!93 ganges der Sulamith bereits rühmlich erwähnten und benutzten Schrift spater in dieser Zeitschrift, als es der Herausgeber der Letztgenannten gewünscht hatte. Da indeß der Inhalt dieses gehaltvollen Merkchens einen immerwährenden Werth b…

. ' י. 194 unter den Juden, wie unter allen Nationen, gegeben ha-... ben. Aber kann Ließ zur Annahme׳ der Regel berechtigen: daß jeder Judeneid verdächtig sei? —; Nur dann Hätte man Grund, dem Eide der Juden überhaupt zu mißtrauen, wenn aus…

fern, und zu einer wünschenswerthen Heilung ist freilich die Crkenntniß des krankhaften Zustandes eines Körpers nöthig. , , ׳ Mur ist zu bedauern, daß der Ar das Wohl der Menschheit besorgte Herr Verfasser einmal und.imAllgemeinen ganz uner…

igö ^״״י-— ft in , Httt von Beschuldigungen dieser Art invignirt zu werden, wenn man sieht, auf wie schwache Gründe, nämsich auf ganz irrig verstandene und falsch übersetzte Aussprüche des Talmuds, der Mischna u. s. »., dieselben gebaut sin…

m fürstliche Kinder mit Glöckchen" (ein ehemals bei den Juden gewöhnlicher Putz); rc. Diese einzige Stelle wird für Kenner hinreichend sein, alle übrigen Stellen der Muhlert'schen Uebersetzung des Talmuds mit eigenen Augen anzusehen, um sic…

M ־ . ׳ . . ten den falschen Eid der Juden gegen andere Glaubens-! genossen nicht nur keineswegs entschuldigen, sondern vielmehr jeden Eid, er werde vor christlichen oder jüdischen Obrigkeiten geschworen, für heilig und verbindlich erkläreN…

…rm, nach welcher solcher von Juden geleistet werden soll, wird im Kalinud sowohl, als auch in der Schrift des berühmten Maimonides über die Eidesgesetze, Abs. 2. hauptsächlich Folgendes gelehrt: 1 1. Cs ist ganz einerlei, ob man gegen einen Israelite…

— die Heiden waren — geschworen, wieder gebrochen hatten, b. Eben so finden wir, daß der König Zedckia, welcher dem König Nebukadnezar einen Friedensbund geschworen, und seinen Eid gebrochen hatte, darüber sehr hart bestraft wurde, weshalb …

…maFol. 11Z heißt es: ״Etwas ungerechter Weise von einem- Nichtjuden nehmen, verbietet das Mos. Gesetz." 2. Der berühmte Maimonides sagt in dem von ihm verfaßten Auszug aus dem Talmud, unter dem Namen Mischna - Thora: ״Es ist verboten, einen Nichtjude…

Z. Talmud, Tract. Schabath, Fol. Z7. Rabbi Akiba sagt: ״der Hauptgrundsatz-unserer Religion ist in dem Gebote enthalten: Liebe deinen Nächsten wie dich selbst." 4. Ebend. ״Einst kam ein Heide zu unserem großen Lehrer Hillel, und wollte in w…

203. Werke der Gnade und Barmherzigkeit thun; ׳Er!ist erbarmungsvoll, so sei du auch barmherzig; 7 wie Er ist wohlwollend, so sei auch du wohlwollend; Er ist allgütig/ so erstrecke sich auch dein Erbarmen über alle seine Geschöpft." :12. Ta…

204 gehen nicht nach. ig. Räche׳ dich nicht, trage Niemanden einen Groll nach. 16. Uebe keinen Frevel imGerichte, fei» nenWetrug im Gewichte, im nassen und trocknen Maaße. rc. — — ״Seite Z4 sagt derselbe: ״Sehen sie ihre christliche Obrigke…

205 י wenn man:das erste Mal ein regierendes ,Oberhaupt sieht, gleichviel von welcher Nation, folgenden Segen aus» sprechen: . Gelobt seiest du Ewigerunser Gott, König der Welt! der du einem Menschen etwas von deiner Majestät mitgethcilt ha…

*״י״‘־-‘־״“־ י .206 Füßen stürzen, Md laß ihm, o Allmächtiger! jedes Unternehmen gelingen rc.! — — ״Im Midrasch zu den g Büchern Mös. heißt es: ),Als einst Rabbi Simon-׳ Ben Schotach von einem Araher einen Esel gekauft hatte, sahen des Rabb…

Uebrigens kann ich Herrn M. einige Kenntnisse der rein hebräischen.Sprache nicht absprechen. *) Ein An-- deres ist es .aber mit der Sprache des Talmuds, welche nur nach einem langen und tiefen Studium gründlich erlernt wird, welches bei Her…

Rektor der dortigen Universität, bei Ankündigung der Festtage Weihnachten, Pfingsten und Ostern rz26, bis jetzt in drei Programmen: Ueber die Bereicherung der hebräischen Sprache aus der Mischna, (de thefauro linguae s Hebraeicae e Mischna …

209 gelehrten Leser darauf aufmerksam zu machen; werden aber ehestens etwas Ausführlicheres hierüber in dieser Zeitschrift mittheilen. Nach einer Einleitung, worin der Herr Verfasser hon dem Entstehen der Mischna, und mit einiger Ausführlic…

210 wundern sollen. Was endlich die Wahl derLateinischen Sprache betrifft, in der sich der Herr Verfasser, wie natürlich, mir Leichtigkeit bewegt, so glauben wir den Grund dafür allein in der gelegentlichen Bestimmüng der Pro« gramme suchen…

־״־׳-^־״ 262 mentare; nebst einer Einleitung über den ersten Fortgang der hebräischen Poe« sie, über Metrik, Weissagung rc., von vr. Abraham Alexader Wolff (jetzt Rabbiner in Gießen). Darmstadt, in Comission bei Johann Wilhelm Hei-er." Eine…

26z :.1?״ תורת ישראDie Lehre der Jfraelitkschen Religion, bearbeitet für Stadt -- und Landschulen, von vr. Abraham Alexander Wolfs." (Mainz, 1825. In der Müler'schen Buchhandlung.) ״Die Haupttcndenz, die den Verfasser bei der Herausgabe die…