…und uns baldigst einzusenden. Nur dos ECHO-ABONO garantiert iuer zuverlaessige Lieferung Verlag ‘DAS ECHO” Casilkz 2217 La Paz Hierdurch abonniere ich die Halbmonatsschrift DAS ECHO zum Preise von Bs. 13-200 fuer La Paz Bs. 14.400 (Interior ) Bs.…

…rector und Chefredakteur: Dr. Ludwig K. Stargardt Verlas: Editorial “El Progreso’*, Empresa de Propaganda y Publicidad, La Paz - Obrajes ' La Paz, calle Yungas 534 und Cochabamba, Calle Baptista 429. - Postanschriften: Revista ti Ea? .- r*»iifa 2…

…les. Pídalo en todos los Negocios del Ramo y en Farmacias y Droguerías! + w-w w ■ •"W W W W 'W ww * * Jf * & I* "'vT De LA PAZ a Y CONEXION 1CON EL NUEVO VUELO LIMA PARIS por la RUTA MAS DIRECTA A EUROPA En un solo avión, con un solo asiento, un …

…r mieteten Motorschiffe im Haifaer Hafen und fuhren dem Rebben entgegen. Tausende waren es die in Jerusalem und auch in Haifa ihn erwartete^ und die Geschreie "lechi Harebbe “Jechi Hazadek” “unser W,V HpeMUetIte die *anze Umgebung Wie die Maenne…

…d humane Tat, die unsaegliche Mühe und Opfer erforderte, die aber auch gute Saat und reiche Ernte einbringen dürfte. ln La Paz kamen wir mit Nobelpreistraeger Pierre 2-mal in Kontakt; einmal im intimen Rahmen einer Pressekonferenz, und zum andern…

…der feierte die “Gemeinde" als religioese und soziale Basis, die in unserem Falle viel dazu beitrug, dass die Juden von La Paz sich in so schoener Weise aufwaerts entwickeln konnten. In seinem Ausblick glaubt Rabb. Friedlaender die Zeit nahe, das…

DER STRAHLENDE KLANG!’ DAS RADIO FUER WAHRE MUSIKFREUNDE! Generalvertretung: Empresa HUGO LANGER - ¡La Paz Calle Potosí 261 - Telefon 8443 - Casilla 479 REVISTA DEMOCRATICA CULTURAL EN IDIOMA ALEMAN Die unabhaengige Halhmonats…

…N - Geraete! TELEFUNKEN - das Radio von Weltruf! Vorführung und Verkauf: METAL LTDA. Plaza Venezuela 36 - Casilla 484 - La Paz ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► Una industria Lucrativa a costo reducido Máquinas de Tejer rectilíneas STOLL …

…ehr waren, als wie im Vorjahre? Wer versichert ist - lebt ruhiger! Informationen durch ^AMERICAN LIFE Calle Potosi 1230 LA PAZ Telefon 5712 £ (Unsem Lesern steht Herr ► Otto Dornbusch mit fachli- ► ehern Rat gern zur Verfüg- ► ung). ► ► 1 “Zeital…

…Gemeinde konstituieren mussten, um wir selbst zu bleiben und uns nicht zu vertieren. So erstand auch unsere Gemeinde in La Paz, deren 20. Jubilaeum wir in diesen Tagen feiern, Sie wunde am Sabbath de* Trostes gegründet, weil diejenigen, die sich …

…ber es dar! wohl gesagt werden, dass es auch feer den in den letzten Jahren ziemlich “zusammengeschmolzenen" Yishuw von La Paz keine so schwere Aufgabe ist, dieses Sorgenkind unserer Gemeinschaft und diese Gruendung der “Comunidad Israelita”, zu …

…lt durch kraeftiges Faustschlagen zertruemmerte. Von 19 Kandidaten, die sich 1942 zur Wahl stellten, sind heute noch in La Paz 4 Herren, von dennen dem gegenwaertigen Vorstand nur noch 1 Herr angehoert, waehrend alle uebrigen saemtlich weiter gew…

…, Freunden und Bekannten, die ihn anlaesslich seines 70. Geburtstages durch Gratulation und Aufmerksamkeiten erfreuten. La Paz, August 1959. a cz>oc<z>oft<c^()<c^o<^r>oo<^>oo<c><>tK=>co<cr>oo<cr>0(><zr> czr>oo<zr^(><===^(><==^=>oo<rr><)(><zr^i><^…

…gracht 263 in Amsterdam oeffnete, in dem sich das Büro und Warenlager der kleinen Gewürzimportfirma befand, die ich für Otto Frank betrieb. Zu meiner Überraschung war Otto Frank schon im Büro. Sein Gesicht war ernst. “Het tydstip is nu ge körnen om h…

\ 4. “DAS i ECHO“ 28. September 1959. LA PAZ im Exportaciones Importaciones - Representaciones EXIMA \ EDIF. IGLESIAS — CASILLA 1884 — TELEFONO 4911 RODOLFO BERKOWI…

…X- X- X- EMPRESA HUGO LANGER CALLE POTOSI, EDIF. “KAVLIN” — CASIlLLA 479 — TELEFON 8443. DAS HAUS DER MODERNEN'TECHNIK! LA PAZ Radios — Musiktruhen — Tonbandgeraete “KOERTING” Naehmaschinen “ZAUBERAUTOMATIC - GRITZNER’ 'Lautsprecher “ISOPHAN” — H…

…e Menscheit ist in zwei Teile gespalten, und der Abgrund, der sie trennt ist sehr tief. An manchen Orten des Erdballs — Montevideo haeuft sich gefaehrlicher Zuendstoff, und man fuehlt, _ dass es nur eines kleinen Funkens bedarft, um eine Welt - Explo…

28. September 1959. DAS ECHO LA PAZ ■ CASA “MODERNA’ Calle Potosí PRODUCTOS “FIGLIOZZI” y “PROGRESO” FRITZ MAX und Familie j PASCHKUS & GORBILSKI wuenscht …

…'NICHT ■AAA.àAttâ AA A A ^AAAAAAA A* *aaaaaaaaa a bei 'Thora - Aufruf und familiären Festen DEN KKL ZU UNTERSTUETZEN. / LA PAZ iniin CASA “WINDSOR” Calle Comercio , SAFIRSZT AÍN y Familia desea Progreso y un Desinto próspero a todos los Judíos en…

12. “DAS ECHO“ 28. September 1959. LA PAZ CASA “GANGA’ ★★★★★★★★★★★★★i X X ♦ * X X X + * X X X X * Familie A 1 Z E N der Casa EL CABALLERO uebermittelt herzliche …