Hoheslied. 195 XHI. Anonymer Lommenkar nach Rasch! und Ifnt Lsra. (S. o. §. 30.) Einzelne Erklärungen aus Mscr. Cambridge Add. 539. (Schiller Catal. I, 75.) שיר השירים ישקני מנשיקות פיהו פ׳ רש״י פה אל פה דייק כן שנאמר פיהו הל״ל פיו פיהו משמ…

Salfeld מן כרוג ישראל מן מצר אלי איאם אלמסיוז אלאוול באלאוול. וקאל איצא שכהו ישראל מע אלכאלק מתל רגל ערום תזווג ערוסה והי קריבה אליה והו קריב אליהא פאוול מא גא בהא ען בית אכיהא אלי ביתה סמאהא צאחבתי פלמא וצל בהא אלי ביתה סמאהא ערוסתי פענד מ…

HoheSlied. 197 Jellinek: Koaver 1, 13,14 3.6 אילן שהוא גודל p אילן שהוא גדל בו 1, 15,16-7 ורודה נאה ורידה נאה — - 8 וכלים נאים ולשרות (?) וכלים נאים לשמוח כי עמה בכל אלה זכיתה 2, 3 - 3 אמרתי לישב חמדתי לישב - - 4 זה על זה זה לזה 2, 4 - 5 אה…

198 Salfeld II 2, 15 Z.6 gtUUttkt שיהא נפוח ריח חמימות K»aver ohne שיחיא נפוח חמימות t! 3, 1-4 - 1 משכבו ריח, was jedoch in רוח zu corrigiren ist. משבב׳ — - 11 בעזרתה ונצחונה בעזרתה ובנצחונה 3, 5 - 5 ובאהבה ואהבה 1 — - 6 תסירי הסירי 3, 7-8 …

Hoheslied. ISS JeMnek: 4, 3 Z.s S.49 לשון תלמוד בלשון תלמוד קרוי רומנא דאפי 4, 4 - 7 - 49 והוא והיא — - 11 - 49 שלמיהם תלו על החומות שלטיהם תלו על חומותיך י) 4, 7—11 - 23 - 49 בשאת מבמת בעין כשא1לן מבטת מעט - - 27 - 49 מנופת נוטפות - - 1 - …

200 Salfeld Jellinek: 5,8—16 Z. 14 S.53 משוטפת — - 18 - 63 דוגמאות — - 20 - 53 לגנו ופרריסו - - 26f.- 53 בצאתי מאנחות׳ - - 7 - 64 תורתו המשולה לימים - - 13 - 54 ואמרו - - 18 - 54 ונדרוש בכם במרגליות על בן קרוי פז 54 - 24 - - - - 26 - 54 כמק…

HoheSlied. 201 Jelltttek r Koave: 8,11—12 Z. 16 S.61 — - 23 - 61 בעלה שם מקום nach בגולה ונ״לבעל מישור כמו:noch 8,13-14- 26 - 61 לקולך כי היא בעל גד(?) לקולך כי הוא1) 1) Weil ^קוי Masculinum, vgl. Gen. 39,14; Gen.45,16; Exod. 9, 33; Deuter.…

…4. Abraham ben Ascher ha-Kohen ben Elieser (H. B.3; ein Schreiber Ascher Kohen b. Abraham in Cod. Turin 130) das. 46 5. Abraham ibn Esra (H. B. 4) 5. Jahrg. 161 6. Abraham ben Isaak Ha-Levi (H. B. 5 und dazu Schiller, Catalogue 237). Cod. Turin 58 enthält …

…IS. David ben Abraham. Karäer (H.B. 16), das. 147 20. David (Provinciale?) (H. B. 17; H. B. XVI, 63 A. 1.) das. 140 21. David Kimchi (Erklär, in seinem Wurzelbuch) 5. Jahrg. 174 22. Elasar ben Jehuda aus Worms (H. B. 18) 6. Jahrg. 40 23. Elia Kapsali b…

…חעולמים) das. 50. Joel ibn Schoetb (H. B. 43) das. 51.!Jona ibn Gannachl (H. B. 44) 5. Jahrg. 52. (Joseph ben Jakob aus Wetzlar; wohl Jrrthnm) (H. B. 45). 53. Joseph ben Jehuda ibn Aknin (H. B. 46) 6. Jahrg. 54. Joseph Kaspi (H. B. 47. dazu Schill…

