… לדבר צחות ובלשון חכמה כאשר אתם רגילים במדינתכם. Diese war daher wahrscheinlich Italien. 61) המקובל הגדול heisst er bei David Gans (Zern. David ed. Frankfurt 1692 40 b) vgl. Juspa Hahn in Josif Omez 71 a מהר״ר הירץ טריווש ז״ל המקובל שהיה פה חזן.

… Bibliothek II, 18 a. 74) Gemeindebuch v. Frankfurt פנקס הקהל Ms. 21 a. In Fürst biblioth. hebr. III, 445 wird das, was David Gans von Elieser Treves erzählt, irrtümlich auf Hirz bezogen. 75) In Schalsch. (ed Zolkiew 50 a.) werden mehrere Namen berüh…

…ol die Exicerpte in נפתולי, die 2) שלמה גר a) oder 25) שלמה£מלכו a, 16 a fehlerhaft שלמה מלכות) unterzeichnet sind. 78) David Gans z. D. 43 a ואני הכותב שמעתי מפי מורי הזקן מהריר אליעזר טריווש אב״ד דק״ק ורנקבורט שאמר כי לא דבר ריק היה ושנתן אות ומופת…

…welchen frankfurter Gemeindebeschlösse mit seiner Unterschrift vorhanden sind80). Die Angabe seines einstigen Schüler’s David Gans, dass er a. 1563 gestorben, beruht daher auf einem Irrtume und ist vielleicht das Jahr 1567 dafür anzunehmen80). Die Na…

… dem talmud. עיסה Teig, eigentlich ״Zusammengeknetenes“ zusammen. Das Grundwort ist עצא drücken. S. 209. Nach einem von Abraham Portaleone (54 שלטי הגבריםa,) erwähnten Geprauche des ital. scuffia für den nezförmigen Magen (לכן הטבחים שלנו קוראים החדר הזה בלש…

…el verwendet worden, wie in מדרש האתמרי, מדרש תלפיות u. dgl. Kundige werden dadurch nicht irregeführt, doch verzeichnet Abraham Portaleone ein jüngeres sonst von keinem Autor eitirtes Werk מדרש ן׳ שועי seines Titels halber unter den Midraschim (הגבוריס 3 שלט…

…esen wurde, dass der von S. Sachs edirte Midrasch über die Krönchen auf den Buchstaben (S. Taggin S. 45 ff.) bereits in Portaleone’s Schilte ha-Gibborim mitgetheilt ist. — Als Verf. der nach ihren Anfangsworten Petach Debarai genannten hebräisch. Gra…

… m. Commentar בקל קהלת. Ebend. 1874. — 70 Sammlung von 261 Rechtsgutachten, über alle 4 Theile des Ritual- Codex von R. Chajjim Aschkenasi b. Isaak, b. Mose, Or. Serua aus Wien. Dazu Scholien, Anmerkungen u. Stellennachweise a. Talmud u. Decisoren…

…t אסטיס» was dem Herausgeber auch I, 172 nicht bekannt ist). Auch die Anführungen bei Estori Pharchi, Salomo Urbino und Portaleone verdienten Beachtung. In den Glossen zu p"£)D No. 151 Ed. Krakau 53 wird aus Art. ככס eine Er־ klärung R. Hai’s citirt;…

…בראשונהWillst du, dass die Handwerker dir verdorbene und schlechte Arbeit liefern, dann zahle ihnen ihren Lohn vorher“ (Portaleone Schiltö I., c. 19). 12. ״ •האמת עד לעצמוDie Wahrheit zeugt für sich selbst.“ (Narboni zu Moreh Ed. Goldenthal, 22 b, Ka…

…ichtige hingestellt, weil sie durch die rabbinische Auslegung bezeugt wird und sich in correcten Codices vorfindet3). — Abraham Portaleone (53 שלטי הגבורים a) fand in mehreren Codices in Ez. 8, 3 die LA. יבציצת die er 8*ck ent־ Bcheidet, obzwar sich Kimchi (…

…aro 27 מקור. ישראל b). 2) Meschullam v. Volaterra, dessen 1571 niedergeschriebene Tarife der Edelsteine und ihrer Werte Portaleone (Scbilte I, c. 54—57) benuzt, ist wol ein Enkel des Reisenden. ף Für ששים (V01. p- 1?6) 1. שלשים» nach obadja 204 בחמשה…

… auch das Epigraph in cod. De Rossi 1073, Abr. Portorapa 203 מגהה בלולהb (vgl. Reifmann Biographie dess. p. 4, 20), und Portaleone Schilte I, c. 30 Ende. — Dass Abr. de Balmes Platons Cratylus gelesen hat (S. 194) kennzeichnet ihn nicht hinlänglich a…

…Vital Ferrussol, eine Nebenform von פריצול. Vielleicht ist das ein Grossvater des Comprat Vital Farissol, oder Jakob b. Chajjim, Commentators des Kusari (geb. 1406, lebte 1453 in Avignon, nach meiner Combination H. B. XVI, 127, vgl. Litbl. X, 343,…