Seite 8 Palästinaberichte .......... Seite 8 Werte der thoratreuen Hachschara - Gemeinschaft. Von Isaak Wolf in Düsseldorf. Keine Erscheinung bezeichnet besser den Wandel im Charakter der Zeit als die Institution der Hachschara. Die Hachschara ist der konkreteste Ausdruck für die grundlegende Veränderung in der Aufgabe des jüdischen Volkes, die durch die politischen Ereignisse zutage getreten ist.

Während die Aufgabe des Bachad früher im allgemeinen nur die Vermittlung des Hachschara war, sind wir durch die Zeitverhältnisse jetzt gezwungen, auch gleichzeitig Erziehungsarbeit zu leisten. Hierin besteht eine wichtige Aufgabe der Snifim. Sie sollen die Vorstufe zur Hachschara sein. Man muß die Chawerim in einer bestimmten Zeit soweit fördern, daß sie in jeder Hinsicht reif sind, in einen Hachschara-Kibbuz einzutreten.

Bei der tion wird eine Hachschara vhn 2 Jahren gef!) langt, daß jüdische Instanzen die notwendige^ ergreifen, um den Umfang der .Hachschara waS nur möglich ist, wenn entweder durch T kibbuzischen Hachschara oder j durch Crweitennr die dem Hachschara-Werk zur Verfügung st sprechende längere Hachscharg-Zeit gewährleist sollen alle rwtwendigen Maßnahmen ergriff^ die 5)achschara-Stellen zu sichern. Die Hachschara soll bis zur Alija dauern. Die schara wird als bestehende Einrichtung bestäsi chaluz soll sich bemühen, auch sür die Schul kommenden Frühjahrs Aufnahmemöglichkeiten schaftlicher und handwerklicher KollektivauSbi D/e zweite Vee^„,_ Ißio die so eindrucksvolle Ausführung des Shakes >eare-Luftspicls „Ibas ihr wollt", so bildete auch der am 16.

SORACH WAHRHAFTIG (Misr., Polen): Es bestand ein Vorschlag, daß für Alija und Hachschara eine besondere Kommission gewählt werde. ISRAEL MEREMINSKI: Wir sind damit einverstanden, daß eine besondere Kommission für Alija und Hachschara gewählt werde und daß die Palästina-Kommission sich mit den Fragen der landwirtschaftlichen und städtischen Kolonisation, des Erziehungswesens, der Gesundheitsangelegenheiten und der Arbeit befaßt. … Dort werden wir einen Vorschlag über die Zentralisierung aller Bodenkäufe in Erez Israel vorbringen. Die Anträge, eine besondere Kommission für Hachschara und Alija, eine verdoppelte Palästina-Kommission für landwirtschaftliche und

Das genaue Programm wird noch bekannt gegeben. Sontag, den 21. August (3 P. M.), — Besuchsonntag der Hachschara Kidma in “La Granja”. Gymnastische Vor. fuehrungen und sportliche Nummern werden dort von den jugendlichen Elementen gebracht werden. … Da der Saal des Circulo Israelita, in dem alle die obengenannten Vorfuehrungen stattfinden werden, durch die Ausstellung nur eine geringe Aufnahmefaehigkeit haben wird, bitten wir unsere Freunde, puenktlich zu erscheinen, um das Programm in disziplinierter Form durchzufuehren. Unsere Hachschara Unsere Hachscharä in “La Granja”, ca. 18 Kilometer von Santiago, hat vor wenigen Monaten ihren vierten Geburtstag gefeiert.

im wesentlichen der Ausbildung der Chaluzim und ihrer Ansiedlung in den Kibbuzim und Moschwe Owdim des Hapoel Hamisrachi. >;e Besonderheit der Hachschara ides Brit Chaluzim Datiim liegt n'cht darin, daß Schabbat und Kaschrut beobachtet werden, dies sollte für alle Hachscharaorganisationen eine Selbstverständlichkeit sein, sondern daß er neben der Hachschara gufanit eine Hachschara ruchanit kennt, daß er von seinen Chawerim verlangt, daß sie ein Jahr dem intensiven Thorastudium auf der Jewischa von Dr.

Nummer 3 Jüdisches Gcneindeblatt Seite 11 Berufsausbildungsstätten für jüdische Jugendliche 1. Mittleren-Hachschara Berufsausbildung dar 15- bis 17jährigen in europäischen Landarn. Mittleren-Hachschara .: ist die berufliche, geistige, sprachliche und gesellschaftliche Vorbereitung judischer lugend auf ein Leben der körperlichen Arbeit und der Gemeinscha.' … Gesetzestreue Jugendliche^- werden, insbesondere auch zur Vor bereitung auf Mittleren-Hachschara und Jugend-Alija in d]er HoHmann sehen Jeschiwa in Frankfurt a. M. und in der. Jeschiwa in Mannheim die mit Wohnheimen in ' Verbindung stehen, autgenommen.

