Jüdische Wochenschau · 1962-07-06 · 1967 (6.7.1962) · p. [Seite]

r l* VtorMi, « 4« J «H* d« 1962 SEMANA ISRAELITA A3* XXIII. — N*. 196T Gemeinden und Vereine NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Rabino llanas Hart Sinagoga Chaim Weizmann Secretaria: ARCOS 2319 T E. í3-3180 ARCOS 2319 T. E. i3-0281 GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMANN SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst* Morgens: 7 Uhr 15 Abenas: 19 Uhr. Sonntags u. staatl. Feiertage Morgens: 8 Uhr Abends: 19 Uhr Gottesdienste: Schabbos KORACH Freitagabend 19 Uhr. Ansprache. Schabbosmorgen: 9 Uhr Minchah: 18 Uhr 15 Ausgang: 19 Uhr 37. Trauung: Am Sonntag, den 8. Juli, findet um 18 Uhr in unserer Synagoge die Trauung von Herrn Freddy Langesfeld und Frl. Ines Leers statt, denen wir auch an dieser Stelle herzlich gratulieren. wv ' Kulturarbeit der Gemeinde: Der nächste Vortrag des Gemeinderabbiners im Rahmen seiner Vortragsreihe ,,Die jüdische Religion — ihr Werden und ihr Eigenes“ findet am Mittwoch, den 11. Juli, um .1 Uhr im Gemeindehaus statt. Oneg Schabbat: Am morgigen Schabbat findet um 16 Uhr ein Or.eg Schabbat für die Schüler und Jugendlichen unserer Gemeinde statt, zu dem wir zahlreiche Beteiligung er warten. 2. Synagogenkonzert: Wie bereits angekündigt, findet am Montag, den 16. Juli, um 21 Uhr in unserer Chaim Weizmann-Synagoge unter der bewährten Leitung %V.V^WAV.V.W.V^V1.*AVW.%V^VÍ l Torneo de Fútbol KKLjj \ GRAN FIESTA JUVENIL \ % <-on entrega de premios y de la Copa donada por la Semana Israelita j 14 DE JULIO — A LAS 21 HORAS \ J en la Escuela Wolffsohn, Amenabar 2972!¡ J Esperamos que concurra toda la Juventud! >¡ { BAILE — RIFA — DIVERSIONES J w.v^w.v' ÜEVA (OMUNIDAD ISRAEUTA 2. SYNAGOGENKONZERT am MONTAG, den 16. Juli, um 21 Uhr in unserer ,,Chqjm Weizmann-Synagoge“ unter Leitung von Herrn Kantor WALTER BLUHM und Mitwirkung der Herren Kantoren der Gemeinden und Organisationen unseres Sektors: Herr ALFREDO BARUCH — Bet Israel Herr HEINZ GAEBLER — Lamroth Hakol Herr ERWIN GOLDBERG — Culto Isr. de Belgrano Herr ERNESTO VOGEL — ACIBA Herr WALTER BLUHM — Nueva Comunidad Isr_elita DER SYNAGOGENCHOR DER NCI. Am Harmonium und Piano: die Herren HUGO PARADIES und ERICO WOLFF Violinsolo: Herr TOMAS TICHAUER Karten erhältlich im Gemeindesekretariat. Eintrittspreise: mSn 100.— und m$n 50.— pro Person. unseres Kantors, Herrn Walter Bluhm und Mitwirkung der Herren Kantoren der Gemeinden und Organisationen unseres Sektors und unseres Synagogei.chores das 2 Synagogenkonzert unserer Gemeinde statt. Karten zum Preise von m$n 100.— und min 50.— sind im Gemeindesekretariat erhältlich. Beachten Sie unsere Anzeige in dieser Nummer! Zweiggemeinde Villa Ballester: Gottesdienste: Freitag- Abena um 20 Uhr 30. Gemeinde - Veranstaltung am Montag, den 9. Juli, um 17 Uhr im Gemeindehaus unter Mitwirkung des bekannten Künstlers Zalman Hirschfeld. Deporte Juventud: El Domingo venidero 8 de Julio, juegan nuestros dos, equipos B y A contra Bet Israel a las 13.30 y 15.30 hs. respectivamente en la Cancha de Defensores de Belgrano. Los jugadores deben encontrarse 30 minutes antes en el campo. El sábado 14 d} julio a las 21 horas se realizará el gran Baile con motivo de la entrega de premios del reciente Torneo de Fútbol en David Wolffsohn, Amenabar 2972. Esperamos a todos. Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art. Auskünfte im Gemeindesekre tariat. Oekonomis: (KOSCHER) Auskünfte bei: Frau Nagei. T. E. 70-2245 u. Frau Gottfeld, T.E. 70-0603 Glückwunsch-, Blumen-, Geschenk- und Beileid- 4BL0ESUNGEN zu Gunsten der Asociación Filantrópica Israelita ¡ Cangallo 1479 1* j___ 40-4900 — 40.9535 KFHIIIA PASTEUR 633 i; biLIIILLA x. E. 47-9096—99 < *! ► TÄNACH-KURSE | \ Jeden Dienstag u. Donnerstag, um 20.30 Uhr Runter Leitung von Herrn JOSEF ROISEN (in jiddisch) £ Es Wird gebeten, einen Tanacb mitzubringen. X. EINTRITT FREI 4P ... BET ISRAEL Conde 1315 Tel 76-6623 GOTTESDIENST am Schabbos KORAJ 6.-7. Juli 1962: Freitagabend Minchah 18 Uhr 10, anschliesssnd Lehrvortrag und Abendgottesdienst und Ansprache Rabb. Dr. Rosenberg. Sonnabend früh: Morgengottesdienst 8 Uhr 30. Kiddusch der Jugend: 10 Uhr 30 Oneg Schabbat. KULTUR-ABEND GEMEIN¬ SAM MIT DEM KKL Am Dienstag, den 10. Juli, veranstaltet das zentraleuropäische Comité des KKL für die angeschlossenen Organisationen eine Theodor Herzl-Gedenkfeier zu seinem 58. Jahrzeitstag. Herr Abraham Peskin wird über ,,Theodor Herzl und sein Werk“ sprechen. Anschliessend werden zwei neue sehr empfehlenswerte Kurzfilme ,,Negew — ewiges Sandmeer“ und ,,Galil — der schöne Norden Israels“ vorgeiührt. Die Veranstaltung findet in der NCI, Arcos 2319, am Dienstag, 10. 7. 62, um 21 Uhr statt. Wir bitten um rege Teilnahme unserer Freunde. JUEDISCHES LEHRHAUS Die Kurse des jüdischen Lehrhauses im Gemeindehaus Cramer 2060 werden in der zweiten Julihälfte fortgesetzt. IVRIT KURSE ALLWOECHENTLICH Im Gemeidehaus Cramer 2060 laufen drei Iwrit-Kurse. Anfänger: Montag 18 Uhr 30, Mittwoch 19 Uhr 15, zweites Lehrjahr: Dienstag und Donnerstag 16 Uhr 30: Fortgeschrittene: Montag 17 Uhr, Mittwoch 17 Uhr 50. Anmeldung Tel. 76-7452. JUGEND UND SPORT Im Gemeindehaus Cramer 2060 hat unsere Jugendarbeit ihr Heim gefunden. Am Werktag versammeln sich abends die Jugendlichen über 15 Jahre. Am Sonnabmd naehm. treffen sich die Jüageren in drei Gruppen geteilt: 7—10-Jährige um 16 Uhr, 10—12-Jährige um 15 Uhr, 12—15-Jährige um 15 Uhr. Am Sonntag, den 8. Juli, spielt um 13 Uhr 30 unsere B Mannschaft und um 15 Uhr 30 unsere A-Mannschaft gegen die der NCI auf dem Sportplatz ,,Defensores de Belgrano“. Der Sportbetrieb geht unverändert weiter am Sonntag von 9—12 Uhr auf dem Sportplatz Tronador—Monroe. STRICKNACHMITTAGE An jedem Donnerstag treffen sich um 15 Uhr 30 die Damen, die gemeinsam ihre Handfertigkeit in den Dienst einer guten Sache stellen wollen. Wenn gute Reden sie begleiten, fliesst die Arbeit munter fort. CAMPAfiA UNIDA 1962 Wer seine Zeichnung für dieses Jahr noch immer nicht abgegeben hat, hole das Versäumte schnell nach und befreie so unsere Kräfte für den Aufbau von Bet Israel. ABSCHLUSS-FEST DES KKLTURNIERS Die Leitung des KKL- Fussball-Turniers lädt zu einem Abschluss - Fest am Sonnabend, den 14. Juli um 21 Uhr in die David Wolffsohn-Schule Amenabar 2972 ein. UND NUN NACH DEM WINTERFEST! All den Vielen, die zum Gelingen unserer Winterfestes beigetrager und unseren Gästen und uns selbst einige schöne unbeschwerte Stunden bereitet haben, sagen wir auf diesem Wege unseren herzlichen Dank. Es waren ih^er so viele, die für uns gearbeitet und gespendet haben, dass wir nicht jeden einzelnen erreichen können und bitten so unseren aufrichtigen Dank entgegen zu nehmen. lieth ifPin*t?rasch CERRITO 774 GEBET/EITEN Schabbos KAURACH Freitag, den 6. Juli: Eingang: 17 Uhr 35 Samstag, den 7. Juli: Schacharis: 9 Uhr Anschliessend an das Gebet Raschi Schiur. Gemoro Schiur: 16 Uhr 30 Minchoh: 18 Uhr Ausgang: 19 Uhr 37. Wochentage. Von Sonntag bis Freitag: Schacharis 7 Uhr. Afociaciöll Religio«? Uc* *m Donnerstag Nack- ». , ... mittag. Die genaue Aa- Concordia Israelita Moides 2449 T. E. 73-6719 