… Ausfallen, andere werden falsch JOSE SZTEIN Fábrica Nacional de Impermeables Colón 367, Casilla 1884, Teléfono N9 4911 LA PAZ BOLIVIA eingesetzt, oder der Satz verschiebt sich in fuerchterlicher Weise. Die Geburt jeder Nummer ist ein Kampf, und …

…ankheitenbilden. Da sind wir wieder bei dem: Atem der noch immer fehlt. --I0C30E= 1 11 locaocr BIEBER 20 de Octubre 582 LA PAZ ERSTKLASSIG in Kaffee - Kuchen Eis ERSTKLASSIG als Speise - Restaurant, in Mittag- und Abend - Essen! i 1 1 ■■■ tonoi —…

…irektor und Chefredakteur: Dr. Ludwig E. Stargardt Verlag: Editorial “El Progreso”, Empresa de Propaganda y Publicidad, La Paz - Obrajes - Bueros: La Paz, Calle Yungas 36 und Cochabamba, CaleBaptteta 429. - Postanschriften: Revista "El Eco” - Cas…

…n. LUDWIG K. STARGARDT. /\ HOTEL NEUMANN Loayza 442-Casilla 191 Telekxn 5445 Das bevorzugte Hotel im Staxit-Zentrum von La Paz! — - k - »-■=r---^----- De LA PAZ a LIMA Y CONEXION CON EL NUEVO VUELO LIMA PARIS por la RUTA MAS DIRECTA A EUROPA En u…

…en. Wie diese Unterredung zwischen Teller und Praesident Roosevelt zustandekam, die durch die Jüdischen Wissenschaftler Leo Szilard, Eugen Wigner und den Bankier Alexander rer Unsere noechste Ausgabe: BEKENNTNIS DEN JUDEN BOLIVIENS FÜR DEN STAAT ISRAE…

…eist, dass diese literarische Hoffnung sich erfüllte. Schümann zeichnet hier mit Meisterhand literarische Portraits von Max Brod, Alfred Polger, Kurt Tucholsky und Else Lasker-Schüler in einer Farbigkeit und koennerischen Kraft, die gefangen nimmt.…

…, ob die Regierung ihre Politik der “harten Hand” weiter befolgt oder dem Druck gewisser Politiker weicht. Edwin Halle (Buenos Aires) USA: Investieren profitabler als Exportieren Die USA-Industrie hat seit 1950 ihre Investierungen in fremden Laendern m…

…urtstages zu Teil wurden, danke ich auf diesem Wege, allen Freunden und Organisationen, die meiner gedachten. JOSE AJKE La Paz (Casilla 2042), April 1959 JOSEPH ROSENTHAL würde sich freuen, seine Freunde und Bekannte, anlaesslich seines 75. Gebur…

…taendnisse beseitigt werden koennen. So war der Besuch des israelischen Industrie- und Handels-Minister Pinjas Sapir in La Paz von besonderem Interesse, auch besonders daher, da der uns besuchende Israeli zu den markantesten Koepfen im Kabinett B…

…ns baldigst einzusenden. 4- Nur das ECHO-ABONO garantiert fuer zuverlaessige Lieferung Verlag ‘"DAS ECHO” Casi 11a 2217 La Paz Hierdurch abonniere ich die Halbmonatsschrift DAS ECHO zum Preise von ■ Bs. 13-200 fuer La Paz Bs. 14.400 (Interior ) (…

…irektor und Chefredakteur: Dr. Ludwig K. Stargardt Vertag: Editorial “El Progreso”, Empresa de Propaganda y Publicidad, La Paz - Obrajes - Bueros:|j| La Paz, Calle Yungas 36 und Cochabamba, CaDeBaptista 429. - Postanschriften: Revista "El Eco1 Ca…

2. “DAS ECHO’’ 13. Med 1959. Die jüdischen Organisationen in La Paz: ■ ■ 5 SALUDAN CALUROSAMENTE AL ESTADO DE ISRAEL, EN SU XIU ANIVERSARIO, 5 ■ DESEANDOLE PAZ, PROGRESO Y PROSPERO DESTINO. ■ I CIRCULO ISRAELITA DE LA PAZÍ ■ ■ ■ ■ ■ EXPRESA…

…radlinig scheint die Natur des: Nachfolgers Prof. Weizmanns ausgei richtet zu sein, unseres jetzigen Staatspraesidenten Jizchak ben Zwi dem die allgemeine Verehrung vielleicht eben deshalb so spontan gilt weil ihm die hochaiffernzierte Weizmann’- sche Wid…

4. DAS ECHO 13. Mai 1959. ISS9HHIflBiaai! GERENCIA DE LA IlXi HllllHHIIIiaiHI|||ll||||Ui||||||HHI|inaim BOLIVIA LINEA i&m (La Paz, Av. Camacho, Edif. Krsul - Teléfono 11744) FELICITA CORDIALMENTE A LA COLONIA ISRAELITA CON MOTIVO DEL XI ANI…

L A PAZ Fca. de Chocolates "Beimore A. ABRAMOWICZ und Frau grüssen und gratulierent Israel an seinem IX. Geburtstage! 99 Casa (( La Economía CALLE POTOSI 9 9 BERL NELKEN BAUM und Familie wuenscht dem juedischen Staat weiterhin eine glueckli…

…o al Estado de Israel. ■ ■ I 8 r **•*•★! -X -X -X -X -X -X -X -X -X -X -X -X -X -X -X -X -X -X -X -X -X -X -X. -X -X -X LA PAZ Calle Potosí 261 -Telefon 8443 - Casilla 479 HILFIEANLEAGENTUNDV0INSTRUMENTE “HEATH-KIT” - ELEKTROWERKZEUGE “WEN” - NAE…

i Vor der Staatsgründung “Nachmittags waren wir wieder in Tel Aviv. Dort erwartete uns schon eine Einladung: “Der Aussenminister würde sich freuen. Sie nachmittags um vier Uhr im Tel Aviver Museum bei einer Sitzung des Volksrates zu begrüss…

…ael herzliche Wünsche aus Anlass des 11. Unabhaengigkeitstages BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB1 Importadores STAMBUK & MARK LA PAZ ORURO desean Prosperidad al Estado de Israel. LOAYZA 233 desean prosperidad y bienestar al Estado de Israel. PINCHOS KI…

…l11111111111"1"11”11111«111111««1! 5 Casa “Lola” I Casa “Metrópolis” | Transportes “Mandel” S 3 EDUARD0 LACHS und Frau| HANS MAYER und Familie | OTTO MANDEL und Frau ¡ m ■ H m 3 grüssen und gratulieren Israel ■ ■ 3 an seinem 11. Gründungstage! ■(■■■■…

10. DAS ECHO’ 13. Med 1959. LA PAZ ainiiiiiiMiimaiHiniiiimiiiiiiiiininnmiiiiiimauuiiiinaijmiiiMiiinaiiiiimiMHHi S Casa “Santa Cruz” g Casa “Trébol” | HARR…