Morris Rosenfeld haben sie nunmehr den Dichter ihrer Leiden und Wanderungen, ihres modernen Martyriums gefunden. Und er ist ein Dichter,…

…tellt worden, und seit dem Erscheinen schwärmen die Damen in Amerika für das „Iiddish" und für den unglücklichen Poeten Morris Rosenfeld. Seine Gedichte theilen sich in drei Partien: Arbeiterlieder, soziale Lieder und verschiedene. Am interessantesten ist …

…sgenossen. Seine Lieder sind ein Aufschrei der Verzweiflung und Empörung gegen das traurige Los der jüdischen Arbeiter. Morris Rosenfeld wurde im Jahre 1862 in einem elenden Dorfe im Gouvernement Suwalki im äussersten Nordosten von Russischpolen geboren. S…

…’ taub un’ blind! Wuhin mit leichten Sinnen? „Ich geh’ vardienen!“ Den Arbeiterliedern reihen sich nationale Lieder an. Morris Rosenfeld ist ein Sänger des nationalen Judenthums, des Zionismus. Dieser ist ihm der einzige Rettungsanker für seine vaterlandsl…

… n d e 1 e Mocher-Sforim, eines Scholem -Aleichem. eines Ben-Ami, eines Spector; an den stimmungsvollen Gedichten eines Morris Rosenfeld, eines A b r. Goldfaden, eines Frug, eines Ehrenkranz; an den geistreichen publicistischen Arbeiten eines R a w n i t z…

…reiben sollte, so wird er dennoch ein Dichter bleiben für alle Zeiten durch seine „Lieder aus dem Ghetto". Wer aber ist Morris Rosenfeld? Seine Eltern waren arme Fischer in Russisch-Polen, dort ist er geboren, dort wuchs er in Armut und Elend ans. Als Jüng…

…zios an unsere arme Kaiserin zu bringen, schied ich von ihr. Lemberg 189U. Alexander Pordes. Der bleiche Appreteur. Von Morris Rosenfeld. Seht dort den bleichen 2lppretenr, Die 2lrbeit verzehrt ihn, o Schreck! Die Arbeit. vom Morgen zum Slbend, Sie nimmt d…

… aus Deschna (Bezirk Pilgram) gebürtige Mädchen, Namens Marie Vojta, Marie Noväk, Johanna Tesinskv, Marie Pan und Julie EliäZ, welche sämmtlich in Wien bei israelitischen Familien bedienstet waren, seinerzeit spurlos verschwunden sind. Das Versc…

…bt im Leben manch ein Zusammentreffen, das fast wie eine Elias-Vision anmuthet . .. (Schluss folgt.) Drei Gedichte. Von Morris Rosenfeld (New-York). (Aus dem jüdischen Jargon übertragen von Berthold Feiwel.) I. Arbeiterkind. Ich hab' ein Kindchen, lieb und…

…rol als Dichter und Philosoph. Lehrer L. Frank, Köln: Unser Gebetbuch (Tefilloh). Moritz Levy, Köln: Der Jargon-Dichter Morris Rosenfeld. Lehrer S. Löb, Köln: Jüdisches Recht und jüdische Moral. Sal. Kaufmann, Köln: Philos Leben, Wirken und Einfluß. Redakt…

…r 1 a g, Bon ies Freiherr von Münchhausen, Rüben B r a i n i n, Victor C h a j e s, Hermann Münzer, Berthold Menkes und Morris Rosenfeld. In unserer vorigen Nummer soll es in der letzten Notiz dieser Rubrik anstatt „Haor" richtig „Hador" heissen. Aus Brail…

…einstock......... V, 351 Gebr. Verkauf........... V, 354 J. Adler............. V, 356 Flavius Josephus.......... V, 385 Morris Rosenfeld.......... VI, 407—408 Perez Smolenski.......... VI, 417—418 Dr. M. T. Schnirer......... VI, 419 Dr. Nathan Birnbaum (Ma…

…s dem Golus 3 13, 49 16 Dr. J. Rülf (Porträt) 6 1 Lesser Ury (Porträt) 14 9 Jüdischer Strassenkehrer aus Lithauen 14 10 Morris Rosenfeld (Porträt) 14 18 Rosa Kollmann (Pprträt) 14 23 Jüdische Toynbee-Halle 14 29 Eleasar Schulmann (Porträt) 16 9 J. L. Perez…

…wer. Abends fand ein literarischer Theeabend statt. Herr Kischineff, ein junger Literat, sprach über den Jargon-Dichter Morris Rosenfeld und dessen Dichtungen. In einer anderthalbst und igen Rede wusste er die Zuhörer zu fesseln, indem er mehrere Gedichte …