…schen gelieferten Uebersetzungen in das Hebräische^) betreffen philosophische, mathematische und medicinische Werke des Averroes, Alfarab, Galenus u. A. und fallen zwischen 1307 und 1323; sie scheinen den Neid von Christen, vielleicht von Mitbewerb…

… 32. — Frankfurter (Stillst, und Fortschr.), No. 6. (Pred.), No. 45. — Geiger (Hamb. Tempelstr.), No. 19. — Goldenthal (Averroes), No. 27. —- Gordon (Schulrede), No. 11. — ' Heß (Pred.), No. 11. — Holdheim (Hamb.Gebetb.), No. 1. (Pred.), No. 14. (V…

…ltan's Malich el Hadul. Dieser große und noch unerreichte Arzt und Philosoph aller Zeiten*), der Freund und Schüler des Averroes, der Kommentator des Avicenna, der Verfasser scharfsinniger medizinischer Aphorismen, in welchen die meisten Galenische…

…sterdam ebenso selten wie in Deutschland, wir haben sie in keiner Bibliothek daselbst gesehen. 4) Eine gute Ausgabe von Josef Athias. Amsterdam, 1630. 8. 5) Eine ebenfalls so seltene als elegante Ausgabe ist die von Proops, Amsterdam, 1712. 3 Bde. 12. …

…bereits im Jahre (1679) völlig abgedruckt wurde, so ist dieselbe '- Wirklich hat derselbe im Jahre 1679 diese Bibel bei Josef Athias nachgedruckt. (Vergl. ü'W 'iW Buchst. D.j nichtsdestoweniger, wahrscheinlich in Folge einer von dem gedachtkri Josel be…

…äftigt. Wahrscheinlich wird der Vers. Munk's einschlägige Artikel in der Franck'- schen Encyklopädie, Renan's Werk über Averroes und Schahrestani's ״Religionspartheien und Philosophenschulen" fleißig benutzen. — Von 8t. Simon Dnran'S Abot-Commentar…

…ung ohne gründliches Studium der erhaltenen zahlreichen, hebräischen Hilfsmittel nie erledigt werden (vgl. auch Renan,. Averroes p. 43. 196, zu ergänzen im Index S. 364), und machen wir namentlich auf seine »Wage der Specülation* aufmerksam, welche…

…Motive den einzelnen Üebersetzungen U. Bearbeitungen zu Grunde lagen. So betheuert z. B. der Uebersetzer der Replik des Averroes, dass er sie nicht berührt, hätte, wenn ihm die Widerlegung der Philosophen von Gazzali anderes als aus den Exerpten de…

…pädisten des X. Jahrh., die in gewisser Beziehung ein interessantes Seitenstück zu denen des XIX. bilden, zu Gazzali u. Averroes noch zu untersuchen. Die uns zunächst wegen Josef Ibn Zaddik u. Maimonides’ Urtheil am meisten, aber auch sonst interes…

…Interesse ist. Bekanntlich eröffnet Aristoteles sein Buch der Kategorien mit der Erörterung der Begriffe Aequivoca etc, Averroes hat in seinem Compendium die Sache weiter ausgeführt, aber dieser Auseinandersetzung (ich yermuthe: nach dem Beispiel F…

174 IV. Die heb. Handschriften in Paris. Averroes in Ferrara Siwan (Juni) 1448 abgeschrieben. (Catalogues des manuscrits Hdbreux et Samaritains de 1a bibliothäque Imperi…

…82 ,logischen (שאלוי beseitige ich in einem kleinen, noch 11* gedruckten Excurse, und weise namentlich darauf hin, toi« AverroeS zuerst in größerer Abhängigkeit von Alfarabi gearbeitet, später zu einer mehr selbständigen Austastung de» Aristoteles …

…85. Löwenmeyer, Rabb. vr., Widerlegung von Rittlers Trlmudjuden 250. Müller, Marcus Jos., Philosophie und Theologie von Averroes S. 313. Naumbourg, S.» Chants religieux S. 809. — — geschichtliche Studien der Hebräer Osimo, vr., M., Xsrrsriooe äella…

…bst lebten zur Zeit des KalonymoS zwei tüchtige Uebersetzer. KalonymoS b. David b. Todros übersetzte daselbst nach 1328 Averroes Schrift üe8trnetio (lestructiojiis הפלח ההפלה ans dein Arabischen iir's Hebräische *). Er ist mit dem Arzte KalonymoS b…

…chüler des Jeremias rc. s. H. B. XIV, 44). U. Araber. Die bei den חכמי ערב übliche Eiutheilung der Wissenschaften 45 3. Averroes (אבן רשד), als מגדולי הפילוסופים ,1 69 החוקר 46 3, wahrscheinlich größtenteils die Quelle für die Citate aus Aristotele…

4,60 ׳ Josef b. Schemtob's Kommentar zu Averroes größerer 'erklärte das allerdings für ״Altweibergeschwätz" und brachte sich in Verruf. Die besten Köpfe beschäftigten s…

…ug auf Bewegung in de Gen. et corr., von der ernährenden und Wachsthum bewirkenden (מגדלה) Seels in de Anima II, so daß Averroes glaubt, Arist. Habe Bücher verfaßt Über Mineral (דומם) und Pflanze (והצמח), die aber nicht bis zu des Av. Zeit sich erh…

…gänzt die Turiner HS. 156 bei Pasinus, nach B. Peyron S. 161. Für das erste Stück in dieser HS. gibt Pasinus als Inhalt Averroes’ Comm. zur Meteorologie an, der aber nur in einer Glosse citirt wird; Peyron S. 60 erkennt nicht den Comm. zur Tiergesc…

…rano peregrinis‘“ (1880), „Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen" (1876). Dazu kommen noch Studien zur Kenntniß von Averroes und die Ausgabe von Theilen von Al Tabaris Annalen. 1855 zu Rybnik als der Sohn des dortigen Rabbiners geboren, promovi…

…dor Max Cerfherr. 1885 st. in München Josef Hirsch, Vater und Vorbild des großen Philanthropen. 10. 1198 st. in Roschd (Averroes) der arabische Philosoph. 1809 st. in Stuhlweißenburg Nabb. Dr. M. Zipfer (Josephus gcg. Apion). 1864 st. in Metz Gerso…