Jüdische Wochenschau · 1962-08-10 · 1972 (10.8.1962) · p. [Seite]

1» — Viennes, 10 de Agosto de 1962 SEMANA ISRAELITA Afio XXIII. — No. 1972 Gemeinden und Vereine NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Rabino Hanns Hart T E. 73-3186 Sinagoga Cha ¡ni VVeizmann ARCOS 2319 Secretaria: ARCOS 2319 — T. E. 73-0281 GOTTESDIENSTE CHAIM VVEIZMANN-SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr 15 Abenas: 19 Uhr. Sonntags u. staatl. Feiertage Morgens: 8 Uhr Abends: 19 Uhr Gottesdienste: Schabbos W2ETCHANAN - NACHAMU Freitagabend 19 Uhr. Schabbosmorgen 9 Uhr Ausgang: 18 Uhr 57. Bar Mizwoth: Ricardo Lewin Rafael M. Hipler. Trauung: Sonnabend, den 11. August, 20 30 Uhr: Herr Denny Pieck und Frl. Eva Elkan. Kulturarbeit Der nächste Vortrag des Gemeinderabbiners im Rahmen seiner Vortragsreihe „Die jüdische Religion — ihr Werden und ihr Eigenes“ findet am Mittwoch, den 15. August, um 21 Uhr im Gemeindehaus statt. Esposas Jóvenes: Nächste Zusammenkunft: am kommenden Dienstag, den 14. August, um 16 Uhr 45 im Gemeindehaus. Golden Age Club Nächste Veranstaltung: Montag, den 13. August, um 16 Uhr im Gemeindehaus. Bar Kochba- BALL Morgen, Sonnabend, 11. AUGUST 22 UHR FREIRE 1848 (Pestalozzi-Schule) „LOS CUBANS" „THE AMERICAN BOYS" „BERT OPPE" BAR — BUFFET UEBERRASCHUNGFN Siehe Vereinsnachrichten Zweiggemeinds Villa Ballester: Gottesdienste: Freitagabend um 20 Uhr 30 im Gemeindehaus Int. Witcomb 331. Spielnachmittag Villa Ballester: Am Sonntag, den 19. Au gust, ab 17 Uhr findet in unserem Gemeindehaus, Int. Witcomb331, Villa Ballester, ein Spielnachmittag statt. Unkostenbeitrag für Gedeck min 35.— und m|n 50.— Spielgeld. rir erwarten alle unsere Mitglieder und Freunde. Fútbol Departamento Juvenil Nuestro equipo B jugó el domingo pasado contra el similar de Igud B y perdió por 6:0. El equipo A jugó contra Aciba y empató 2:2. Por el Torneo de la L. I. F. jugará el domingo que viene nuestro equipo B contra David Wolffsohn a las 12.30 horas, en Defensores de Belgrano. Esperamos a todos nuestros socios y amigos. Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art im Ge meindesekretariat. Oekonomie koscher: Auskünfte bei Frau Nagel T. E. 70-N2245. BET ISRAEL i ( onde 1315 Tel 76 6623 GOTTESDIENST am Schabbe; WE’ETCHANAX Schabbat NACHAMU 19,—11. August 1962: Freitagabend Minchah 18 ' Uhr 30, anschliessend Lehrvortrag, Abend-Gottesdienst I der Jugend der CENTRA für alle Jugendlichen, deren ¡Gruppen der FRENTE (Yaj sit Noar Jehudi Drom Ame- Irican) angeschlossen sind.! Die Gebete werden von der Jugend des Bet Israel vorgetragen werden. Sonnabend früh: Morgengottesdienst 8 Uhr 30. Kiddusch der Jugend: 16 Uhr 30 Oneg Schabbat. JUEDISCHES LEHRHAUS im Gemeindehaus Cramer 2060: Am Montag, d. 13. August, um 20 Uhr 30 pklt. Dr. Meir j Rosenberg:: Lektüre des Buj ches Yirmeyahu. Alle Teilj nehmer werden gebeten. * sich VOR Beginn der Kurse Asociariön Filantröpica