— 9 — mt^ntf Tschorni 53. "[bDTJK Hamb. 228. JWbTlK Tschorni 310. ^ntf talm. 3VX Port. T^S Tschorni 67; Eldad ha-dani. ]irb* Salf Eeg; HK (sehr oft); TG (gen.: pn); Tschorni 67; Canaan (Chanan, Chanel) Schles. c. 1330 Hadlein 1391, Hendl…

— 10 - ]ÜWbx TG; Pers.; Elzef: Miedel. CPp-^K Salf Eeg, Dip^x TG (gen. p^EW, p^BÜ, p^Vü, p^U, n^u, bm, yyi, pbh &\vb9 enebwk); GZ 18. Jahrh. antr^K TG: Port. V&bx Tschorni 278; Salf Eeg; Elissena (Helissena) EEJ XII (1663). TTOSbx talm. Cha…

— 11 — *7n3 Salf Reg; Tschorni 219; HK 54 u. sonst oft; TG Pers.; Barach Uhl. (XIV); ScMes. c. 1330; Würfel (i. J. 1338); Baroch Uhl. (XIV); Paruch, Parusch Uhl. (XIV); Bercht (für Berachja): Nürnb. 15; Waruch: Scherer 369 (XIV); Werach Uhl…

— 12 — Uhlirz 1371; Kysen: Uhlirz XV; TG (gen. JCtimp, pt&rra, W); Garsonet: REJ XII (1276); Chisel, Chisam: ühl. XV vgl. Ar am, Esram). TH (nicht talm.); David, Davit Uhlirz (XIV); Tschorni 24: Salf Reg; TG (gen. wpn, (Bondavin-Bodin!), «p…

—. 13 — (plpan talm. O'OD&K vgl? 'Ajxßaxoup. der LXX, Neuda), Bacok JHS;? s. Hankruk: Sabecoc; Jacobs 12. Jahrh. Muraschu; Aeg. 11. (Tin) llnbtf Tschorni 310. JTpTJI Salf Reg; Tschorni 53; HK 392 (5356); Ercole: Jell 14; TG (gen. nn, m, pp^…

— 14 - M. Schwab, Paris): Jacotus (oder zu „Jacob" gehörig): Merow Zeit REJ X 237; Judman, Jodmann: Uhlirz (1368, 1371 u. s.); Judrnan: Steinberg (1370); rm^: Tschorni 326; Bon Juda: Saige; Bongodas: Zunz ges. Schriften III 189;. pv HK; Yda…

— 15 - Josep Pulcher: Nürnb. 15 (vgl. unter den roman. Namen: Bonzip, Bonjuda usw.); Josapus, Josepus: Rom; Seppe: Rom; Seppelman, pPSJJ?: Salf; W N. Test.; talm. [auch ''DIN, nach Neuda: NS^, D1DS, ^DD, K£D aus Ico<jY)<po£ — Y)cpo<s — Y)<p…

- 16 — 2pS* Tschorni 24; TG; SAr V 121; Jaacob, Jahacob: Port.; Jacob: REJ XX 26 (1245), XII (1276) [bei Saige u. s. christl Vorn.], HB IX (1200 Würzb., 1270 Köln u. s.); Jacop: REJ XII (1357); Jacobus: JHS; HB IX (1212 Würzburg); Klein Jac…

- 17 — Genannt: (TG) ^np, j^Dii, tonn, ^ziy1?, E2»p>:n, y\wp> X-\V2, |ra p. JÖp% pp1 Tschorni 67. D^T talm.; G^p TG (gen. tanp s. unter Kalonymos); SAr VIII 605. Ss^mp^ Salf Reg; Tschorni 219; TG; Pers.; ^poip, NpDlp, m)p> KDtp [Casu (Allem…

— 18 — Lifrnan, Leifman); Lehmann: Mülh 1784; Leo: Rom; Schles. (1330): JHS; Jacobs (XII.), Würfel (1338); REJ II 27 (1217); Leon:'GZ (XVII); Leon: REJ II (1532); Lyon: REJ II 28 (1300); Lion: REJ II 28 (c. 1540); Hamb.; Leoneo: JHS; Liones…

