308 Rechts-Gutachten der Geonim N2VN) (Q^I^N, eine anonyme Sammlung aus dieser Zeit (s. unten S. 314). Raschi führt öfters ganze Stücke daraus an (f. zu l'i'. Ladd. 5. 23 a, 156 b. Lrudin 5. 26 a.?esackim 5. 76 k. eirnn F. 87 d. …

…ehom be'n Zehuda^) -VLNA 12)21) (N^ÄN II^O aus Mß (s 1040), Gründer der talmudischen Studien in Frankreich, Schüler des Hai Gaon, Zeitgenoß des Leon und Elia?6 des AlteNs Lehrter. Simeons) des Aeltern,— auch Zuhörer des I. M. Cohen Leontin,und mith…

…verfaßt, und Samuel, des Moses Söhn, es vollendet habe (s. Wolf Th. 1 x. T17). Rechts-Gutachten und Entscheidungen, von Raschi citirt, und auch sonst häufig angeführt^). NI^^N, enthaltend die von ihm eingeführten bürgerlichen Gesetze, die auch De…

…r bis zum Jahre 4240 hätten gelten sollen, ist ein unbegründeter Einfall des Salomon Addereth, welchen Joseph Kolon und Joseph Karo wiederholt haben. Gedruckt sind diel'ne- K.an0tk hinter den RGA. des Meier Rothenburg, handschriftlich einige Male in d…

…achte, wonach alfo letzterer erst 1130 gelebt habett würde, welches mir schwer einleuchten will. Der Babnlonier C^ZIN). Raschi cltitt unter diesem Namen den Salomon ben Jehud-ö, voll welchem wir viele Festgebete haben (zu 2 Mos. 26, 55), und den …

… zum Verfasser von den bekannten liataekork (s. oben S. 298) machte. Dieser Mann war der einzige Commentator, der außer Raschi, von dm spanischen Juden geschätzt wurde,— und ich zweifle nicht, daß Raschi dessen Schriften sämmtlich gekannt. Siehe …

315 Meine kehrer (^2^). Raschi selbst nennt deren nur drei, nämlich: Jacob ben Jakar, Jsaac ven Jehuda, Jsaac Levi. Oft/ zumal bei schwierigen Stellen…

3t6 habe im Ramm des Rabbi M. txmoznmes"---. Siehe Raschi zu 1 Sam- 19, 24. 1 Könige 6, 9. 2 Könige 4, ö9. Jes. 10, 24 (yw er hinzusetzt: ^zus dem Munde des Rabbi Joseph"; welch…

…mmentar zum Tractat öa!)3 X.3M3 (zu LeractioTli 5 39 a). Vgl. los. Noeä-X.at0Q 5. 25 k. Rechts. Gutachten, zum Thöit an Raschi selbst gerichtet (zu Lab!). 5. 85 b. Lekaakjm f. 40 k). Vgl. ^lorcjectiai 5. 135 c und l'o^. ^l)c>6. La?-, f. 31 b. ^es…

318 Mackir CV?O Raschi (zu 1 Mos. 43, 10) citirt dessen 1^2 ^1^2 (alfabetisches Wörterbuch) Artikel Auch l'os. I^i6c1a 5. 7 d füh. ren dies We…

St9 Mostes' Darschan auS Tl^osa oder Toulouse, wird zu 5 Mos. 32, 24 citirt. Juda Darschan. siehe. .Raschi ju Jes.31,22. Salomott (Ol 2 ^), und zwa^HeM niivu^irp, zu OdolZQ 5. ljß b. Nathan, s. weiter unten Aaron. ^i-ucli (^V …

321 UngenattAeer. „Es ist dies jedoch, sagt Raschi zu Ckolin 81 a, die falsche Erklärung eines scharffinnigen sophistisch - dialectischen. Mannest Römische Cominentarien …

…mde Arbeit mit der seinigen. Wir können zu diesen., bekannten und unbekannten Quellen, noch anderartige hinzufüge»/ die Raschi zwar nicht nennt/ aber dennoch erweislich gekannt und sogar benutzt hat/ z. B. das Gebetbuch, die kleinen Tractate, des…

…esonders ziemlich treu erhaltene Receptionen. ihn erweckt, belehrt, gestützt, bereichert haben. ^) —, — Zu welcher Zeit Raschi seine Commentarien angefangen, darüber habe ich keine Kunde; vermuthlich erst nach dem Jahre 2070. Auch scheint er nich…

…ind wahrscheinlich,, noch während ihr Urheber selbst fsutarbeitete, in die Hände des OublMms gekommen, so daß, je öfter Raschi Gelegenheit bekam, seine Aussprüche zn berichti-. gM oder zn ergänzen, desto vielfaltiger diese Collegli^nhefte.^) quch…

325 hat jenen schon Jsaac ben Ascher, Raschi's Zuhörer, vor Augen gehabt (s. I'os. Lckebuock 5. 27 a oben). Ferner werden zuweilen andere Erklärungen Raschi's (1^5.…

… ziemlich ohne Eifersucht, ob er, ob ein Anderer dieses Rechte gerathen. Mit solcher Treue gegen seinen Text, verbindet Raschi zugleich Ehrlichkeit gegen seinen Leser. Er schein det fremdes von Eignem, nennt — wo es schicklich — seine Gewährsleut…

… die Angabe: 'Oll slL^/ nämlich zu 6!cc!n i. 59 - sl^^IOAtt (srravßußlionl), talm. ^^N(Schlundgeschwür). Merkwürdig ist Raschi zu Aleoactiotk t. 50 b (vgl. id. 5. 55 ä), wo er N2^Z5 durch N^lllOX erklart, und hinzusetzt, daß es in der Sprache N2l…

… 5. 29 K 7^'^'), wenn auch das N,D (wie dies) oft vom Rande sich eingeschlichen haben kann (s. zu 8abk. 5. 59 d). Ueber Raschi den Lehrer und Commentator, dürfen wir jedoch Raschi den Richter undRabbiner nicht vergessen. Zwar ist, was er in letzt…

332 mannes Raschi Thätigkeit haben wir nur unsichere Gerüchte. Und der Ruf des Rabbi Salomen und seine Werke zogen gar bald Schaaren von …