Jsraelifa SUCHT AUSGEBILDETE KRANKENSCHWESTER deutschsprechend, für Allersheim in San Miguel (Bs. As.). Wohngelegenheit (evtl. f. Ehepaar) vor handen. Vorstellen von 9—12 Uhr: Cangallo 1472 1. Etage, Capital KEH1LLA PASTEUR 633 1 T. E. 47-9096—99 1 TANACH-KURSE I Jeden Dienstag u. Donnerstag, am 20.30 Uhr > »unter Leitung von Herrn JOSEF ROISEN (in jiddisch) Es wird gebeten, einen Tanach mitzubringen. EINTRITT FREI [ mit einem Bibelexemplar versehen einzufinden. Dr. Swarsensky: 7. Abend Zwischen den Weltkriegen (Die Katastrophe wird vorbereitet). Beginn 21 Uhr 20. IVRITKURSE ALLWOECHENTLICH im Gemeidehaus Cramer 260 laufen vier Iwrit-Kurse. Anfänger: Montag 18 Uhr 30, Mittwoch 19 Uhr 15, zweites Lehrjahr: Dienstag und Donnerstag 16 Uhr 30: Fortgeschrittene: Montag 17 Uhr, Mittwoch 17 Uhr 50. Der neue Anfängerkurs findet am Dienstag und Donnerstag um 18 Uhr statt. — Anmeldung Tel. 76-7452. ABEND: 11. AUGUST Am Sonnabend, den 11. August, werden unsere Freunde im Gemeindehaus Cramer 2060 bei Spiel und Unterhaltung einen angenehmen Abend verbringen. Für kalte Abendbrotplatten und in später Stunde für gutes Kaffee- und Kuchenbuffet haben wir vorge:orgt. Ohne Voranmaldung ist die Teilnahme leider nicht möglich. SERVICIO RELIGIOSO DE LA JUVENTUD EI viernes, 10 de agosto, realizaremos con la juventud de CENTRA (Jasit Noar) un servicio religioso de Kábalat Schabat organizado por la juventud de Bet Israel. Todos los ,'cvenes de las distintas Comunidades participarán en este acto. VORTRAGSABEND Am Mittwoch, den 22. August, spricht um 20 Uhr 45 Herr Dr. Günther Ballin über „Begegnungen und Erlebnisse äuf einer Europa- Reise 1962“. Der Vortrag wird von Lichtbildern begleitet. JUGEND UND SPORT Im Gemeindehaus Cramer 20G0 hat unsere Jugendarbeit ihr Heim gefunden. Am Werktag versammeln sic.h abends die Jugendlichen über 15 Jahre. Am Sonnabend nachm, treffen sich die Jüngeren in drei Gruppen geteilt: 7—10-Jährige um 16 Uhr. 10—12-Jährige um 15 Uhr, 12—15-Jährige um 15 Uhr. Der Sportbetrieb geht unverändert weiter am Sonntag von 9—12 Uhr auf dem Sportplatz Tronador—Monroe TREFFPUNKT DER ALTEN HERREN Ab 16. August werden sich die alten Herren des Bet Israel zu geselligem Beisammensein bei einem Cafecito im Gemeindehaus Cramer 2080 an jedem Donnerstag nachmittags um 16 Uhr treffen. Für Schachspiele und Illustrierte Zeitungen wird Sorge gitragen. STRICKNACHMITTAGE An jedem Donnerstag tref fen sich um 15 Uhr 30 die Damen, die gemeinsam ihre Handfertigkeit in den Dienst einer guten Sache steilen wollen. Asociación Religiös? Concordia Israelita Moldes 2449 T. E, 73-6719 GEBETZEITEN Schabbos WOESCHANAN Schabbos NACHAMU Freitag, den 10. August: Eingang: 17 Uhr 55 Samstag, den 11. August: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur 16 Uhr 30 Raschi Schiur: 17 Uhr 30 Minchoh: 18 Uhr Ausgang: 18 Uhr 57. Wochentage: Sonntag und Freitag Schacharis 7 Uhr 30. Montag