Nabbinische Dichtungen. Von Leopold Stein. Rabbiner in Frankfurt a. M.

Schöpfung -es Weibes. *) (Am Hochzeittage der Braut vorzusingen.) v5 (Berescliith Rabba cap. 18.) (דנן, התבונן, מדינן ^בראה.) deicht einsam soll der Mensch verweilen, So sprach des Schöpfers güt'ger Mund; Zch will ihm Himmels Glück ertheile…

177 „Soll ich vom Ohr' den Urstoff borgend Nein! sonst wird sie nach jedem Ort, Auf jedes Ding neugierig horchen, Nur nicht auf ihres Mannes Wort. Auch soll vom Ang' sie nicht entspringen! Ganz Aug' und mit zerstreutem Blick, Trüg' sie Gefa…

178 „Ein Nibblern will ich mir entlehnen, Ein Ribblein, zart, bescheiden, klein, Das will zur schönsten Form ich dehnen, Klein soll des Weibes Ursprung sein; Dann wird sie sich nicht stolz erheben, Mit Mund, Ohr, Aug, Herz, Fuß und Hand Dem…

179 Terach, -er Götzenkrämer. (Ler65ek!tk Rafoba, cap. 38.) (תרה עובד צלמים ומוכר היה.) Ein Mährlein künd' ich Euch von Abraham, Wie es vom Vater mir zu Ohren kam; Horcht auf, ihr lieben Kinder, und gebt Acht, Ernst wird's zuletzt, wenn ihr…

180 Wie nun der Vater wieder kam nach Haus, Voll Wuth schrie er: „wer führte Solches aus?" Da sprach der Sohn: „ich mach' daraus kein Hehl! Als Opfer bracht' ein frommes Weib uns Mehl; Wie nun den Göttern wir es reichen woll'n, Da hättest D…

181 Wie nun der über Erd' und Himmel thront Den Abraham im Feuer hielt verschont, Fragt man den Har an: und zu wem hältst du? „Zu Abram!" da ließ der Tyrann im Nu Ihn werfen in desselben Ofens Schlund, Zu prüfen seines Glaubens gleichen Gru…

182 Die Drescher. Trostwort an Israel. (Bereschith Rabba, cap. 41.) (לטובתך דמשקשקין לך מן חוביך.) Den Schall der Drescher hör' ich gern Da ist der Segen nimmer fern; Es folgt im Takte Schlag auf Schlag, Und jeder fördert Frucht zu Tag; Kei…

183 Sie laufen und ich laufe, (Derselivtli 23, l'.) (אני רץ והם רצים.) And're stch'n frühmorgens auf, Dunkles Werk verfolgt ihr Lauf: I ch erwach' auch mit dem Tag, Doch dem Lichte geh' ich nach. And're zieh'n dem Thal' entlang, Oft zum Abg…

Auf die Frauen. Tadel und Lob. (Bereschith Rabba, cap. 17.) a. (.טיפל תחלת מפלה שינה Nie wohl hat Schlafsucht Heil gespendet, Nur Uebel brütet Trägheit aus, Im Schlaf ward Adam's Ribb' entwendet Und wurde — eine Frau daraus. b. (.למה בגניבה…

Weise Lehren aus dem Talmud und Midrasch. V o ll Abraham Kohn, Neligionsweiser und Prediger irr Lemberg, vordem Nabbiner in Hohenems. 16

1. Wisse dem Freigeist zu antworten. Aboth 2, 14. ^)ic Beschtieidung wurde schon von den alten Jpeibett aU ein Zeichen des heiligen Bundes zwischen Israel und seinem Gotte aufgefaßt, und daher von den syrischen und römischen Machthabern, di…

eem IStt Weise Vofu'cii au;' In feinem Gebiete geschlagen, fing der Gegner an, ernst- Harrer zu fragen: „Wenn Gott Wohlgefallen hat an der Beschneidung, warum läßt er nicht das Kind beschnitten zur Welt kommen?" Und erhielt die Antwort, „'A…

Talmud und Midrasch. 18» hast das Volk ermahnt, Wohlthätigkeit zu üben, da ging ich in dieser Absicht aus dem Hause und begegnete jenem Weibe, daS mir flehentlich zurief: „„Thue an mir ein gutes Werk, denn seitdem ich dein Haus verlassen, h…

190 Weise Lehren auö dem rem Abschied genommen, eine Strecke Weges begleitet von vielen seiner Schüler, die ihn endlich fragten, wohin er eigentlich gehe? „Eine Pflicht zu erfüllen," gab er zur Antwort. „Welche denn?" „Ein Bad zu nehmen." „…

Talmud und Midrasch. 191 er, der Verdacht kommen, daß er ungerecht richtet?" „Wohlan," erwiederte er, „wenn Jemand etwas Tadelnswürdiges von mir in Erfahrung gebracht, so sage er es mir." Und sie sagten: „Wir haben gehört, daß du deinem Win…

102 Weise Lehren aus dem 6. Der "Tod -es Frommen. Die herben Leiden in den verflossenen Jahrhunderten haben unfern unglücklichen Voreltern nicht bloß das Leben verdittert, sondern auch die Todesstunde getrübt. An der Welt zwar hatten sie we…

Talmud und Midrasch. ISA % M.„Da du dich willig ergibst, so laß uns den Gipfel desBergeS besteigen; denn Gott hat es mir in der That angekündigt." Da folgte ihm Aharon wie ein Lamm, das zur Schlachtbank geführt wird, und der Heilige, gelobt…

194 Weise Lehren aus dem Talmud. sie auf, nach der Verheißung: ״Und die Herrlichkeit des Ewigen wird dich aufnehmen" (Jes. 58, 8.), und die dienstthuenden Engel ziehen ihnen entgegen, freuen sich mit ihnen und empfangen sie mit leuchtendem …

Des Zeitgeistes Preisfrage. Ern jüdisches Zeitbild, M. E. Stern. 17