— 19 — REJ XII (1754); Würfel (1341); Menlin: Steinberg (XIV.); Maadlein: Uhl. (1394); TG (C^ID, blWü, K^JJD, pNQ, p:o, isnjsc, di:kd, ^x, jwyo, jow, ü:o, oiru, *6j£, ]C, D^O); "UD talm. (aach Bacher aus GH30); TG OjVO, ^pID für und ^TIO); …

— 20 - Masus: Hamb.-, Moyses: ib.-, Würfel (1342), Mülh. 1784; Rom II 436; Mojze: EEJ II 114 (1683 Martinique); Mozich: GZ (1701); Mosse, Mosse: Würfel (1338), Jacobs (XII.), EEJ II 28 (1300); XII (XIII, XIV, XVII. Frkr.j; Mosseh: Port.; Mo…

— 21 — JT*Ü talm. *snj; TG; nu talm.; Neron Rom?; Sanu Pers.; Tschorni 310; bnu ib. 347. Jfi3 Salf Reg; Tschorni 53; TG (S^T, ^ETip, vX£3); Natan: HB IX (13. Jahrh.), Würfel (14. Jahrh.) DtschL; REJ XII (16. Jahrh. Frkr.); yvu HK (5534); ib…

— 22 — bwiftS Salf Reg; Tschorni 262. (^KiTlfi) ^JHB Tschorni 348. TÖtrttB TG O^TCND 'D für -np«, ^Kicw, p^oty). (PP*Tfi) talm.; ^»pHD Tschorni 348; ms talm.; Padet: REJ XII (1400); Patus, Patusch (s. unter Ahron [von Obadja?]} Uhl. XIV. Dh…

— 23 — rram Salf Reg; Tschorni 92, 310 (tfom); TG (bn); Kam talm. SAr VIII 611. 13ÖIT1 Tschomi 25j 93;? Rahamine: Indien; Rächern: Wien; Tsch. lern ib. 310; n^m ib. 53, 100; tom ib. 88; s. unt. TTOn D^l Tschorni 24: "»DI talm. (Sxim) Raguel…

— 24 — Slomon: Schles. (1360); Slömlein: Lt XXII. 61 (XIV, Oesterr.); Schalam: Uhl (1364); ]X£^: SAr VIII, 617; ^-V Tschorni 53; fc6T (Salo, Selb): TG; Salon, Gross, REJ XII (c 1670). Genannt: pbüj p^T, ]obu/ (auch für: Eleazar, Efraim, Jek…

— 25 — Schmerl: Hamb.-, Simel (GZ XVII.); Symelin, Semelkind: Würfel (XIV.); Symlin: Nürnb.; Simrnlein: Auerbach; Juden in Halberstadt (XVII.); W# Tsehorni 310; Schyman, Schimmo: Uhlirz (XIV.); Symont: Steinberg (1329). Genannt: tfpjjttP, V…

— 26 - Während die heutigen jüdischen Namen aus mindestens zwei Bezeichnungen bestehen, von denen die zweite einem ganzen Geschlechte zukommt, waren die ältesten jüdischen Namen wirkliche Personennamen. Sie gehören allein der Person, für di…

— 27 — Jesaias oder Lazarus) und — seit dem 15. Jahrhundert — durch Anfügen eines „mann" [Heimann aus Hajem, Liebmann, Hirschmann, Ulmann aus Jul Joel und Gutmann verdeutscht aus Tobias (hebr. tob gut]. Seit Mitte des 16. Jahrhunderts finde…

— 28 — Die Namen der persischen Juden1). Von MT. Abeslius. Männernamen. Hebräische: Ähron, Ascher, David, Jakub, Eleasar2), Elissafan(=Elizafan), Aehara (= Chacham), Jeskiel, Jossef, Mosche, Israel (sehr selten), Mordaehai, Abraham, A'im (=…