222 mit welchem Rechte könnt Ihr Euch zu Herren derselben machen wollen? Die Gelehrten. Welch' Geschäft treibst Du? Unbek. Ich bebaue das Land, wie mein Geräthe, diese Sichel, Euch zeigt. G e l. Wer hat aber die Erde geschaffen und die Früc…

lichkeit ihrer Hilfsmittel, und die engen Grenzen, die auch ihren Hilfswissenschaften gezogen waren, so wird es uns um so mehr wundern, auf Männer zu stoßen, die vom nieder« Standpunkte ans, von wo ihr Auge keinen weiten wissenschaftlichen …

224 praktische Pathologie sich auszeichnete, so war es Nab, der sich mit allem Fleiße der damals noch so sehr vernachlässigten, fast verpönten Anatomie ergab. Er wendete bedeutende Summen auf den Ankauf von Cadavern, um seine Nachforschunge…

225 nicht nur den nöthigen Rath, sondern beherbergte sie auch über Nacht auf die gastfreundlichste Weise. Vorsätzlich entwendeten die Beiden bei ihrem Weggehen den Teppich, der ihnen zum Nachtlager gedient hatte. Auf dem Marktplatze harrten…

226 von empirischen Wahrnehmungen allgemein gültige Lehrsätze zu abstrahiren. Wir citiren unter andern folgende Beweise für die Richtigkeit unserer Behauptung. Das Fieber wird als eine Bemühung der Natur angesehen, krankhafte, dem Körper in…

…men des Alterthums zum empfehlenden Aushängeschilde dienen sollten. So trägt das bekannte Werk Leker bald die Firma des Rabbi Akiba, bald gar jene des Patriarchen Abraham, obwohl ein Werk ähnlichen Inhalts schon im fünften Jahrhundert bekannt, und von…

228 Sittenreinheit, durch Potenziren des Geistigen in sich des Umganges mit hohem Wesen würdig geworden. Für viel wesentlicher und notwendiger zu Heilungen wurden solche Kenntnisse erachtet, als irdische Weisheit, die so oft im Rückstände l…

229 Werke aus dem Griechischen ins Arabische übertrug, und sich besonders mit denen chemischen Inhalts beschäftigte. Im Jahre 683 hatte er selbst schon die Pandecten des Ahana übersetzt, eines alexandrinischen Arztes und Zeitgenossen des Pa…

…ch nicht übersetzt hatten, wurden nun auf Anregen des Khalifen ins Arabische übertragen; so die Schriften des Galienus, Aristoteles, Ptolemäus, die dann in der neubegründeten Stadt Bagdad zum allgemeinen Gebrauche aufgestellt, und so den jungen Israel…

231 sich bis zu Karl dem Großen erstreckt, der ihm im Jahre 805 eine berühmte Gesandtschaft schickte, an deren Spitze ein fränkischer Jude stand. Auch dieser Monarch ließ eine Unzahl von Werken ans derg Griechischen ins Spanische und Arabis…

…h aber war es Spanien, wo die Kenntnisse des Orients ein glückliches Klima fanden. Cordova, Sevilla, Toledo. Saragossa, Granada zeichneten sich um die Wette durch Liebe für die Wissenschaften aus. Mehr als 70 öffentliche Bibliotheken zählte man in…

233 liches Eigenthum der asiatischen und afrikanischen Israeliten, und es war hoch an der Zeit, daß ihre europäischen Mitbrüder ihnen nacheisern sollten. Die größte Unwissenheit herrschte besonders in Frankreich, und nur den Einbrüchen und …

234 rgroß war, daß christliche Könige ihre Aerzte unter Juden und Arabern suchen mußten. Es mag hier am Orte sein, eine Behauptung des Egasse von Boulay und Friends zu widerlegen. Es erzählen diese, daß schon Karl der Große einen jüdischen …

…elt gegen das Jahr 832 der gewöhnlichen Aera. Nachdem er bereits als Oculist gekannt war, ließ er sich nun ebenfalls in Kairowan nieder, um der anhänglichste Schüler Jsak ben Amrams zu werden. Sein Genie und seine Kenntnisse erhoben ihn bald zum Ra…

236 I. Tractat über die Fieber. Ein Werk, das alle früheren, dieselbe Materie behandelnden Arbeiten weit übertrifft II. Ueber die einfachen Heil- und Nahrungsmittel, von den arabischen Aerzten sehr oft citirt. III. Ein ähnliches, unter dem …

237 -em Titel Jair Natib übersetzte Werk findet sich in der Bibliothek des le Rossi in Parma. Es ist dies Werk das sogenannte Viaticum des Constantins, worüber Gerard von Solo einen Commentar schrieb. Jener Constantin war ein Benedictiner M…

…^62irak, ein Werk, das schon die Feder zweier gleichzeitigen Gelehrten in Bewegung gesetzt hatte, nämlich des berühmten Saadia Gaon. (Siehe Leben des Saadia Gaon und dann des gelehrten Jsaac ben Salem Jsraili.) Ferner existiren von demselben Verfasser…

…alien zeichnen sich spanische Juden in wissenschaftlichen, besonders astronomischen und medicinischen Bestrebungen aus. Chasdai ben Sprot, oder wie die Araber ihn nennen, Hasdai ben Baschrast, dessen ganzer Name Chasdai ben Jsaac ben Esra ben Spro…

240 khorazanischer Abgesandten, wie in ihrem Lande ein jüdisch Königreich existire. Chasdai maß ihren Worten keinen Glauben bei, denn sie schienen ihm mehr gesprochen, um sein Wohlwollen sich zu erwerben, als de…

… über ihn: „Unter allen, dem Studium des Dioscorides ergebenen Aerzten zeige Niemand mehr Eifer und Beharrlichkeit, als Chasdai Jsraili, dem auch die besondere Gunst des Fürsten Naser Abel-Alrahn zu Theil geworden sei. Unter seinen intimsten Freun…