Jüdische Wochenschau · 1963-03-15 · 2003 (15.3.1963) · p. [Seite 7]

Viornes, 15 de Marzo de 1963 SEMANA ISRAELITA Año XXIV. — No. 2003 — 7 Gemeinden und Vereine dass wir viele Jugendliche erwarten. Niemand darf fehlen! WICHTIGE MITTEILUNG AN UNSERE MITGLIEDER Wie bereits alle wissen, hat der Vorstand aus begreiflichen Gründen beschlossen, daßs alle Mitglie der ohne Ausnahme, von Kindern bis zu Erwachsenen, beim Betreten unserer Einrichtungen (Heim und Weekendplätze) ab 1. April jeweils den Mitgliedsausweis vorzeigen möchten. Diese Massnahme wird an sich in aben Vereinigungen ohnehin durchgeführt und ist an sich nichts Besonderes, doch möchten wir herzlich um eine entsprechende Mitarbeit der Mitglieder bitten, um unangenehme Situationen zu vermeiden: es kann ja sein, dass der mit der Kontrolle beauftragte Herr das Mitglied nicht kennt und nicht weiss, ob ce seine Beiträge abgeliefert hat. Es ist keine Last, das ,.Carnet“ stets bei sich zu haben und auf Verlangen vorzuzeigen; je der möge es ab 1. April so halten. Wenn ein Mitglied kein Carnet hat, .setze es eich bitte sofort mit dem Büro in Verbindung, das ihm eines zum Preis von 20 Pesos ausstellen wird. L I. F.-TURNIER Das von der „Liga Israelita de Football“ veranstaltete Viererturnier wurde von Bet Israel gewonnen, deren Mannschaft eich im Endspiel mit 5:2 gegen NCI einwandfrei durchsetzte. — ACIBA und CIB spielten unentschieden 4:4, doch sicherte sich CIB durch besseres Gesamttorverhältnis den 3. Platz. Nach diesem erfolgreichen Turnier beginnen nunmehr die Meisterschaftsspiele von 16 Mannschaften auf zwei Sportplätzen, welche be stimmt beim jüdischen Publikum grosses Interesse hervorrufen werden. Inzwischen wurden folgende zwei Gruppen ausgelost, die nach Punktsystem spielen werden: Gruppe 1 (Sportplatz: De fensores de Belgrano): Aciba, Eftir Kochba, Bet Teatro San Tolmo El Grupo del Sur en el Teatro San Telmo se apresta a iniciar la temporada 1963. En la segunda quincena de Marzo —por un mes solamente— ofrecerá la reposición de “El décimo hom. bre“ de Paddy Chayefsky, obra con la cual cerrara exitosamente eu temporada anterior. Como se recordará, la puesta en escena corresponde a Oscar Fessler y la escenografía a Luis Diego Pedreira. En reemplazo de Norma Aleandro y Rodolfo Salerno actuarán María Eli. na Rúas y Carlos Gandolfo. Israel B, CIB, Hakoah, Igud, Maccabi, Rejut A. Gruppe 2 (Sportplatz: Excursionistas): Bet Am, Bet Israel A, Davind Wolffsohn, NCI A, NCI B, NCI - Villa Ballester. Re jut B, Sija de Avellaneda. Am kommenden Sonntag, den 17. März, finden auf jedem Sportplatz je drei Spiele statt und zwar: Gruppe 1: um 13.30 Uhr: Bet Israel B — Aciba. um 15.15 Uhr: Hakoah — CIB. um 17.15 Uhr: Bar Kochba — Rejut A. Gruppe 2: um 13.30 Uhr: NCI Villa Baleeter — Bet Am. 15.15 Uhr: Bet Israel A — Rejut B. um 17.15 Uhr: NCI A — David Wolffsohn. Es ist sehr erfreulich, dase die jüdische Jugend aller Sektoren an dieser Meisterschaft und deren Idee, der Schaffung eines gemeinsamen Sportplatzes mit grosser Begeisterung teilnimmt. Jedoch, um dieses grosse Ziel zu erreichen, muss noch viel getan werden, und daher ergeht nochmals der Ruf an alle sportlich interessier- Israel und Tanganjika Jerusalem. — Ein Abkommen, aufgrund deseen Israel dem jungen Staat Tanganjika eine Entwicklungshilfe in Höhe von 2.800.000 Dollar gewährt, ist vom Finanz, minister dieses Landes, Paul Bomani, und dem israelischen Finanzmini ster Levi Eshkol unterzeichnet worden. In diesem Vertrag verpflichtet sich Israel, Tanganjika Maschinen, Ausrüstungen und Fonds für einen Bewässerungsplan, ein Häuserbau Projekt und ein Hotel zur Verfügung zu stellen. Bomani erklärte, Israel werde sich an der Verwirklichung der Projekte beteiligen, und enthültte gleichzeitig, dass heute schon israelische Fach leute an einem Bewässe rungsplan in Tanganjika mitarbeiten. (ITA) ten Kreise, sich