…nd Second Master of Queen Elisabeths Free Grammar School, gab in London 1784 eine englische Uebersetzung der Reisen des Benjamin von Tudela heraus, welche er aus dem hebr. Texte, ohne Kenntnis von Baratier’s französ. Uebersetzung angefertigt zu haben versiche…

…JJÜL jvJJu L^ LgJUc. *) Dasselbe erzählt Pethaehja, 4 בבובb üben: ובשער. אהד עשר ענזוד האש *וצא מקב״ו עד רלקיע. S. auch Benjamin von Tudela, Itiiierarv, cd. Asher II, ibO. :l) Vgl. dia Erzählung über das Werk Esra's bei al-Taclahi. 'Aräis, >) Hs. »>) Us. Jgij…

…befinden uns :'j S, Jewish Quartcrly Review IX,36: p, •'£' Q2',l inttep TtfN '22 by lrurav Auch der Nagid Nethanel, den Benjamin von Tudela kennen lernte, führt bei ihm den Titel: ra'2»'n twi o'iti'n "w btcro 'm- 6) Vgl. A. Harkavy, Studien und Mittheilungen …

…Todesstreiche der Kreuzzüge sitz aus diesem Traume nicht für lange zu erwecken vermochte. Jetzt erst begreifen wir, was Benjamin von Tudela am Schlüsse seines Reiseberichtes uns erzählt, daß er die frommen Gemeinden Deutschlands so tief in die Ueberzeugung vo…

…ch zahlreiche wandernde Jünger der Wissenschaft, von denen insbesondere der Philosoph Abraham Ion Esra und der Geograph Benjamin von Tudela genannt seien. Während der Inquisition in Spanien wurden die Meister der Wissenschaft gezwungen, das Heimatland zu verl…

… Juden zu tief in Schulden gerathen war, wollte sie unten im Osten nicht mehr zur Geltung kommen lassen. So findet auch Benjamin von Tudela nur sehr wenig Glaubensgenossen in Palästina. In Anttochia gab es kaum zehn Glasschleifer, in Tyrus an vierhundert Glas…

…Hadrians das Grab Salomos als böses Vorzeichen eingestürzt sei. Im Jahre 1116 erzählt ein jüdischer Palästinareisender, Benjamin von Tudela: Vor 15 Jahren stürzte eine Mauer der „Zionskirche" (ffehe nachher) ein. Der Patriarch befahl, einem Priester, die Maue…

… Hadrians das Grab Salomos als böses Vorzeichen eingestürzt sei. Im Jahre 1116 erzählt ein jüdischer Palästiuareisender Benjamin von Tudela: Vor 15 Jahren stürzte eine Mauer der „Zionskirche" ein. Der Patriarch befahl einem Priester, die Mauer wieder zu repar…