Nummer 3 Jüdisches Gcneindeblatt Seite 11 Berufsausbildungsstätten für jüdische Jugendliche 1. Mittleren-Hachschara Berufsausbildung dar 15- bis 17jährigen in europäischen Landarn. Mittleren-Hachschara .: ist die berufliche, geistige, sprachliche und gesellschaftliche Vorbereitung judischer lugend auf ein Leben der körperlichen Arbeit und der Gemeinscha.' … Gesetzestreue Jugendliche^- werden, insbesondere auch zur Vor bereitung auf Mittleren-Hachschara und Jugend-Alija in d]er HoHmann sehen Jeschiwa in Frankfurt a. M. und in der. Jeschiwa in Mannheim die mit Wohnheimen in ' Verbindung stehen, autgenommen.

Als die Gäste den Saal betraten, stimmte der Chor „Boruch Haboo" an. Herr Dr, Hausdorff, Vor- Das Gebäude der Hachschara in Enschede sitzender des holländischen Keren Hajischuw, eröffnete die Feier, beglückwünschte die Hachschara zu ihrem neuen Heim und dankte insbesondere unserem hochverehrten Herrn Oberrabbiner Hirsch, dem Vorstand der Gemeinde und den Damen Pallache und Serphos für ihre aufopferungsvolle Mitarbeit im Interesse der Hachschara. — Dann wurde unter Leitung des Oberrabbiners Mischnajoth gelernt, anschließend sagte man einige Mismaurim. … Ferner sprachen Herr Lehrer S a f f r a , Gemen, als Hörer der Jeschiwa und Herr Studienrat P a 11 a c h e namens des Talmud Thora-Vereins. Herr Pallache beglückwünschte die Hachschara und Jeschiwa und dankte deren Leiter, Hillel Bruckenthal, für die Mühe, die er sich sowohl um die Entwicklung der Hachschara, als auch um die Baale Battim gebe.

Aus ihren Kreisen sind auch immer wieder erneute Versuche erfolgt, in Belgien eine Hachschara zu entw׳ickeln, Versuche, die leider viel zu wenig Unterstützung erfahren haben. Zur Zeit besteht eine unzureichende Hachschara in Viillers la Ville mit etwa 10 Jungen und einigen Mädchen, aber es fehlt an Mitteln und dadurch an einem wirklichen Ausbau, obwohl Belgien für jede Form von Hachschara Möglichkeiten bietet. Die Hachschara, die die Agudath Jisrael auf einem 17 Hektar großen Gut bei Antwerpen be* trieben hatte und in der 20 Jungen und Mädel ausgebildet wurden, ist vor einiger Zeit aufgegeben worden.

Oktober fand in Augsburg eine Moeza der in Süddeutschland auf Hachschara befindlichen Chawerim des Hechaluz statt, an der auch alle Leiter der Orts- und Landesverbände des Hechaluz in Sikldeutschland teilnahmen. … Bevor man in die Besprechung der Fragen eintrat, die mit dem Alltagsleben auf Hachschara Zusammenhängen, führte ein Referat in die Betrachtung der allgemeinen Lage des Zionismus im gegenwärtigen Augenblick ein.

Er ist heute schon eine „Aggadah" geworden, eine Legende der Wiedergeburt. Neuer Prospekt der Jugend-(Mittlereri)-Hachschara der religiösen Jugend Der Brit Chaluzim Daiiim hat in diesen Tagen eine instruktive Broschüre über Jugenci^Hachschara herausgegeben.

. - In diesen Monaten werden ln folgenden Plätzen jüdische Jugendliche aus Deutschland eingeondnet: AjeTet - Haschachar, Ben - Schemen, Gescher, Ginegar, Kfar-Jehoschua, Misra, Tel-Chai, sowie Gruppen der religiösen Jugend-Alija Im Iwdi-Heim Jerusalem (Haushaltungsschule), Kfar Noar Dati (religiöses Jugenddorf) und Mikwe Israel (Ackerbauschute). 5. V^rbtraitung auf Mittlaran - Hachschara und Jugand-Alija insbesondere für 14jährige in der Mittleren-Schule (9. Schuljahr) der Jüdischen Jugendhilfe e. V. … Gesetzestreue Jugendliche werden, insbesondere auch zur Vorbereitung auf Mittleren- Hachschara und Jugend-Alija, in der Hoffmannschen Jeschiwa in Frankfurt a. M. und in der Jeschiwa in Mannheim, die mit Wohnheimen In Verbindung stehen, aufgenommen.

