965 * . Der ungnind des vorgebend der Lotterischen Elieleute hat sich unterdessen deutlich daraus veroffenbaret, weilen ■sich 1) Ihre Driickerey keineswegs verbessert, sondern durch die schlechte Leute, die sie beständig dabey gehalten, vie…

97 and seine 'Erklärungen oft sehr zutreffend sind. Zweitens in literarhistörischef Hinsicht, da er mit Recht als eine Fundgrube für die ältere jüdische Literatur zu betrachten ist. ‘-) Leider aber ist von diesem Coinmentaf nur ein Teil, de…

ויכהו ׳שם •האלהים על השל אתפק אלמפשרק אנה סן מעני תרגום (VI, 7) שגגה אי אנה קתלה בסבב אלגלט אלדיוקע לה פי חסל אלארון צלאפא ■לקול א). ואן אעתרץ עליגאum. 7, 9) אללה כי עבדת הקדש עליהם בכתף ישאו מעתרץ פקאל אגמא גאז הדא אלגלט עלי דוד ועלי. סאיר…

99 פי־ הן־א אלפפוק אן אלהיו הנא אלגארי תעי קאלו וכאנה■ אשק* ‘דאתה פעהם פי אלננאה ואן באן הו רבהא ופאעלהא וקיל הירא פי ודש וקע פי אני והו אל[פ]קול פי איאם אלסוכה ראית תלך-לדי שרירא ז״ל פי תשובה. 8) ושאהר אלנץ ישהד אנה פחירוף גדשת או הורשת גו…

…n jüdischen Freunden übersetzen Hess: Die Phrase in jenem Brief: המשתחוה אפים ארצה ני אין ממנה למטה, ist einem Gedichte Abraham Ibn Esra’s entnommen: אשתחוה אפים ארצה כי אק למטה ממנה. Ich ftaube nicht, dass Reuchlin sie gekannt, wohl aber ein jüdischer reu…

…den Platz für noch einige Randbemerkungen einzuräumen, um eine gegen mich erhobene falsche Anklage zurfickzuweisen. ׳ ־ Lazarus Goldschmidt hat nämlich in einer Broschüre*) unter dem Titel: ״Die Recension des Herrn Dr. D. Hoffmann über meine Talmud-Ausgabe im…

102• auszusetzen, bitte ieh Sie, g. H. Red., folgendem Nachträge noch Raum zu geben. Herr Goldschmidt, der sich mit meiner verhältnissmässig äusserst milden Beurtheilung seines Machwerkes nicht zufrieden gab, hat es sich selbst zuzuschreibe…

…. ״auf meine Gebote“ giebt keinen Sinn. Man begreift nicht, wieso hier vpm Warten aüf einen Betenden die Kede ist. Nach Raschi muss übers, werden: ״wegen meiner Gebote“ (da Gott gebot, wohlthätig zu sein). Am plausibelsten scheint aber die Rand- …

Neuer Verlag■ von S.: Calvary & Co., Berlin. Peyronis Lexicon Gopticum. r ad editioiiis prineipis exemplum, * , Accedjiint Aiictarla 'ex EphemiridifÄegyptiacä, Berolinetisi exqerpta. . .36 Mk. .! Peyron’s Lexikon Ist anerkanntdas einzig bra…

I. Jahrgang. September—Oktober. No. 5. Zeitschrift für HEBMISCHE BIBLIOGRAPHIE Unter Mitwirkung namhafter Gelehrter Redaktion: Auguststrässe 63. Verlag und Expedition: S. Calvary & Co. N.W., Luisenstrasse 31. Für Grossbintannien und Irland:…

130 eine falsche Anschauung) ab. Wenn sich die Zeitschrift nicht bessert, hat sie keine Zukunft.] ממזרח וממערב, VON OST UND WEST, Hebr. Sammelbuch für Litteratur und Wissenschaft, Herausgegeben von ß. Brainin. III. Heft. Wien 1896. 152 S. P…

131 UNGARISCHE WOCHENSCHRIFT. Organ für die socialen und religiösen Interessen des Judentliums. Redigiert von M. Dornbusch; Hauptmitarbeiter Jul. Gabel. 2 Jahrg., Budapest 1896. (Redact. u. Administration: Budapest, III., Lajosgasse 189). M…

— 132יד— gut ausgestattete Buch ist reichen belletristischen Aufsätzen, von denen wir besonders die Huiuoreske מצא מין את מינו von A. S. Friedberg (die nur den Fehler hat, dass sie zu viel russische Worte und Sätze enthält) und die Erzählun…

133 Bearbeitung der 3. Ordnung der Miscbna, dass er, *wie selten jemand, dieser schwierigen Aufgabe gewachsen ist. Seine Uebersetzung ist klar und correct, die Vocalisation den Regeln der Grammatik durchaus entsprechend. Die erklärenden Anm…

… der einer besseren Sache würdig wäre, für das Aufheben des von Seitens der Gemeinde ergangenen Spielverbotes eintritt (Lampronti, פחד יצחק s. v. חרם שלא לשחוק). De Modena selbst nennt seine Leidenschaft, Karten zu spielen, חטאת יהודה und berichtet …

135 ריא״ם גבול להבקורת עד פה תבא ולא תוסיף/ רק באיש חפשי חקד עד מקום שיד הבקרת מגעת« אבל מזימותיו בל יעברו פיו/ וכבושים היו תחת לשונו“. Die8e3 Urteil ist richtig und wird bestätigt von de M. selbst, indem er (בן דוד) bemerkt: "דע כי אם שאלנ…

136 b) Jud&ica. BACHER, W., Die Agada der palästinensischen Amoräer. II. Band: Die Schüler Jochanans (Ende des dritten und Anfang des vierten Jahrhunderts). Strassburg, Träbner, 1896. VI …

137 bereits Gewöhnte schnell in der Fremde heimisch geworden sein und andere gegen höhere Interessen Gleichgültige sich allmählich in die neuen Zustände eingelebt haben. Ein Teil des Volkes sonderte sich von diesen wie der W eizenvon der Sp…

…polis of the Temple. Introduct. by the Biskop of Durham, Authentic Illus. London, Relig. Tr. Soc., 1896. 128 S. S2, 6d. KRAETZSCHMAR, Die Bundesvorstellung im alten Testament in ihrer gesch. Entwickelung. Marburg, Eiwert, 1896. M. 6.40. KfRAUSS], Pfr. …

… Kap. finden wir nichts Neues. Die Mischna (S. 17) ist, trotz des an mehr als 40 Stellen vorkommenden Titels רבי für R. Jehuda ha־Nasi und trotz der letzten Mischna in Sota, doch das Werk des R. Jehuda ha-Kadosch.] SCHULTZ, HERM., Alttestamentl. Theologi…