…ahrg. 142 83. Salmon den Jerucham (H. B. 72) 6. Jahrg. 125 84. Salomo Alkadiz (H. B. 73) das. 139 85. Salomo den Isaak, Raschi (H. B. 74) 5. Jahrg. 144 86. Salomo idn Melech (H. B. 75) das. 176 87. (Salomo Valerie, für Samuel V.) <H. B. 76). 88. …

…ür jüd. Wissenschaft. Eine HS. des Mose Bloch, Rabb. in Buchau, v. I. 1294, bei Geiger, wiss. Zeitschr. IV, 139 enthält Raschi zum Pent., dann anon. zu Esth. u. sAnf.) Hohl. Diese HS. ist als Geigers HS. 10 v erzeichnet in H. B. XVII, wo das Jahr…

…r. ans. חכמי האמת, Comm.במדרש שיר השירים שיר שהוא על כל השירים, nach Art Mose Tibbon's und Immanuel b. Salomo's, citirt Raschi, Jbn Esra, Nachmanides, Bedarschi, R. Melr ibn גבאי, R. Joseph סמיגה, Gallico, Leo Hebräus u. A. 111. daselbst 40 (Schi…

208 Salfeld es: השם למען רחמיו יעיר עינינו במאמ' 1) תורתנו ויסיר ממנו מחשך הגלות ויסיר מעלינו כל מבדיל ומבהיל להשכיל ולהבין במצותיו וחוקיו ויגאליגו במהרה ויזכנו לימות המשיח ולחיי העוה״ב ויקיים בגו מקרא שכתוב אשרי מאות ושלושים וחמשה, ואומי ה…

…at Ha-Ola ed. 1669 f. 39 a. Der von Bechai zu ויש^ה citirte arabische Commentar aus ״Sevilla״ (lies םבתא) ist Joses ibn Aknin's, wie schon Rapoport erkannte (vgl. auch Geiger'S jüd Zeitschr. IX, 148). Die neueste Jjypotficfc über den pentaieudnf…

…ng des Lev. vorfinden, was jedem Leser von selbst auffällt. Ez. benutzt mit Vorliebe die Strafandrohungen des Lev., wie Jeremia die des Deuteronomiums C. 28. 2) Der Ausdruck נפש היה sowohl als auch שרץ können nur aus?0 stammen. 3) PC gebraucht ste…

Die neueste Hypothese über den Priestereodex. 211 kV. והקימותי את בריתי —לברית עולם, Genes. 17,7 ,בעצם ד,יזם ד,זד, Genes. 17, 23 u. sonst אוץ טגריהם, Genes. 36, 7 u. sonst במאד מאד, Exod. 1, 7 — ובשמי ד,״ לא מדעתי לד,ם — לבן אמר אני ד.' , E…

212 Hoffmann איש איש מבית ישראל ומן ד,גד אשד יגור בתוכם אשר יעלת, Levit. 17, 8 u. s. ושפך את דמו וכפתו בעפר, Lev. 17, 13 את חקתי ואת משפטי אשר יעשה אתם תאדם וחי בתם, Levit. 18, 5 לגלות ערות, Lev. 18, 6 u. s. ואל אשת בגדת טמאתת לא תקרב, Lev.…

Die neueste Hypothese über den Priestercodex. 213 PC. לא יחרפנו ולא יבדו, Levit. 27, 10. ומעלה בו מעל, Num. 5, 12 ארבעים יום יום לשנה יום לשנה, Num. 14,34 תשאו את עונותיכם, Num. 14, 34 u. s. נשאתי אח ידי (Schwören) Num. 14, 30 אני ה' דברתי,…

214 Hoffman» 27; 24, 15; 17; 19; 25, 26; 29; 27, 2; Num. 5, 6; 12; 20; 6, 2; 9, 10; 19, 14; 27, 8; 30, 3; 4. Im sonstigen Pentaleuch ist diese Stilform nicht zu finden, und auch in den anderen Büchern der heil. Schrift (außer Ez.) kommt sie…