Käme unser Großvater, der Urgroßvater unserer Kinder, so -plötzlich und unvermittelt in unseren Kreis, so würden Enkel und Urenkel in fremden Zungen zu ihm sprechen. Woher sollte er wissen, was eine „Hachschara" ist, die man besuchen muß, um ein „Zertifikat" für die „Alijah" zu erlangen? „Zertifikat" und „Hachschara" fehlten in seinem Wörterbuch ganz und eine „Alijah" erhielt der Großvater, wenn er Jahrzeit hatte.

Man lernt „iwrith" - und manche meinen, diese Sprache sei etwas Anderes als das klassische Hebräisch - man grüßt mit „schalom", geht auf „hachschara Vorbereitung" oder zur „alija UeberSiedlung nach Palästina"76). Das Wort „hachschara" hat den gleichen Stamm wie „koscher (kascher) tauglich", und mit diesem Wort ist ein all- und altbekanntes jüdisch-deutsches Wort in neuer Bedeutung belebt worden.

Durch Erprobung dieser Gedankengänge in der Praxis haben die jüdischen Instanzen in Gemeinschaft mit den chaluzischen Verbänden ein Berufsausbildungswesen entwickelt, das allen fachlichen Ansprüchen genügt. Der Ausbildungsgang, der den Namen „M i 111 e - ren-Hachschara" trägt, hat neben der beruflichen Ausbildung auch die geistige und erzieherische Weiterbildung zu seinem Anliegen gemacht.

Hat doch nur der eine Vorstellung von der Arbeit des Hechaluz, der aus der Kenntnis der Hachschara, aus der körperlichen und geistigen Arbeit derer, die sich für Palästina vorbereiten, ein Bild von dem Leben der Chaluzjugend gewonnen hat. … InzwLsclien hat sich ein klares System der Vorbereitung für Palästina im Hechaluz herausgebildet. Chaluziuth ist von dem Gedanken der Hachschara, der Kolonisation in Palästina, der Erschließimgsarbeiten und der Wacht nicht zu trennen. Nicht nur politische Gedankengänge haben diese Vorstellung entwickelt.

Kollege Gutmann in Aschaffenburg hat dieser Tage seine Stelle verlassen, um sich auf einer Hachschara in Darmstadt für seine Auswanderung vorzubereiten. Sein Nachfolger in Aschaffenburg ist Lehrer Rosenthal, bisher in Schlüchtern. Y Auch Vereinsmitglled Leopold Rose in Hörstein will demnächst eine Hachschara antreten. Lehrer Seligmann in Kruinbach übernimmt die. Leitung eines Heimes in Gaillingen; Lehrer Goldberg in Bechhofen wird am 1.

Er betonte die Bedeutung der neuen Siedlung Tirat Zwi und zeigte den Erziehungsweg der religiösen Jugend in der Hachschara des Brit Chaluzim Datiim. Beide Veranstaltungen waren sehr gut besucht und konnten dem Misrachi eine Reihe neuer Mitglieder zuführen.

Arieh Händler betonte die Bedeutung des Keren Tora wa'Awoda für die Hachschara und Jugendarbeit. In einem weiteren Referat sprach Dr. Josef Burg über misrachistische Siedlungsarbeit in Palästina.