Als die Gäste den Saal betraten, stimmte der Chor „Boruch Haboo" an. Herr Dr, Hausdorff, Vor- Das Gebäude der Hachschara in Enschede sitzender des holländischen Keren Hajischuw, eröffnete die Feier, beglückwünschte die Hachschara zu ihrem neuen Heim und dankte insbesondere unserem hochverehrten Herrn Oberrabbiner Hirsch, dem Vorstand der Gemeinde und den Damen Pallache und Serphos für ihre aufopferungsvolle Mitarbeit im Interesse der Hachschara. — Dann wurde unter Leitung des Oberrabbiners Mischnajoth gelernt, anschließend sagte man einige Mismaurim. … Ferner sprachen Herr Lehrer S a f f r a , Gemen, als Hörer der Jeschiwa und Herr Studienrat P a 11 a c h e namens des Talmud Thora-Vereins. Herr Pallache beglückwünschte die Hachschara und Jeschiwa und dankte deren Leiter, Hillel Bruckenthal, für die Mühe, die er sich sowohl um die Entwicklung der Hachschara, als auch um die Baale Battim gebe.

Ilse Herz In der Diskussion über Leos Referat ging man zum Teil grundsätzlich auf das Problem der Chewra ein, zum andern Teil wurden die technischen und organisatorischen Schwierigkeiten in der Stellenbesetzung und im Nebeneinander von Bund und Hachschara gestreift. Es wurde hervorgehoben, daß den Chawerim in den Bäte Chaluz dadurch Ueberlastungen entstehen, daß sie die Arbeit im Bünde machen und so ihre fachliche Umstellung nicht richtig auswerten können. … In seiner Antwort wies Leo darauf hin, daß es sehr schwer ist, die Stellen zu kontrollieren und eine genügende Anzahl guter Stellen zu finden. Zur Lösung des Problems Bund-Hachschara wurde vorgeschlagen, in die Städte nur solche Chawerim zu schicken, die ihre Ausbildung bereit beendet hätten. Diese müßten während dieser Zeit richtig erfaßt werden, um dann die Erziehungsarbeit im Bund leiten zu können.

Nach diesen Berichten entspinnt sich eine Diskussion über verschiedene prinzipielle Fragen. Es wird u. a. erörtert, ob Chawerim, die nicht in Hachschara sind bzw. nicht, die Absicht haben, auf Hachschara zu gehen, im Snif sein können. Es ergibt sich, daß sich die bisherige Einteilung, auch solche Menschen im erweiterten Kreise des Bachad zusammenzufassen, bewährt hat. … Wir wissen, daß im Laufe der Jahre, seitdem eine große Alija aus der Hachschara des Brit Chaluzim Datiim ins Land gekommen ist, auch eine große Anzahl Chawerot sich einordnete. Ein Teil von ihnen ging von vornherein in die Stadt.

Die stürmische Entwicklung der letzten Jahre brachte eine gewisse Verwirrung in manche Begriffe, und jetzt, wo wir notgedrungen in ein langsameres Tempo einlenken müssen, ist es an der Zeit, wieder einmal klar und deutlich auszusprechen, was wir von unseren Menschen, die sich für Erez Israel vorbereiten, verlangen müssen. Niemals haben wir eine so kurze Hachschara, wie sie in den letzten Jahren üblich war, gutgeheißen. Auf Grund aller Erfahrung im Lande hat sich gezeigt, daß nur die Menschen imstande sind, dem Lande etwas zu geben, die eine gründliche berufliche Schulung besitzen und die jüdisch-kulturelle Voraussetzungen mitbringen, um sich schnell in das Leben des Landes und der Siedlungen hineinzufinden. … Wir müssen aus jeder Situation das Bestmögliche für den Aufbau Erez Israels herausholen. Hachschara ist kein zeitlicher Begriff, ist kein Dienst jähr, dessen Absolvierung eine Berechtigung auf ein Zertifikat gibt. Hachschara ist eine Zeit der ernsten Arbeit an sich selbst, eine Zeit der körperlichen und geistigen Umstellung, des beruflichen und geistigen Lernens.

Rumbold fragen sodann nach der technischen Seite der Aufteilung der Zertifikate, nach den Palästinaämtern in der Diaspora usw. Bei der Behandlung der Hachschara-Kibbuzim in der Diaspora fragt Sir H. Rumbold: »Sind die Hachschara-Punkte für Fachleute bestimmt?« Mr. Mills: Die Hachschara-Punkte legen das Hauptgewicht auf Landwirtschaft.