als freiwillige Mitarbeiter oder auch als „Socios Protectores“ in den Dienst der guten Sache zu stellen. Anmeldungen werden gern auf den Sportplätzen oder bei der Liga entgegengenommen. Ereignisse der Tacuara in Cordoba Erst kürzlich rief ein Attentat gegen den Sitz der Sociedad Hebraica in Cordoba allgemein^ Empörung hervor. Jetzt wurde, die Qiünta dieser Gesellschaft in Cerro de las Rosas, einer in der Nähe der Stadt Cordoba gelegenen Ortschaft überfallen. Die Angreifer benutzten die Gelegenheit, dass die Gebäude leer standen, um Verwüstungen zu begehen. Aus diesem Grunde hat die Leitende Kommission der Hebraica folgendes Communiqué herausgegeben: „Nazistische Elemente der Tacuara drangen in unsere Anlagen in der Avenida Rafael Nufiez ein. beschmier, ten die Wände mit beleidigenden Inschriften. Es handelt sich um neue Beweise Fanatiker, die stets im Schutz der Nacht ihre Ue berfälle ausführen und die jüdische Gemeinschaft durch KfeA£n / ic&y£m£T pp' COMITE CENTROEUROPEO Corrientes 2294 — VI. Stock — T. E. 48-3695, 48-5683 Auch Tanganjika will Herr A. E. Kisengo, Minister und Parlamentssekre tär von Tanganjika, etattete dem Vorsitzenden des KKL - Direktoriums, Herrn Jacob Tsur, einen Besuch in Jerusalem abj zur selben Zeit, wo Israels Aussenminister, Frau Golda Meir. als Staatßgast in Tanganjika weilte. Herr Kisengo war tief beeindruckt von den traditionellen Sammelmitteln des Karen Kayemeth haben Keren Kayemeth und gab der Meinung Ausdruck, dass es eine gute Idee wäre, auch in Tanganjika so etwas wie z. B. das Goldene Buch einzuführen, wodurch freiwillige Spenden für die Entwick. lung des Landes aufgebracht werden könnten. Der Gast fragte auch an, inwieweit der KKL Tanganjika durch Entsendung von Fachleuten für Aufforstung und Bodenurbarmachung behilflich sein könne. „Dia de Israel“ Ciudad de Guatemala. — Am 5. März wurde in Guatemala der „Dia de Ißrael“ veranstaltet, an dem der israelische Botschafter Shai in der Botschaft zu einem Empfang eingeladen hatte. Zu den Gästen gehörten Präsident Ydigoras Fuentes, verschiedene Minister und das Diplomatische Korps. Die Feierlichkeiten wurden durch dae staatliche Fernsehnetz übertragen. Die Rundfunkstationen übertrugen den ganzen Tag israeli sehe Musik. Im Amphitheater des Makkabi hatten sich 15.000 Personen eingefunden, die den Vorführungen israelischer Tänze und Filme bei wohnten. (ITA) dieee unqualiffzierbaren Attentate einzuschüchtern versuchen. Unsere Institution hat die. ses Vorkommnis der Oeffentlichkeit zur Kenntnis ge bracht und Anzeige bei den Behörden erstattet sowie die Bestrafung der Schuldigen gefordert, die in diesem Fall den an die Wände ge- Gchmierten Schmähungen ih-1 re Unterschrift hinzugefügl haben, damit auch ja kein j Zweifel über die Urheber j des Attentats herrschen j kann.! Wir verurteilen diese Tat und wenden uns an alle Instanzen unserer Kollektivität, damit sie alle demokra tischen Kräfte des Landes aufrufen und auf die öffentliche Meinung Einflmss nehmen, um diesen Ausschreitungen ein Ende zu setzen.“ Protest gegen Tacuara-Urteil Wie erinnerlich wurde vor kurzem in der Provinz Santa Fe ein militärisches Schulungslager für Mitglieder der faschistischen Organisation Tacuara entdeckt und ausgehoben. Bei dieser Gelegenheit sind Waffen beschlagnahmt worden. Mehrere Personen wurden ver haftet, jedoch wenige Tage später durch Verfügung des Untersuchungsrichters wieder auf freien Fuss gesetzt. Gegen diesen Tatbestand haben folgende Persönlichkeiten in einer Erklärung Protect erhoben: Americo Ghioldi, Adolfo A. Vicchi, Juan A. Solari, Julio R. Cesar, Samuel Allperin, Emi lio Olmos, Emilio Julio Hardoy, Luis V. García Ventu- Sieg der Basketballer Tel Aviv. — Die Basketball-Nationalmannschaft von Israel gewann in Tel Aviv einen Länderkampf gegen Polen mit 66:51. (AWZ) rini, José Aguirre Camara, Carlos H. Perette, Arturo Mathov, Horacio