So ergebe sich als Berufsforderung die Forderung,' die körperlichen Berufe, an erster Stelle die Landwirtschaft,- aber auch das Handwerk zu pflegen. (-Mittleren-Hachschara als Vorbereitung und für das Handwerk vornehmlich die Lehrwerkstätten-Ausbildung.) Auch für jugendliche Auswanderer in andere Länder kämen nur praktische Berufe in Frage, denen gegenüber die geringen akademischen und die kaufmännischen Möglichkeiten völlig zurückträtet. … Der Bericht erzählt in eindringlichen Worten und beredten Zahlen, daß die Not der nach Belehrung drängenden Jugend von Woche zu Woche steigt und daß es trotz gestiegener Einnahmen nicht immer möglich war, zu helfen. ~~ Die Talmud Tora-Schulen des Keren hatora leisten wert-, volle Erziehungsarbeit, in seinen Jugendheimen machen 1_4—16jährige Jungen eine geistige Hachschara verbunden mit Berufsvorlehre durch, und bereiten sich so für eine spätere Auswanderung vor. v Der Bericht zeigt auch sonst eine erfreuliche Aktivität und ist daher des allgemeinen Interesses sicher.

Als sie vor drei Jahren für die schulentlassene Jugend, irp Alter von 15—17 Jahren die Mitt- - ." ..hachschara einrichteten, wußte man bereits, daß ihre Aus- : iifg an der Seite der viel alteren Umscbichtler und Chaluzim. i ne Gefahr für ihre Gesundheit und ihre geistige Und seelische Entwicklung . bedeuten wurde. … Mit besonderer Freude ist zu begrüßen, daß die Schüler und Schulerinnen unserer jüdischen Schulen, daß die jungen Menschen der Mittleren-Hachschara, der verschiedenen Arbeitsgemeinschaften zu uns kommen, um mit dem jüdischen Schrifttum vertraut zu werden. Es ist — und das ist das Befriedigende — kein Ausleihebetrieb, sondern in den meisten Fällen Unterhaltung über das. was die jungen Menschen zu lesen wünschen.

Levy sprach ferner bei einem Teenachmittag der Wizo, bei dem viele Nichtzionistinnen anwesend waren, die einen starken Eindruck empfingen, sowie in einer Gemeinschaftsstunde vor den Schülern des Gymnasiums über Hachschara. Anfang Januar sprach Herr Doz. Dr. E. Urbach, ein hervorragender Kenner der hebräischen Literatur, über das religiöse Problem in der neu-hebräischen Literatur und am 2.

Der Abend wurde durch einen Bildstreifen und die Mitwirkung von Sing- und Sprechthören des Berliner Brit Hanoar und der Mittleren Hachschara-Stelle Steckelsdorf verschönt. Breslau. Anläßlich eines Fortbildungskurses für die Lehrer der Provinz Schlesien hatte der Misrachi die Lehrer zu einem Zusammensein eingeladen.

Vor und nach der Ansprache, die begeisterte Zustimmung fand, bot der Misrachi-Chor, von seinem Leiter, Kantor Haimos, zu erstaunlicher Leistungstätigkeit entwickelt, einige Sabbath- und Heimatlieder, Im zweiten Teil des Abends erfolgte, nachdem der Hachschara-Film „Brit Hanoar" gezeigt worden war, die Vorführung des aufschlußreichen und eindrucksvollen Filmwerkes »Der Weg in die Wirklichkeit".

-Landwirt Friedrich P e r 1 s t e i n, dem Betriebsleiter von Halbe, einem anderen Hachschara-Kibbuz des Makkabi- Hazair. Es ist also für eine gründliche fachliche Ausbildung Sorge getragen. Die Arbeit der Mädchen wird von Wirtschaftsleiterinnen aufs sorgfältigste betreut.

Schneidern, einfache und feine Handarbeiten, Zeichnen und Gestaltungslehre, Hauswirtschattlicher Unterricht: Kochen, Waschen, Plätten, Theorie s. o. Die Ausbildungen sind als Hachschara anerkannt. Leiterin: Gertrud P a r d o , Di., Fr. 10—12 Uhr. JUdlteh« Fachschule für Schneiderinnen, Heimhuderstraße 70 Abgeschlossene berufliche Ausbildung in allen Techniken des Schneiderhandwerks zum Zwecke der Auswanderung.