Das andere wichtige (Positivum war die völlige Umgestaltung der Hachschara. Während zur Zeit der vorigen Konferenz die meisten Chawerim des Hechaluz nicht in Kibhuzim zusammengeschlossen waren — ist jetzt die gesamte landwirtschaftliche Hachschara in Kollektiven (Kiibuzim) gestaltet. … Die Weidah hatte sich mit den Fragen der Reorganisierung des Hechaluz, der Werbearbeit, der Hachschara für jüngere Menschen, der .für die wachsende Bewegung notwendig gewordenen Verstärkung der kulturellen und Aufklärungsarbeit, zu beschäftigen.

dunkle Empfindung — war es der Ton" des Jüngsten oder die Erinnerung an das geschlossene Geschäft — zwang ihn, die Zigarre unangezündet Wieder beiseite zu legen/ ' ' " ' ' ". '• . ' / ' ' „Was ist. das, Hachschara?" fragte er. „Hachschara ist eine landwirtschaftliche Vorbereitungsschule," dozierte Baruch. tiEine Le.hrfarm und doch noch etwas anderes, ist doch im Worte das hebräische ,,koscher" enthalten." … Hofgut! Etwas anderes konnte sich Herr Wilde unter einer Hachschara nicht vorstellen, nachdem ihm zur Kenntnis gekommen war, daß es eine Schule oder Fabrik für Roscher-Artikel nicht sei.

Die Palästina-Konferenz der deutschen Agudas Jisroel. (Fortsetzung aus Nummer 1 des „Israelit") Hachschara. Ueber die bisherige Hachscharaarbeit der Palästina-Centrale hielt Dr. Siegfr. Oppenheimer, der Leiter der Hachschara-Abteilung, ein aufschlußreiches Referat mit den einschlägigen Berichten über die agudistischen Hachschara- Ausbildungsstätten im Elsaß, Holland, Jugoslavien, Deutschland und Lettland. … Schwächere Naturen, auch bei gutem Willen, werden in Palästina nur selbst gefährdet. Eine ausreichende geistige Hachschara (Jeschiwa) und die Erkenntnis und Durchführung der praktischen Hachschara, d. h. der Umstellung auf den schaffenden Beruf, ist die Arbeit, die hier in der Gola zu leisten ist. 8.

Nach und nach finden sich diese Einzelnen, empfinden immer mehr das Unmögliche dieser Isoliertheit. Man strebt nach gemeinschaftlicher Hachschara. Die Gemeischaft erleichtert die Schwierigkeiten des Ueberganges vom freien zum manuellen Beruf, von der bürgerlichen Umgebung zum Arbeiterleben. Nur die Gemeinschaft kann all die auftauchenden Fragen der neuen Lebensgestaltung herausarbeiten und womöglich lösen. Sie schaffen sich einige kleine Hachschara-Zentren, die aber meist mit der Alija der Chawerim ein Ende finden. Die Nachfolgenden müssen wieder von vorne beginnen.

Mai 1923 hat das Konstantinopler Amt folgende Beträge für Alijah und Hachschara erhalten : £ 200 von der Zionistischen Exekutive; £ 400 von der Ukrainischen Föderation in London; £200 von der „Welthilfsexekutive" in Paris und £226.10 von der „Berliner Hilfszentrale für Palästinaimmigration", insgesamt £ 1,026.10.0. Von diesem Betrage wurden Ltqs. 4 632,57 für Alijah und der Restbetrag für Hachschara verwendet. Außer den oben erwähnten Beträgen erhielt das Konstantinopler Amt eine bedeutende finanzielle Unterstützung seitens der ICA, speziell für die Gruppe von Palästinawanderern aus der Ukraine, die im Dezember 1922 von Konstantinopel evakuiert werden mußten.

39 a) daß innerhalb einer Partei die Beschickung der PAK sich nach der Vertretung der Partei (bzw. ihrer Richtungen) beim letzten Kongreß zu richten habe und b) daß der Vertreter der Hachschara-Organisation nur bei der Behandlung von Angelegenheiten der chaluzischen Hachschara stimmberechtigt sei. 10. Beziehungen der Revisionisten zur Zionistischen Organisation.

Die Anträge werden ohne Debatte angenommen. KOMMISSION FÜR ALI JA UND HACHSCHARA. BERICHTERSTATTER JIZCHAK GRÜNBAUM (Rad., A.C.): Die Probleme von Alija und Hachschara sind heute die wichtigsten, schwersten und verworrensten.

Nr. 9/12 Z I 0 N Seite 99 same Aufgabe Tora Waawoda immer mehr zu erfassen und sich dazu der intensiven Durchführung der Tarbutarbeit ebenso wie der gewissenhaftesten Erledigung der täglichen körperlichen Hachschara zu bedienen. Aber ein wesentlicher Faktor im Leben einer Chewra wurde bisher nicht erwähnt, obwohl er von großer Bedeutung ist. … Ich will versuchen, in verschiedenen Punkten dies nachzuweisen. Die Hachschara hier ist ganz wesentlich von dem Leben des Poei drüben verschieden. Das Leben auf dem Lande ist sehr schwer, auch für die Menschen, die eine gute Hachschara durchgemacht haben.