…nter Leitung von Herrn JOSEF ROISEN (in jiddisch) j Es wird gebeten, einen Tanach mitzubringen. EINTRITT FREI el salón “David Wolffsohn“, calle Amcnabar 2972 — estará presente toda nuestra Agrupación. Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art…

…d} julio a las 21 horas se realizará el gran Baile con motivo de la entrega de premios del reciente Torneo de Fútbol en David Wolffsohn, Amenabar 2972. Esperamos a todos. Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art. Auskünfte im Gemeindesekre t…

…en la cancha de Defensores de Belgrano. Este domingo jugarán a las 12 horas Bet Israel B v. IGUD B. 14 horas: C.I.B. v. David Wolffsohn. 15.45 hs.: Bet Israel A — Bar Kochba. Nuestros equipos juegan en ei mismo campo el domingo 29 de julio a las 12 horas …

…uipo A jugó contra Aciba y empató 2:2. Por el Torneo de la L. I. F. jugará el domingo que viene nuestro equipo B contra David Wolffsohn a las 12.30 horas, en Defensores de Belgrano. Esperamos a todos nuestros socios y amigos. Festsaele: Vermietung für Fes…

…alinow P. Stein, T. Steinhardt. Vorher um 12 Uhr 30 spielt Bet Israel A gegen ACIBA und um 14 Uhr 30 Bet Israel B gegen David Wolffsohn. Alle Spiele finden auf dem Platz von Defensores de Belgrano statt. Zweiggemeinde Villa Ballester: Gottesdienste: Freit…

…ro equipo A contra Bet Israel. A a las 16 horas en la cancha de Defensores de Belgrano. Anterior a este partido jugarán David Wolffsohn contra Igud B y después ACIBA contra NCI de Villa Ballesíer. Esperamos a todos nuestros socios y amigos a presenciar es…

…horas en!a cancha de Defensores de Bclgrano. A las 12.30 jugarán AC1BA contra NCI oe Villa Ballester, y a las 14 lloras David Wolffsohn contra Jgud B. Zweiggemeind; Villa Ballestee: Gottesdienste: Freitagabend um 20 Uhr 30 im Gemeindehaus Int. Witcomb 331…

…os partidos en los siguientes horarios: domingo 28 d_* octubre a las 14 horas Igud A vs. Igud B. 18 hs.: Bar Kochba vs. David Wolffsohn. Jueyes 1 de noviembre a las 14 hs. Bar Kochba vs. Igud B; a las 16 hs. Igud A vs. David Wolffsohn. Domingo 4 de noviem…

… Igud B. 16 hs. Bar Koehb« vs. David Wolfsohn. Jueves 1 de noviembre: 14 hs-: Bar Kochba vs. Igud B. 16 hs.: Igud A vs. David Wolffsohn. Domingo 4 de Noviembre: 14 hs.: NCI A vs. Bet Israel A, amistoso. 16 hs.: Bar Kochba vs. Igud A. Esperamos a todos los…

…oras en Arcos 2319. salimos en micro. Domingo 23 de diciembre Torneo Quadrangular de Baby Fútbol en Olivos equipos A de David Wolffsohn, Bar Kochba, Bet Israel, NCI. Domingo 30 de diciembre Torneo Interno de Natación en Olivos a las 16 horas. Festsaele: V…

…os del equipo B versus el similar de C. I. B. a las 16.30 ho ras. El domingo 23 Torneo Quadrangular de los equipos A de David Wolffsohn, Bar Kochba. Bet Israel y N.C.I. A con los siguientes horarios: A las 9 horas David Wolffsohn vs. Bet Israel; 10 hs.: B…

… a 12 años. 17 hs. en ade ¡ante mayores de 16 años. El domingo 23 Torneo Quadrangular de Baby ¿utbal entre equipos A de David Wolffsohn Igud A Bet Israel — NCI. A las 9 hs.: David Wolffsohn vs. NCI. 10 hs.: Igud vs. NCI. 16 hs.: perdedores 3 y 4 puesto: 1…

…er sich 16 Mannschaften eingeschrieben haben, und zwar: ACI¬ BA, Barkochba, Bet Israel (A und B), Bet Am de Lands, CIB, David Wolffsohn, Hakoah, Igud, Maccabi NCI (A und B), NCI Villa Ballester, Rejut (A und B), Sija de Avellaneda. Infolge der grossen Bet…

…idos en Excursionistas sito en Pampa y Miñones. El primero de ellos jugará nuestro equipo este domingo a las 17 hs. vs. David Wolffsohn. Esperamos a todos los socics y amigos para alen- ] tar a nuestro equipo. | Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten je…

… Rejut A. Gruppe 2: um 13.30 Uhr: NCI Villa Baleeter — Bet Am. 15.15 Uhr: Bet Israel A — Rejut B. um 17.15 Uhr: NCI A — David Wolffsohn. Es ist sehr erfreulich, dase die jüdische Jugend aller Sektoren an dieser Meisterschaft und deren Idee, der Schaffung …

… CIB. Zona II en Excursionistas 13.15 hs. NCI V. B. — Bet Am Lanüs. 15.15 hs. Bet Israel A — Rejut B. 17.15 hs. NCI A — David Wolffsohn. Las entradas estipuladas son las siguientes: menores hasta 13 años entrada libre. De 14 a 20 años $ 20.—; ma yores $ 4…

…2 (Excursionistas) um 13.30 Uhr: NC1 Villa Ballester — Bet Am. 15.15 Uhr: Bet Israel A — Rejut B. um 17.15 Uhr: NCI A — David Wolffsohn. Es sind Verhandlungen mit der jüdischen Radiostunde angebahnt worden, um dort in Zukunft die Spiele durchzusagen, worü…

…ung auch in diesem Jahr einen Betrag von zweieinhalb Millionen Mark. (AWZ) Gemeinden und Vereine (Schluss von Seite 10) David Wolffsohn — NCIA 8:1. Erfreulicherweise kann bereits jetzt festgestellt werden, dass die Meisterschaft der LIFA grossen Anklang i…

…Corrientes 2294 — VI. Stock — T. E. 48-3695, 48-5683 LA FIESTA DE PESAJ Nd — NCI, Villa Ballester 7:0 SIJA — NCI, B 7:1 David Wolffsohn — Rehut 8:0. Für Sonntag, den 7. April, stehen folgende Spiele auf dem Programm: Zone 1: (Defensores de Bel grano) 13 U…

…PENDENCIA DEL ESTADO DE ISRAEL— el 5 de Iyar 5723 — el lunes 29 de abril a las 17 hs. en punto en el salón del Colegio “David Wolffsohn“, Amenábar 2972. PROGRAMA: 17 horas: Merienda — Coca Cola con galletitas! 17.30 horas: 60 minutos de alegría e emoción …