bis Donnerstag Schacharis 7 Uhr. Sonntag bis Donnerstag Minchoh: 18 Uhr 15. GRUPOS INFANTILES: Se reunirán el próximo sábado a las 16.30 horas en las siguientes casas: Varones de 10 a 12 años en Mendoza -285. Niñas de 10 a 12 años en Ciudad de la Paz 2634. Varones de 8 a 9 añ0s en Crámer 2273. Varones y niñas de 6 a 7 años en Monroe 2773. Varones y niñas de 4 a 5 años en Blanco Encalada 2590. GOLDEN AGE CLUB: Die nächste Zusammenkunft findet s. G. w. am Montagö den 13. ds. Mts. um 16 Uhr in den Räumen der NCI, -cos 2319, statt. CIRCULO DE MATRIMONIOS JOVENES La próxima reunión se realizará el lunes 13 del cte. a las 20.30 horas en Obligado 2285. En la ocasión el Rab. Dr. Oppenheimer hablará en alemán sobre Der Schöpfungsunterricht der Bibel und die moderne Entwicklungstheorie“.'Rogamos puntual asistencia. MISRACHI-FRAUEN- GRUPPE BELGRANO: Am Dienstag, den 14. August, findet in den Räumen der Hebraica Sarmiento?233, 7. Stock, um 16 Uhr unser diesjähriger TEE- NACHMIVTAG statt. Gleichzeitig wird eine Modenschau des Hauses DEAU- VILLE COUTURE und der Firma .. Maximilian Pieles vorgeführt. Wir bitten höfl. um pünktliches Erscheinen. FRAUENGRUPPE DER CHEWRO CHAUMREI MIZWOH: Wie bereits angekündigt, veranstalten wir am Mittwoch, den 15. ds. Mts., in der Moldes 2449, um 15 Uhr 30 einen Teenachmittag zu Ehren von Frau Paula Heymann, anlässlich ihres 80. Geburtstages. Freunde und Bekannte der Jubilarin sind herzlichst eingeladen. GEMEINDEABEND Am Mauzoei Schabbos, den 4. ds. Mts., fand in unseren Räumen ein Gemeindeabend statt, der dazu bestimmt war, unseren Mitgliedern einen Bericht über die Tätigkeit des Vorstandes und der Baukommission zu geben. Zuerst erstattete der Präsident, Herr Leo Hess, einen genauen Bericht über die Tätigkeit des Vorstandes während der letzten Monate, indem er b?sonöers auf die rege Kulturarbeit der Círculo de matrominios jóvenes, die täglichen Schiurim und die Arbeit der Jugendkommission und der Frauengruppe hinwies. Sodann folgte ein Bericht über die Finanzprobleme der ' Gemeinde. Der Präsident betonte, dass es nur dank des Verständnisses der Mitglieder möglich ist. die augenblicklichen Schwierigkeiten zu überwinden und dass die Arbeit des Vorstandes durch die erwähnten Umstände erschwert und gehemmt ist, da man leider viel wertvolle Zeit und Arbeit den Finanz - Problemen widmen muss. Er appellierte zürn Schluss an alle, dem Vorstand zur Seite zu stehen, da die Gemeindearbeit nicht nur von einigen wenigen geleistet werden kann. Bevor Herr Hess, Herrn Arnoldo Horenczyk das Wort erteilte, sprach er den Dank der Gemeinde den Familien Goldschmidt aus, da durch ihre Initiative der Bau wesentlich vorangetrieben wurde und allen neue Impulse gegeben hat. Hierauf gab Herr Horenczyk einen genauen Bericht über die Bautätigkeit. Er betonte, dass es beabsichtigt sei, den ersten Stock, d. h. die Jugend- und Schulräume, innerhalb der nächsten