346 Zum Fragmententhargum. Ueberhaupt können solche bloss äusserliche Momente unmöglich als Kriterium verwendet werden für die Sichtung־ des Ursprünglich(‘» vom Späteren bei Schriftwerken, an denen, wie dies bei Fragmente nthargum und Pseud…

Zum Fragmeutenthargum. 347 Thargumzusätze in der Haggada aut* bestimmte Autoren zurückgeführt werden, was doch deutlich auf eine Entleimung himveise, Allein daraus darf mit Lerner (1. c. pag. 32) nur so viel gefolgert werden, ״dass die Tann…

348 Zum Kriigmentorthargum. der biblischen geographischen Bezeichnungen in die damals geläufigen von den Thargumisten ausgegangen sei,, viel wahrscheinlicher ist als diejenige, welche diese Umsetzung den llaggadisten zuschreibt Die Ueberset…

Zum Fragmententhar gu m. 349 TI1 arg. jer. gerade wie bei Onk. die *Worte ביטנין ושגדין zu denken haben, da wir sonst sicher auch im C. P. eine Variante hätten. Uebrigens kann man die iVagliche Ueber- Setzung kaum noch als eine wörtliche be…

350 Kiue m'iilaraliisehe Miilraseheympilatioii zu Esther. Eine sMarabische Midraschcompilation zn Esther. Von Prof. W. Bacher. Dom nie ermattenden Eifer Hubers verdanken wir die Herausgabe einer bisher unbekannt(.‘» M.idrasehcompilation zum!)lie…

Eine süäarahiseh«» Alidruscheompilation 55 n Esther. ^51 סירייהא, was nichts anderes ist, als ar. (surrijat), Sklavin, Goneubine. Das Wort ist wohl deshalb an die Stelle des aramäischen Ae<[uivalents gesetzt worden, damit die voriichtliche …

352 Hin«* Hikliiralusche Midraschcompilation zu Ksther. Nachweise will ich bemerken, dass der südarabische Compi־ lator als Rahmen seines Esther-Midrasch den von Ruber unter der Bezeichnung פנים אה^־ים horausgegebenen Midrasch (s. Sammlung …

Kine .südiiraMsche Midraschcompilntion zu Kstäor, 353 zuchtlosen Heden der Heiden bei ihren Gastmühlern beginnt in L\ A. mit den Worten: אבי ארמית הערים אינן כן בשאוביים לן היין התחילו רהזביר ע*־"" "ו: in uns(»rer K. A.: ואוגדה הערים בשהז א…

354 Eine «üiljirabisolie MMnisehcoinpilatkm zu Esther. Es ist dies der Ausspruch über den Frieden, mit welchem der Anhang zum Traktat Derech Erez, der פי־ק השלום abschliesst. Al>er die Autorangabe א״"־ "טמיאל beweist, dass ilm unser (Vmipil…

…en, deren Quelle ihm unbekannt ist. Aber der Ausspruch, den ich unter Cliija h. Abba in der Agada der palästinensischen Amoräer, Hand II, S. 187, Anm. 2, an füll re, findet siel! ausser den zwei dort eitirten Stellen (Esther r. e. 1 g. Ende; Tanch…

…lschriftlichon au« der Hamburger Stadtbibliuthek. (S. 40) ist aus Buber's Taiirluima. מקץ Ende (s. Diu, Agad«\ dur pal. Amoräer. II, 200). .Auch wo tmsriv E. A. bereits anderweitig־!)(.‘kannten Agadastnff enthalt, bietet sie ihn zuweilen in einer …

11 undscl 1 riftliclies au« der Hamburger 8tadtbil>liotl1ck. 357 1330. De Tribus Impostoribus. Zur Geschichte der Juden zu Breslau und zu Pivniisl. . . Bibliothceam quippe Rahhinieaui e Buxtortio; Bartoloccio et Sabbathaeo redaetam in compe…

358 Handschriftliches aua der Hainhurger Stadthibliothek. H. Abraham 15. Chajim 15. Abraham B. Kuben. Funuam (‘t argumentum Le Lon^ins bis vorbis deseribit: (Test' uu vohum• in 4, ms. qui n’ost pas epais et qui ronferme um* «.speee d'eneyel…

Handschriftliches aus der llumhut׳j;er Sttulthililiut.hck. 351) genarii fere senis, etiam mnu* Vatrislaviac superstitis, forma quarta repetiit. . . . R. Naphtali Cohen adlme Vratislaviae substitit. Ibidem in pracsontia commoratur R. Zevi Hi…

0(»־: ilujHlschriftlicheH aus der iiaiulmrger StadtliiMiothek. rum. 11h‘ mihi respondit: י״ד. כסלי' הע״ה. בגין שריפה הספרים שהיה הבפריס sr ״סייס־ אף אחר רק ::ההילה היה הצי־י* לשרוף •יקבצי n4S בפ״אג;רפי יהל עי היים אצליהם יצרה הקיסר יר״ד. לש…

Handschriftliches aus der H a ונו l mrge1• StadthiMiothek. 361 לאנשים. ואיש א' ושסי־ יי ביאיר פערל העפטר האס טיר משיב גוועזין רז ער האס גלעזין בס' דברי דייגים של ר׳ ייסף כהן .׳ישם גאכ׳יר רז דער ר ייסף בהן האס גקייזט סיס זיין הבר ר' י-־דא זי…

…110*׳Ii Ebrei in Koma, Kornau apud Varetium 4. do <!no Imbonatus (?) j>.;־UI. Bibi. fFortsety.un« folgt ) Von Prof. Dr. David Kaufmann. Ergänzung zu dmn Berichte, den unי über die Zeit seine!: Gemeinde Ung. Brod liefern 1) Häuser und Bewohnei dem Jahre 1…

…chte der Juden in P08en, ]>. 1*25 n. 20. '*’) F. 251 b: \וכ ה׳ בט״וב ביון תצב״׳ל י') Auf dem Exemplare der Responsen R. Meir Eisenstadt,’s פגיס 1 מאירות (Amsterdam 1715: K211a) in der Bibliothek der Landesrabliincrschule zu Budapest findet sich die Eintra…

…üb vollendeter Söhn Pinchas Isak am 13. Januar 171b seiner rabbinisehen Wirksamkeit vor der Zeit entrissen wurde1), in׳ Kremsier zurück. Wie wenig sympathisch auch die Schilderung, die R. Jakob Emden von seinem Verhältnisse zu dem Vater seiner erst…

…t, zu verlassen brauchen, wo U. Gabriel Eskeles ihm das Habbinat einer mäh rischen Gemeinde so gern verliehen hätte 1), Samson Wertheimer sich vorgenommen hatte, den Sohn li. Xewi Asehkenasi s der Sorge um das tägliche Brod zu entheben2 3), und wo auch nach…