… d. h. Gott sendet das Heilmittel vor der Wunde: Megilla 13b). 340. er lejbt a gutn tog? wi Göt in Frankreich [oder: in Odessa[. (Gott geniesst seit der grossen Revolution die Müsse des Entthronten.) Eine humorist. Erklärung: An einem Jomkippur s…

…erem Kasperletheater und den Schattenspielen der Inder wird überall, wo das türkische Element sich vertreten findet, in Tunis und Tripolis, früher auch in Algier, wie in Konstantinopel und Athen während des Ramasan ein Puppentheater aufgeschlage…

…nd eine Tochter waren bereits verheiratet, da kam die schreckliche Pest, die niemanden verschonte, auch vor dem reichen Chajjim Fürst nicht zurückwich, und tötete Nathan Mehlreich und einige seiner Kinder. Als die Seuche endlich erlosch, blieb Mat…

…kommt noch, dass Moses Hamei bereits als Kind nach Frankfurt in die ,,Klaus“ gekommen und ungefähr sechszehnjährig nach Baiersdorf verheiratet, den grössten Teil seines Lebens fern von der nd. Heimat seiner Mutter verbracht hat In einer mundartlich g…

…(js Angabe auf dem Wege von Wittmund über Oldenburg nach Hannover liegt, kann, wie ein Blick auf die Karte zeigt, nicht Bremervörde gelesen werden, wie K. will. Vielleicht führte ein Stadtthor von Oldenburg den Namen Bremerpforte. Welcher Ort mit 61 ב…

…iv) bei Luther. Kehr. 3, § 121. Franke § 268. Schm. § 752. Gr. 3, 422. Noch heute in Böhm., Schles , Laus., Sachs.: die Breslau, die Schweidnitz DWb. 2, 1007. Nach Wh. Dialf. 134 heisst es: der Breslau. Weglassung des Subjekts ich, er, wir, sie: n…

… wint: ich weis, das du dich vil geniten werst, un1 weren (worden) dir un’ dein man un' deine kinder vil wint unter die agen gen, aber got wird eich ales zu guten tun 40 (in d. Erzählung von der Wäscherin) Vgl. Dem stosset kein sauerer wind unt…

…burg. 102. K. liest ״Einpass“. In Ritters Geograph. Lexikon ist jedoch kein Ort dieses Namens zu finden בעצוין zwischen Bückeburg und Münden 357 — Petzen. בערלייא in Hamburg: nit weit von alten schrangen bei der b. 242. Nach einer gütigen Mitteilung…

…erg 1890. Chr.: Chroniken der deutsch. Städte v. 14.—16. Jh. Leipzig 1862 ff. insbes. Bd. 6, 16. (Braunschweig) Bd. 19 (Lübeck). Curtze: Curtze, Volksüberlieferungen a. d. Fürstent. Waldeck. Arolsen 1860. Dann.: Danneil, Wörterbuch der altmärkisc…

…au, Dr: A., Wien*0*. Levy, A., Berlin A. Mainz, M., Hamb.®. Mathiassohn, L., Hamb.AA. Neue Dammthor-Synagoge, Hamb.AAA. Offenburg, N , Hamb.°\ Ritter, J., Hamb.**0. Rothenberg, G., Hamb.0**. Simon, G.,!Berlin, durch Tuch, G., Hamb.0AA. Stavenhagen, …

…1858. D. *319. Landkarte von Palästina (wie Kat. 230). E. 000 298. Oberrabb. Abr. Palatchi (1808—1899). Smyrna. **A299. Marcus Herz. Gest, von Rick. ***300. Abramson [Abr.] geb. 1754. J. Rosenberg del, 1802. S. Halle sculps. [Vgl. Jüd. Athenäum 1851. …

…ia. S. S. 1900. °*°434. Protestversammlung am 21. Juni 1900. °*°436. Aufforderung zum Anschluss an den Protest. A**407. Breslau. Mitteilungen der Schles. Ges. f. Volkskunde 1900. 0*0418. Viadrina. Denkschrift 1886. A**464. Brüssel. Soeiöte beige d…

118 2. B., I. Jüdische Sprichwörter. Aus einem Manuskript des Herrn I. B. [Ignaz Bernstein.] Der Hausfreund. Herausgeg. v. M. Spektor. I. u. II. Jahrg. Warschau 1888. 1889. 24 u. 48 S. 2056 Nummern (Aus der han…

…ält auch jüdischdeutsche (?) Sprichw. in engl. Übersetzung.) 20. Hurwitz, David. [Gurewitsch.] ספר חנוך התלמידים כהעתקה Odessa 1896. Druck v. A. M. Dycnno. I. Heft. IV, 58 S. S. 30—32. 57 Sprichwörter. 21. Höw, K. [LöwL] Jüdische Sprichwörter und…

… man nicht davon] Äussem Sie nicht solche Wünsche! Nehmen Sie’s nicht für ein Unglück, Sehen Sie’s als ein gutes Siman [Oman]an, Folgen Sie mir, Sagen Sie nichts Ihrem Gatten, Gehen Sie, ertragen Sie es, Und schicken Sie in’s Unglück den Zorn! …

…***0. Gold- Schmidt S., Hamb.**0*. Heckscher Dr. J., Hamb.0*. Keller L., Hamb.0000. Klee Dy., Bonn0*0. Jacobsohn Wilh., Breslau*00 Kirschner A, Berlin*0*. Metzon, Hamb.00*. Skall Ad., Prag*00*. Tarlau J., Hamb.*. Thaier W., New York®. Wagner J. H.…

…6 — °605. Siminug thillim (Ps. 1—29). 803. Segullot. °585. Wunderbare Geschichte von dem Qabbalisten Josef della Reina, Safed. °C. 538. Bürgerbrief für Isr. Kessler, Berl. 1847. 540. Heiratsconcession für Isr. Levin zu Oranienburg, Berl. 1778. 7…

…rift von ״manassus S. Steeg. Rabbiner-Sohn“). 816. 820. 821/3. 826. 827. 829. 864. 866 (ein ״Deputierter“ der Juden von Beverungen). 869 (Magistrat von Beverungen an S. Steeg: ״Wohlgebohrner Insonders Hochzuehrender Herr“). 870 (Beleidigung eines Gei…

191 ***561. Breslau. Zion. Ver. Der Zionist 1901. ®515. Budapest. Aufruf an die Gemeinde 1900. °521. Ung.-isr. Kultusbeamtenverein. Anzeige…

5 fast nie hebräisch. Von hebräischen Namen finden sich nur Alftus Juda (in Capua) und Jonathan. Sonst nannten sich diese Juden, von denen manche Synagogenvorsteher waren, Quintianos, Ursakios, Panchar…