GEBETZEITEN Schabbos KAURACH Freitag, den 6. Juli: Eingang: 17 Uhr 35 Samstag, den 7. Juli: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 16 Uhr Raschi Schiur: 17 Uhr Mincho: 17 Uhr 30 Ausgang: 19 Uhr 37. Wochentage: Sonntag und Montag Schacharis 7 Uhr 30. Dienstag bis Freitag Schacharis 7 Uhr. Sonntag bis Donnerstag Minchoh: 17 Uhr 50. GRUPOS INFANTILES: Se reunirán el próximo sábado a las 16 horas en las siguientes casas: Niñas de 10 a 12 años en Nahuel Huapí 2504. Niñas de 8 a 9 años en Crámer 2273. Varones y niñas de 6 a 7 años en Monroe 2773. Varones y niñas de 4 a 5 años en Moldes 2453. ADOLESCENTES: Este Motsaei Shabat nos encontraremos en Congreso 2799 a las 20,30 horas. SCHIURIM: Wir weisen auf die diesbezüglichen Mitteilungen an unserer Tafel hin. Da die Schiurim auf die ganze Woche verteilt und sowohl für Erwachsene als für Jugendliche gedacht sind, bitten wir alle unsere Mitglieder um rege Beteiligung. FERIENLAGER: Wir teilen hierdurch den Eltern der Kinder, die auf unser ,,Ferienlager“ nach Chascomüs gehen, mit, dass die Abfahrt s.G.w. am Montag, den 9. Juli um 17 Uhr 30 mit dem Omnibus “El Cóndor“ erfolgen wird. Wir bitten, dass die Kinder sich pünktlich um 17 Uhr an der Station des Omnibus, General Hornos 255, einfinden. Einzelheiten betr. Bekleidung können an unserer Mitteilungstafel eingesehen werden. Die Rückkehr der Kinder erfolgt voraussichtkunftszeit werden wir dea Eltern bekanntgeben. THEODOR-HERZL- GEDENKFEIER: Wie bereits an anderer Stelle mitgeteilt wurde, beteiligt sich unsere Gemeinde an der kommenden Dienstag, den 10. ds. Mts. um 21 Uhr ,in den Räumen der NCI, Arcos 2319, stattfindenden Herzl-Gedenkfeier. Unsere Mitglieder sind zu dieser Feier herzlichst eingeladen. KOSCHERKAESE: Im Laufe dieser Woche haben wir eine neue Partie koscheren Käse, Packungen von 700 Gramm und 1 kg erhalten. Interessenten bitten wir, sich mit Herrn Nordhäuser in Verbindung setzen zu wollen. 25 Jahre /A-'*""' # Maure 2325 — T. E. 77-8905-6 DELEGACION JUVENIL A MONTEVIDEO Hoy despedimos un grupo de nuestra juventud, que se embarca para Montevideo, donde participará, conjuntamente con el Bar Kojba (Buenos Aires) en un torneo triangular, organizado por el ITUS, organización deportiva judía de la otra orilla. Deseamos a nuestros muchachos un buen viaje y éxito en la justa deportiva. NATACION Invitamos cordialmente a todos los jóvenes interesados a practicar natación en forma orgánica bajo la dirección del entrenador de la institución, en la pileta de la Sociedad Hebraica Argentina. Para ello rogamos inscribirse en forma inmediata telefónicamente por 48- 4523. CURSO DE FUTUROS DIRIGENTES Como ya se ha anunciado dará comienzo el próximo (Weitere Vereinsnachrichten auf Seite 11) Die Enthüllung des Grabsteins für unsere gute Mutter, Frau Caeciüe Swarsensky geb. Elkan findet am Sonntag, den 15. Juli, um 10 Uhr in Tablada statt. Im Namen der Familie: Dr. HARDI SWARSENSKY WIR BITTEN ttmittîstîînîntHæRmœtttt unsere Leser auf diesem Wege, von der Moegllchkeit direkter Ueberweisung der faelligen Abcno-Gebühren frdl. Gebrauch machen zu wellen Direkte Einsendung des Abono-Betrages in SCHECK — GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAEUTA Pueyrredön 2190. I“ izq. Capital Hierdurch überweise ich Ihren oen Betrag von mSn . aus nachsteh nder Abrechnung In Erwartung Ihr?; Quittung begrüsse ich Sie (Name) (Adresse) N. B.: vVir bitten, Einzahiu*gen zu richten an: L.\ SEMANA ISRAE¬ LIT A. I. H. 2. Quartal 1962 m/a. 200.- Jahr 1962: ... m/n. 400.- büte ausstreichen) tNichi gewünschte Zahlung