Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1897-01-01 · Heft 8 · p. Seite 356

1 lan<lschriftlichon au« der Hamburger Stadtbibliuthek. (S. 40) ist aus Buber's Taiirluima. מקץ Ende (s. Diu, Agad«\ dur pal. Amoräer. II, 200). .Auch wo tmsriv E. A. bereits anderweitig־!)(.‘kannten Agadastnff enthalt, bietet sie ihn zuweilen in einer besseren «»der vollständigeren Version. leb will nur auf die längere Ausführung zu ’), 2 hinweiseu, welche im Grossen und (Janxen mit Schocher toi) zu Es. 22 (S 2, ed. Buber) überoinstnmnt, aber doch neue Einzelheiten, sowie sehr bedeutende Varianten bietet. So z. B. lautet die Stelle, in welcher die Höflinge (;בני פי״טי) die Kleider und die Sehiniicksaehcn Esther's. dh• sie dem Tode verfallen glauben, unter sieh verthcilen (nach Es 22, 10), in Sch. tob tolgendermasscn : יהיה בל אהד אינדיאני א ב יל אה בגדיה יזה איבד־ אני אטיל הבשימיה רה אומר אני אמול אה קרשים וזה אונזר אני אטיל אה פירפד־־ה "ציה ׳ביי מדבוה, ln unserer E. A. steht dafür (f. 55): זה אומי־ אני ניטל פרופםי״א ׳בלה וז״א אני נ קוזמוניא *בלה יזה אימר אני מטי־‘ הב״ציטיה אבל פירפרה שלה שהוא קיהאייסים מפילין ע ־ז יו גיר־ד צנאבדי יהלקד . . . .". Man sieht, das ist die ursprüngliche Textform, in welcher die Namen der Sehmuekgegenstündc — *7to^o׳Vx/\׳ov oder (nach einer Emendation *ys1p0I>a),10v), x67׳|j.!.ov — noch griechisch gegeben sind. Ein griechisches Wort steht jedenfalls auch in drin als Aecpiivalent. für פירפירה, den Königspurpur, gegebenen קוהאיוסים, ab(‘!* welches? Handscbriftliches aus der Hamburger Stadt- Von Dr. M. Grunwald. II. 1. Auszug(;• aus dem Briefwechsel Theophil IJngers (s. über ihn Steinschneiders Katal. d. Hamb, llandschr., S. VIII) mit Scluult [cod. fol., 35 f. 14 ff. der Wolfschen Brietesammlung]. L’nger an Solnidt. Inhalt: Ungers Plan einer ״Bibliotheca rabbiuiea.“ .Indische Grabsteine und Bucbdruckereien, besonders nn östlichen Deutschland Zur Geschichte der Juden in Metz im Jahre 1671 und der Juden in Prag i. J. 1714. llasehis Grab. li. Xattali Cohen. Eine neue Ausgäbe des של׳דז. Ein תזלדוה ישי vom J. 1624 (?). Das Poseuer Blutbad von 1716. Zwei Breslauer Gräber von 1306 und