Monate fertigzustellen. Um die Mittel hierfür aufzubringen, ist eine neue Anstrengung aller unserer Mitglieder notwendig. Einige Herren haben sich der Finanzkommission liebenswürdigerweise zur Verfügung gestellt und werden dieselben im Laufe der nächsten Tage alle unsere Mitglieder besuchen. Eine kurze Aussprache schloss sich den Berichten an. Beth Hanwlrrsch OF.BRITO 774 GEBETZEITEN Schabbat WESCHANUN — NACHMUN ' Freitag, den 10. August: Eingang 18 Uhr Samstag, den 11. August: Schacharis: 9 Uhr Anschliessend an das Gebet Raschi Schiur. Gemoro Schiur 17 Uhr Mincha 18 Uhr 20 Sehababth - Ausgang: 19 Uhr 02. Wochentage. Von Sonntag bis Freitag: Schacharis 7 Uhr. Jasit hanoar haiehudi bi Drom America El viernes 10 de agosto* Bet Israel (Conde 1345) realizará un Servicio Religioso' preparado por sus jóvenes para toda la juventud del Jazit Noar de Buenos Aires. Deseamos a todos al primer -gran acto de esta índole. 25 labre Manre 2325 — T. E. 77-8905-6 LILIANETTE Die Premeire war selbstverständlich ein voller Erfolg, wie sich bereits herumgesprochen haben dürfte. Die noch vorhandenen Eintrittskarten werden ausschliesslich bei „Peter Pan“, Esmeralda 1050, Montags bis Freitags, von 9 bis 19 und Sonnabends von 9 bis 12 Uhr verkauft werden. Wir hoffen, dass noch einige Mitglieder und Gäste davon Gebrauch machen werden, denn wenigstens für ein Jahr werden sie diese liebevolle Kleinkunst Lilianettes nicht mehr zu Gesicht und Gehör bekommen. LEHRHAUS Wir verweisen unsere Mitglieder nochmals auf die Kurse des Jüdischen Lehrhauses und bitten um zahlreiche Beteiligung an den Kursen und Verträgen. GENERAL¬ VERSAMMLUNG Am 30. August, um 20 Uhr 30, findet die diesjährige Generalversammlung in den Räumen der Bne Brit-Loge, Juncal 2573. statt. GOTTESDIENST DER HOHEN FEIERTAGE Der Umtausch der Karten für Mitglieder erfolgt am Sonntag, den 26. August, von 10 bis 12 Uhr, Montag, den 27. August, und Diens- (Weitere Vereinsnachricbten auf Seite 11) BET ISRAEL laedt seine Mitglieder zur Teilnahme an den Kursen des JUEDiSCHEN LEHRHAUSES | ein, die am MONTAG, DEN 13. AUGUST, um 201 Uhr 30 (pktl.) im Gemeindehaus Cramer 2060 * fortgesetzt werden. --Ar- (BIBELKURS: Dr. Meir Rosenberg ‘(GEGENWARTSKUNDE: Dr. Hardi Swarsensky AUCH GAESTE WILLKOMMEN tWMVMWVtWVmWmViWMViMMWWWi WIR BITTEN tttsaxnntiiituttsuivrsiinr-i» ere Leser auf diesem Wege, von der Moeglichkeit direkter Ueberweisung der faelligen Abono-Gebühren frdl. Gebrauch machen za wellen Direkte Einsendung des Abono-Betrages in SCHECK - GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAELTTA Pueyrredön 2190. 1? izq. Capital Hierdurch überweise ich Ihnen den Betrag von nSn ... aus nachsteh nder Abrechnungtn Erwartung Ihr?.' Quittung begrüsse ich Sie (Name) (Adresse) N. B.: Wir bitten, Einzahlungen zu richten an: L\ SEMANA ISRAE¬ LITA. I. u. 2. Quartal mvn. 200.- Jahr 196' nt n. 400.- bitte ausstreichen) iNichi gewünschte Zahlung