sches Moment bestätigen zu lasien: ״Warum haben sich die Schriftsteller, Dichter und die große Menge der Geschichtsschreiber nicht um das Gesetzbuch gekümmert, wenn es wirklich so bedeutend sein soll, noch um diejenigen, welche darin lebten…

…atte. Der seiner Zeit Nächste judenfeindliche Schriftsteller zwischen Apollonius Molo und Apion war Ly sim ach o s, der Alexandriner oder Kyrenaiker. Dieser hat, wie ein Vorgänger Molo, aus Uebelwollen (Svcfiersia) Moses als einen Zauberer und Betrüger…

…chrift entlehnen. Da einige dieser Citäte von dem Aristeasbriefe abhängig sind, so ist die Schrift *) Daß der Vers, ein Alexandriner gewesen sein muß, folgt daraus, daß er Alexandrien schlechtweg rj noXtg nennt, was M. Schmidt a. a. O. S. 72, richtig g…

…kundet, als deren Verf. die beiden genannten Kirchenväter den Peripatetiker Aristobul aufstellen, und den vor ihnen nur Origenes und Anato- ' linus citiren. Eusebius' Angabe in der Chronik, daß Aristobul ■ der Peripatetiker zu Philonietors Zeit geb…

Die Abfassunzszeit des Pseudo-Aristeas. 347 war, daß derselbe feindselig gegen die Judäer gehandelt hat. Besser paßte ihm dessen Bruder und Vorgänger Ptolemäus VI. Philometor, dessen Judenfreundlichkeit bezeugt ist. Auf diese Weise componir…

׳׳P|eu00^tl]te£t25. ׳׳׳_׳.'־_. :r:7';: fes ergiebt sich noch ein anderes Resultat. Cobet, Schmidt und Kurz haben nachgewiesen, daß der Vers, in der griechischen Diktion nicht heimisch war. Er schreibt unbeholfen und gebietet durchaus nicht …

Die Abfastungszeit des Vseudo-Äristeas. 3^8 is ins erste nachchristliche Jahrhundert Fremdlinge darin geliebem Ihr Geschmack an der ebenmäßigen griechischen Prosa, nd'' die Eleganz des Styles hätten nicht abnehmen dürfen, son-!,nt zunehmen …

SSO MblwgräPhische MittheUuugen aus München. Bibliographische Wittheilungen aus München. Von Br. Z. P erlös. I. Seltene hebräische Druckwerke. »)Thannhausen. Das zu Thannhausen in Schwaben 1592 gedruckte Machsor nach deutschem Ritus war bis…

Bibliographische Mittheilungen aus München. 351 jrch ein leergelassenes Spatium bezeichnet ist, z. B. 'אלהים אל דמי ■ im הצר לפרשה זכור, während an anderen Stellen in uns .׳m Machsor eine Art Selbstcensur-geübt ist, so ist am Schluffe r Mus…

…iegmund's Herrschaft" 1597 durch die Compagnon's Aaron ben Abraham aus באטקויץ (wahrscheinlich verschrieben aus באסקויץ Boskowitz in Mähren) und Jakob ben Joseph aus Eisenstadt, die ״es dem deutschen entnommen und auf Jüdisch verteutscht ... es habe…

…s Druckortes Thannhausen; H ״ein schön Frauenbüchlein" ist nicht Posen, sondern Basel 1602! gedruckt und Josef b. Weser Chasan aus Posen bloß der Editor; bei V | das Lied von R. Mosche Zurit, fehlt der Druckort Prag. SrankeL, Monatsschrift xxv. m…

354 Bibliographische Rittheilungen aus München. üuf Wortlaut und Schreibung mit der alten Nürnberger Ausgäbe vollkommen übereinstimmt oder daß beide auf eine ünd dieselbe ältere Quelle zurückgehen. Eine kritische Ausgabe des Sigenot wird de…

…chte Lesepublikum auf dem Titelblatte, | oder in der Vorrede ausdrücklich genannt, so auf dem Titelblatte des , « durch Chajjim b. David, Josef b. Jakar ה״יד und Isaak b. Chajjim zu Jchenhausen 1544 gedruckten und als Unicum in der K. Hof- und 3' …

Bibliographische Mitlheitungen aus München. Titelblatt, (bei Schade 7) lautete von dem aller Künesten wey~ gant H er r Dietrich yon Bern 11n Hildebrand(; seinem getrewen Meister, wie sie wider den Rysen Sigenot haben gestritlen, wirt hierin…

/ . Bibliographische Mttheiluugen aus München. uns Gott gelobt führen ins Heilig Land und Erden. ($ die fürbitte der Compagnons, die es haben aus weiten Larrd gebracht und drauf Viel haben verzehrt mit Namen ... . . " Die folgenden christli…

^ry^ogxapyrWe MltttyelMüen Ms München. 57,. (H. B. 58), 12—J 3: Der reiche Christ von Himmel Hab euch in seiner Pfleg דער רייך גוט פון הימל האב אייך אין זייגר פפלעג (Der reich' Gott von Himmel Hab euch in seiner Pfleg.) . 100, 10—13 (H. B. …

Blvuograpyiirye ^uuiicuuuyvn; דו טוא חש פון דיינש ווילן . (D himmlischer träfjtin*) Sei er noch unverstorben Ach allmächtiger gütiger Gott Du, thu'du's von deinetwillen.) 163,1—5: Er sprachhymlisch e Kays erin . . . Ich bitt dich durch d ei…

-ach, München. 2. Do^ der Berner bey Hildebrandt sass vis zween die wurden redeir das Was sie hetten erstritten Mit jrer held krefftigen handt ' Do sprach sich meister Hildehrandt Jch hab so viel erlitten Wol von dem starken Eysengrein Und …

361 ׳ , .Bibliographische MittHeiluWen aus München צוואנג. דיין ייעד די יזאש קיגן איר זי קרנק. ז עש מאש־ א1פ דיר ערגנגין. איך שלוג איר־ אב ראם הייבטי ציואר. פון שסונד מושט זי דיר לאשן. הילרברגט שפראך הער דאז איוט וואר. זי וואש גחש און מאשץ.…

,ük« Blvuograpyische Mttheilungen aus München חמשה חומשו חודה עם! חמש מגילוח שיר* ד.׳6וימים רוח np^ איכה מגילת אסחר גם ההפטורוח כלשון אשמו. Die fünff Bücher Mose aus dem Hebräischen von wort zu wort!nach der yetzigen Juden artl inn die Deut…