G. Marcó, Jorge Mariano Almada, Omor Lina Quintana, Arturo Ravina, Ernesto Sanmartino, Pablo González Bergez, Manüel V. Ordoñez, Pbro. Carlos Cucchetti, Arturo García Buhr, Silvano Santander, Victor Alderete, Juan C. Brunetti, Victor Claiman, Carlos A. Erro, Marcos Vittoria, Nicolás Romano, Roberto Giusti, Julio Noe, Alberto M. Sala, José P. Barreiro, Antonio Zamora, Ctecar Biutti, u. a. Die Unterzeichner dieser Erklärung wenden sich an die Behörden mit dem Hinweis, dass die illegale Tätigkeit der Tacuara in der ganzen Welt bekannt ist und die verbrecherischen Angriffe gegen friedliche Bürger, nicht nur materielle Schäden verursacht sondern auch schon Todesopfer erfordert haben. Sie stellen feist, dass die Empörung aller gutgesinnten Kreise die Behörden nicht zum Eingreifen veranlasst hat und aus diesem Grunde im Volke das beunruhigende Gefühl herrscht, diesen Attentaten schutzlos ausgesetzt zu sein. Sie fragen: Was geht in Argentinien vor? und erinnern in diesem Zusammenhang an die seinerzeitige Untätigkeit der Regierenden in Deutschland, die dem Nazismus freien Lauf liess. Sie wenden sich mit der Aufforderung an das Appellationsgericht, dae willkürliche erstinstanzliche Urteil aufzuheben und im Volk das Vertrauen in die Unparteilichkeit der Gerichtsbarkeit wiederherzustellen. Hofel-Restauranl ESCHEL Inh. I. M. WAJSBEKIER nos GEOEFFNET VÎAR DEL PLATA T. E. 2 2170 GASCON 2065 Aus unserer Arbeit: Anlässlich der Barmizwah von Daniel Manfredo Frankel wurde durch die Mitarbeit von Patricia und Renate Fränkel der Betrag von $ 2.000.— für den KKL gesammelt; auf den Namen von Daniel Manfredo werden Bäume in Israel gepflanzt. Anlässlich der Barmizwah von Norberte Raül Feuerstein wurde durch die Mitarbeit von Bernardo Weiss und Ricardo Grünewal^ der Betrag von $ 1.500.— gesammelt, wofür Bäume auf den Namen des Barmizwah gepflanzt werden. Das Ehepaar David und LUACH - (KALENDER) Freitag, den 15. März ¡ 19 Adar Sonnabend, den 16. -März 20 Adar Parschat KI TISA 2. B. M. XXX 11 — XXXIV 35 Parschat PARA 4. B. M XIX 1 — 22 Haftara Yecheskel XXXVI 16 — 38 Sonntag, den 17. März 21. Adar Montag, den 18. März 22 Adar Dienstag, den 19. März 23. Adar Mittwoch, den 20. März 24. Adar Donnerstag, den 21. März 25 Adar Freitag, den 22. März 26. Adar Sonnabend, den 23. März 27! Adar Parsch. WAYAK’HEL PEKUDE 2. B.M. XXXV1-XL38 Parschat HACHODESCH 2. B. M. XII 1 — 20 Haftara Yecheskel XLV 16 —’ XLVI 18 Neumondankündigung NISAN Sonntag, den 24. März 28. Adar Montag, den 25. März 29. Adar Dienstag, den 26. März 1 Nisan ROSCH CHODESCH NISAN Mittwoch, den 27. März 2 Nisan Donnerstag, den 28. März 3 Nisan Freitag, den 29. März 4! Nisan Äesi Neuburger spendete anlässlich seiner „Goldenen Hochzeit“ die Summe von $ 2.000.—; auf den Namen des Jubelpaares werden Bäume gepflanzt. Anlässlich des Todestages von Herrn Benno Kramer s.( A. spendeten Frau Ella Kramer und Herr Helmut Kramer den Betrag von 2.000.— Pesoß für die Pflanzung von Bäumen zum Andenken an den Verstorbenen. Auf dem Weekendplatz von „Bar Kochba“ in Moreno, sind anlässlich der Feier von Chamischa Asar B’ Schwat $ 3.500.— gesammelt worden. Wir danken allen unseren Spendern und Mitarbeitern. Unser Telegrammdienst Glückwunsch- sowie Beileidstelegramme und Baumspenden bei jeder Gelegen heit, bitten wir, unter folgenden Telefon - Nummern aufzugeben: 73-9026 Sra. Weinstein 68-7404 64-2966 54-3209 48-3695 Sekretärin 48-5683 DIE BRUECKE ZWISCHEN UNS UND ISRAEL IST DIE BLAUE BUECHSE DES K K L. Die Vereinigte Kampagne 1962 Campaña Unida pro Israel. wird in wenigen Wochen abgeschlossen Wir bitten alle Beisteuerer, die bisher ihren Beitrag noch nicht geleistet haben, dies sofort zu tun. Ferner waeren wir dafür dankbar, wenn die Restzahlungen bis zum 10. Maerz geleistet werden würden. Zenfraleuropaeisches Comité der Campaña Unida pro Israel Sarmiento 2376 3er p. T.E. 47-3820